Казахські легенди про рідну землю - қазақша атаунама туралы Туған жер

Легенда / Атаунама (від латинського слова «legenda» — те, що слід прочитати) — це є усні народні оповідки про чудесну, дивовижну подію, яка за переказом оповідача - сприймається як достовірна. Легенди доволі близькі до переказів і відрізняються від них: тим, що в їх основі закладені релігійні чи світсько-історичні сюжети і вся оповідь базується на підтвердження цієї додуманої, прикрашеної, оповідачем, події.

~ ~ ~

Легенди про рідну землю

~ ~ ~

Легенди про батирів

~ ~ ~

Легенди про звірів

~ ~ ~

Легенди про мудреців та народи

~ ~ ~

Інші легенди

~ ~ ~

~ ~ ~

Балхаш озеро любові

~ ~ ~

Гора Манирак

~ ~ ~

З останніми проміннями сонця

~ ~ ~

Легенда про Детпак-Дале

~ ~ ~

Легенда про дружину бія та його невістку

~ ~ ~

Легенда про Караганду

~ ~ ~

Легенда про Сирдар`ю

~ ~ ~

Легенда про Умай-Ане

~ ~

Перевал батира Кушикбая

~ ~ ~

Умайя Булаги - джерело Умайя

~ ~ ~

Шайтанколь - чортове озеро

~ ~ ~

Баскунчак

~ ~ ~

Джерело батира Раїмбека

~ ~ ~

Легенда про Акмоли

~ ~ ~

Легенда про Бурабай-Борове

~ ~ ~

Легенда про Екібастузе

~ ~ ~

Легенда про незгасаючі вогні

~ ~

Легенда про скалу Окжетпес

~ ~ ~

Маркаколь

~ ~ ~

Прядило Жінки-Велета

~ ~ ~

Урочище Шомкалган

~ ~ ~

Легенда про старця, що зупинив річку

~ ~ ~

Жеруюк

~ ~ ~

Легенда про Баянаул

~ ~ ~

Легенда про гору Байєш

~ ~ ~

Легенда про Жумбак Тасе

~ ~ ~

Легенда про походження Борового

~ ~ ~

Легенда про танцюючі берези

~ ~ ~

Мін Жилки - тисяча коней

~ ~ ~

Скала Окжетпес

~ ~ ~

Уш Киз - три дівчини

~ ~ ~

Наші застереження

* Усі права на даний переклад легенди — застережено.

© переклад українською мовою Зенко і Даринка Когутяк © Zenko and Daria Kogutyak

* Жодну частину перекладу не можна видруковувати-тиражувати, відтворювати в будь-якій (електронній, поліграфічній) формі та будь-якими засобами без попередньої письмової згоди автора. ...контакти ТуТ