1、 论赎罪之疾病
3089、阿米尔·本·拉姆传述:穆圣提起疾病时说:“穆民若得了病,随后安拉使他恢复了健康,那便是对已往罪过的罚赎,对日后生活的告诫;穆纳非格若病后痊愈,则像束而复放之驼,不知主人束之为何,放之为何。”这时,旁边有人说:“安拉的使者啊!何为疾病?誓以安拉!我从未得过病。”穆圣说:“你离我们远点,你不是我们的一份子!”我们正在穆圣跟前,突然一人迎面走来,身着服装,手中拿着一样东西,还包裹着。走近后说:“安拉的使者啊!我看见了你,便来你这里。经过丛林时,听到雏鸟叫,就抓住裹在衣服里面。结果母鸟飞来,在头上盘旋,我揭开衣服,它落在上面,我一并裹了,它们都在我这里。”穆圣说:“你放下它们吧。”我遂放到地上,可是母鸟不愿离开。穆圣问弟子们:“你们对母鸟对雏鸟的怜悯感到诧异吗?”大家回答:“是感到诧异,安拉的使者!”穆圣说:“誓以遣我传播真理的安拉!安拉对其仆人的怜悯超越鸟恋其子。你带走它们吧,从哪里拿的,原放在那里,让母鸟伴随其子吧。”于是,那人捧着鸟儿送走了。
3090、麦海迪传述:穆圣说:“安拉若为某一仆人前定了品级,凭其善功无以达到,便降难于其身和财子,并且助以坚忍,以使达到前定之位。”
常守善功者遭遇疾病或旅行之扰
3091、艾布·穆萨传述:穆圣说:“如果有人常守善功,尔后遭遇了疾病或旅行的干扰,安拉将为他记录健康居家时曾经力行的善功。”
论探望妇女
3092、乌姆·阿拉仪传述:我患病期间,穆圣前来探望,说:“你应当高兴,乌姆·阿拉仪!如果穆斯林得了病,安拉将籍此消除其罪恶,犹若火祛金银之锈。”
3093、阿依莎传述:我说:“安拉的使者啊!我知道《古兰经》中最严峻的一节经文。”穆圣问:“哪节经文?”我说:“‘谁作恶,谁受恶报’(4:123)这节经文。”穆圣说:“你不知道吗?阿依莎!穆民遭到不幸甚或遇到刺扎,皆为抵偿其恶。谁受清算,谁遭惩罚。”阿依莎说:“安拉不曾说‘将受简易的稽核’吗?”穆圣说:“那是检阅。阿依莎啊!谁受清算,就遭惩罚了。”
论探望病人
3094、伍撒迈·本·宰德传述:伊本·伍白宜在去世的病中,穆圣出门探望。穆圣走进内室,见他有无常之色。穆圣说:“我确曾禁止你迷恋犹太人。”伊本·伍白宜无常后,其子来见穆圣,说:“安拉的使者啊!伊本·伍白宜无常了,请把你的衬衫给我,我给他作克凡。”穆圣便脱下自己的衬衫,给了阿布杜拉。
2、 论探望吉米人
3095、艾奈斯传述:有个犹太青年得病了,穆圣前来探望,坐在病人头前,说:“你信奉伊斯兰吧!”犹太青年注视坐在头跟前的父亲,父亲说:“我服从艾布·戛希姆吧!”这位犹太青年便信奉了伊斯兰。穆圣起身告辞时说:“一切赞颂全归安拉,他借助我使这个孩子脱离了火狱。”
论徒步探望
3096、贾比尔传述:穆圣曾经探望我,没有乘骑骡子和骆驼。
3、 论带小净探望
3097、艾奈斯传述:穆圣说:“谁周到认真地做完小净,然后探望穆斯林弟兄,祈求安拉的赏赐,安拉将使他远离火狱七十年的旅途。”
3098、阿里传述:穆圣说:“若有一人傍晚探望病人,七万天使将随同前往,并为之求饶,直至清晨,他将享用天堂的仙果;若有一人清晨探望病人,七万天使将随同前往,并为之求饶;直至傍晚,他将享用天堂的仙果。”
3099、阿里传述:穆圣说:“若有一人傍晚探望病人,七万天使将随同前往,并为之求饶,直至清晨;若有一人清晨探望病人,七万天使将随同前往,并为之求饶;直至傍晚。”
4、 论多次探望
3101、阿依莎传述:壕沟战役那天,赛尔德·本·穆阿兹受伤,被人射中手臂静脉,穆圣为他在圣寺搭了一顶帐篷,以便就近探望。
5、 论由于眼炎而探望
3102、宰德·本·艾勒格迈传述:穆圣曾来探望,因我患了眼炎。
6、 论瘟疫隔离
3103、阿布杜·拉赫曼·本·奥夫传述:穆圣说:“如果你们听到某地发生瘟疫,那你们别再前往;如果某地发生疫情,而你们就在那里,那你们别从其地逃出。”
7、 论探望时为病人祈求康复
3014、赛尔德传述:我在麦加得了病,穆圣前来探望,把手放在我的额头上,然后抚摸我的胸部和腹部,说:“主啊!求你使赛尔德恢复健康,求你使他完成迁徙。”
3105、艾布·穆萨传述:穆圣说:“你们当赈济饿者、探望病人、解放俘虏。”
8、 论探望时为病人做杜阿
3106、伊本·阿巴斯传述:穆圣说:“谁探望一位寿限不到的病人,在其跟前念七遍‘我祈求伟大的安拉——伟大的阿尔什之主使你恢复健康’,安拉将使病人康复。”
3107、伊本·阿慕尔传述:穆圣说:“如果有人探望病人,就让他念:‘主啊!求你使你的仆人康复,让他为你重创敌人,或让他为你送殡亡人。”
9、 禁止希望无常
3018、艾奈斯传述:穆圣说:“你们任何人绝不要因为降临自己的患难而希望早死,他应该说:‘主啊!如果活着对我更好,你就让我活着;如果无常对我更好,你就让我无常。’”
3018、艾奈斯传述:穆圣说:“你们任何人绝不要因为降临自己的患难而希望早死,他应该说:‘主啊!如果活着对我更好,你就让我活着;如果无常对我更好,你就让我无常。’”
10、 论突然无常
3110、蒙尔传述:穆圣说:“突然无常,那是一种遗憾的谢世。”
11、 论归真于瘟疫
3111、贾比尔·本·阿提克传述:穆圣去看阿布杜拉·本·萨比特,发现他已不省人事。穆圣呼唤,也无反应。穆圣念了伊斯提勒札尔,说:“我们无能帮助你啊,艾布·勒比尔!”这时,妇女们都放声哭了。伊本·阿提克极力劝阻她们别哭,穆圣说:“任由她们吧。如果倒了头,她们就不哭了。”大家说:“倒头是什么?安拉的使者!”穆圣回答:“归真。”贾比尔的女儿说:“誓以安拉!我原希望你成为舍希德,因为你确已整装待发。”穆圣说:“安拉将会根据举意恩赐他报酬的。你们认为殉道为何?”大家回答:“为安拉之道而殉身。”穆圣说:“除了为安拉之道殉身外,殉道还有七种。腹痛致亡者是舍希德,水淹致亡者是舍希德,瘟疫致亡者是舍希德,胸膜致亡者是舍希德,火烧致亡者是舍希德,倒塌致亡者是舍希德,分娩致亡者是舍希德。”
12、 论替病人修指甲剃毛发
3112、艾布·胡莱勒传述:白尼·哈里斯·本·阿米尔买回了胡拜布。胡拜布曾在白德尔那天杀死了哈里斯·本·阿米尔。这一次,胡拜布沦为他们的俘虏,他们一直决定将他杀死。胡拜布向哈里斯女儿借把剃刀净身,她便借了。由于疏忽,孩子走了出来,结果发现孩子坐在胡拜布腿上,当时胡拜布手中拿着剃刀,她吓得脸色惨白。胡拜布看了出来,说:“你怕我杀死他吗?我不会那样做的!”
13、 论归真时坚信安拉宽恕可佳
3113、贾比尔·本·阿布杜拉传述:穆圣在归真的前三天说:“你们归真时,一定要坚信安拉的宽恕。”
14、 论让病人在临终时穿上洁净衣服可佳
3114、艾布·赛莱玛传述:艾布·赛义德临终时要来新衣服穿上,随后说:“我听穆圣说:‘亡人被复生时,将穿着归真时的衣服。’”
15、 论在埋体旁边说哪些话可佳
3115、乌姆·赛丽麦传述:穆圣曾说:“如果你们送殡埋体,应该口说善言,因为天使们对你们说的话道阿悯。”
于是,艾布·赛莱玛归真时,我问:“安拉的使者啊!我该说什么?”穆圣说:“你应该说:‘主啊!求你饶恕他,求你赐给我良好的报酬。’”结果,安拉赐我穆圣作为酬报。
16、 论提念埋体
3116、穆阿兹传述:穆圣说:“临终诵念‘万物非主唯有安拉’的人必进天堂。”
3117、艾布·赛义德传述:穆圣说:“你们应该提念埋体念:万物非主,唯有安拉。”
17、 论给埋体合眼
3118、乌姆·赛丽麦传述:穆圣进来看艾布·赛莱玛,他眼睛还睁着,便给他合了眼。这时,部分眷属哭了起来。穆圣说:“你们只能对自己祈福言善,因为众天使对你们所说道阿悯。”穆圣接着说:“主啊!求你饶恕艾布·赛莱玛,求你提升他入善人之列,求你眷顾他的儿女,求你饶恕我们,饶恕他,众世界的主啊!求你赐予他的坟墓宽阔,求你赐予他的坟墓光明吧。”
18、 论诵念伊斯提勒札尔
3119、乌姆·赛丽麦传述:穆圣说:“你们遭遇不幸时,当念:‘我们确是安拉所有的,我们必定只归依他’(2:156)。主啊!我以遭遇之难祈求你的回赐,求你给我报酬,求你赐我更好的补偿。”
19、 论用布遮盖埋体
3120、阿依莎传述:穆圣归真后,身上覆盖着一件也门条纹斗篷。
20、 论在埋体旁边诵读《古兰》
3121、麦尔吉里传述:穆圣说:“你们应在埋体旁边诵读《亚辛章》。”
21、 论遭遇不幸时坐了下来
3122、阿依莎传述:宰德·本·哈里斯、贾法尔和阿布杜拉·本·勒瓦赫殉难后,穆圣坐在圣寺,脸上露出忧伤的神情。
22、 论慰问埋体家属
3123、伊本·阿慕尔传述:我们曾随穆圣送殡埋体,送罢之后,一道跟穆圣返回。到达门口时,穆圣停了脚,突然我们见一妇女迎面走来。我以为穆圣认得,走近时才发现是法图麦。穆圣问法图麦:“你为什么从家里出来?法图麦!”法图麦回答说:“安拉的使者啊!我来慰问埋体的家属。”穆圣问法图麦:“那你随他们到坟上了?”法图麦说:“愿安拉保佑,我没去坟上。我确已闻听你关于到坟上的话了。”穆圣说:“假若你随他们到了坟上……”穆圣对此还说了一些警吓的话。
23、 论宜在灾难初临时坚忍
3124、艾奈斯传述:穆圣路见一妇女,正在哭自己的孩子,便对她说:“你应敬畏安拉,你要忍耐!”那女人说:“你是没有遭到我的灾难!”后来,有人告诉她那人是穆圣。于是,她来见穆圣,没有发现有守门者,便径直走了进来,说:“安拉的使者啊!恕我不曾认识你。”穆圣回答说:“忍耐就在灾难初临之时。”
24、 论泣哭埋体
3125、伍撒迈传述:穆圣女儿遣人告诉穆圣(当时我和赛尔德在穆圣那里,我记得来人是伍白宜),我儿快要咽气,请你来看一下。穆圣派人向她问安,并且对所派的人说:“你告诉她:‘安拉有权给予,有权收回,万物在他那里均有规定的寿限。’”不一会儿,她又派人来见穆圣,向穆圣发誓,一定要到他那里。于是,穆圣到她那里,有人将孩子递到穆圣怀里,孩子正在抽搐喘息。这时,穆圣两眼潸然泪下。赛尔德对穆圣说:“这是怎么了?”穆圣说:“这是安拉造化在他所意欲人心中的怜悯之心,安拉只怜悯那些具有怜悯之心的仆人。”
3126、艾奈斯传述:穆圣说:“今天晚上,我生了一个男孩,我给他起了先父伊布拉欣的名字。”……我确已看见他在穆圣面前快要咽气,这时,穆圣两眼泪下,说:“眼泪流淌,心灵悲伤,我们不说安拉不悦的话。伊布拉欣啊!我们为你而悲痛啊。”
25、 论嚎啕哭丧
3127、乌姆·阿蒂娅传述:穆圣禁止我们嚎啕哭丧。
3128、艾布·赛义德传述:穆圣诅咒哭丧妇和陪丧妇。
3129、伊本·欧麦尔传述:穆圣说:“埋体因其家属哭丧而受惩罚。”
有人向阿依莎提及此事,阿依莎说:“这是伊本·欧麦尔遗忘了。实际上穆圣途经一座坟墓时是这样说的:‘这座坟的埋体正在受惩罚,而他的家属却在为他号哭。’”阿依莎接着诵读了以下经文:
“一个负罪的人,不负别人的罪……”(6:164)
艾布·穆阿威叶说:“穆圣途经的是一犹太人的坟墓。”
3130、耶吉德·本·奥斯传述:艾布·穆萨病重了,我去探望,他妻子不住地泣哭。艾布·穆萨对她说:“难道你没听到穆圣说的话吗?”她说:“听到了。”她遂停止了泣哭。艾布·穆萨归真后,我见到那位妇女,便问她:“艾布·穆萨对你说了一句‘难道你没听到穆圣的话吗’,接着你就沉默了。穆圣究竟说了什么?”她答道:“穆圣曾说:‘剃头、哭丧、撕领的妇女不属我们的一份子。’”
3131、一位同穆圣结约的妇女传述:穆圣同我们结约,不能违背他的合理的命令是指:“我们不能抓脸、哭丧、撕领、散发。”
26、 论为埋体家属准备茶饭
3132、伊本·贾法尔传述:穆圣说:“你们当为贾法尔的家属准备茶饭,因为丧事降临了他们。”
27、 论舍希德是否着水
3133、贾比尔传述:一人被箭射中胸脯归真了,他就穿着原来的衣服掩埋了,我们那次随同着穆圣。
3134、伊本·阿巴斯传述:穆圣吩咐脱掉吴候德烈士的盔甲和皮衣,带着血迹穿着衣服将他们掩埋。
3135、艾奈斯传述:吴候德烈士没有着水,没有殡礼,带着血迹掩埋了。
3136、艾奈斯传述:穆圣看到哈姆兹遗体遭到蹂躏,说:“若非苏菲娅生气,我将留他让鸟儿食,让他在末日从鸟嗉中复生!”由于布料少、烈士多,两三位用一件克凡,然后埋在同一坟中。穆圣一直询问他们中谁背诵《古兰经》多,就先将谁放在吉布莱边。
3137、艾奈斯传述:穆圣看到哈姆兹已被毁容,也未给任何烈士举行殡礼。
3138、贾比尔传述:穆圣曾将吴候德烈士俩人埋在同一坟中,且问:“俩人中谁背诵《古兰经》多?”若有人指出,便先将他放进莱赫德。穆圣说:“我将在复生日见证他们!”穆圣下令带血掩埋,没有着水。
3139、莱斯传述:穆圣曾将吴候德烈士每俩人用一件克凡。
28、 论着水时应遮蔽埋体
3140、阿里传述:穆圣说:“你不要露出自己大腿,你也绝不要看活人或亡人的大腿。”
3141、阿依莎传述:当他们准备给穆圣着水时,说:“誓以安拉!我们不知道像普通人一样脱去衣服给穆圣着水还是穿着衣服着水?”就在他们矛盾难决的时候,安拉降瞌睡给他们,各个都熟睡过去,下巴垂在胸脯。后来,他们不知道是谁从屋隅告诉他们:“你们给穆圣和衣着水吧!”他们遂近前给穆圣着水,穆圣穿着长袍,他们把水浇在长袍上,从长袍上面轻轻揉洗。
阿依莎曾说:“假若我有先见之明,众位妻室定会给他着水。”
29、 论着水
3142、乌姆·阿蒂娅传述:穆圣的女儿归真后,穆圣来到我们这里,说:“请你们用加了希德尔的水给她着水,洗三遍或五遍。如果你们认为有必要,可多洗几遍,最后一遍可用点樟脑。如果你们着完,就来通知我。”当我们着完通知他时,他把自己的一件围腰布递给我们,并说:“你们把它穿在埋体的贴身处。”
3143、乌姆·阿蒂娅传述:我们将她的头发梳成了三条辫子。
3144、乌姆·阿蒂娅传述:我们将她的头发梳成了三条辫子,放在她的背后,头中间一条,两侧各一条。
3145、乌姆·阿蒂娅传述:穆圣就给女儿着水对她们说:“你们先从她的右侧、从小净的部位开始。”
3146、乌姆·阿蒂娅传述:穆圣说:“如果你们认为有必要,可洗七遍或更多。”
3147、乌姆·阿蒂娅传述:她们用希德尔水洗了两遍,又用卡夫尔水洗了第三遍。
30、 论克凡
3148、贾比尔传述:有天,穆圣演讲时提到一位圣门弟子,归真后没有穿上良好的克凡且在夜间掩埋了。于是,穆圣制止在夜间掩埋,直到给埋体举行殡礼,除非在特殊情况下,并且说:“你们给自己的弟兄穿克凡时,当给他穿上良好的克凡。”
3149、阿依莎传述:穆圣归真后身上覆盖着一件也门条纹斗篷,随后从上面取掉。
3150、贾比尔传述:穆圣说:“如果你们谁归真后留有财物,就给他穿上黑拜尔布的克凡。”
3151、阿依莎传述:穆圣归真后,穿了三件也门产的白色克凡,克凡中没有衬衫,也没有缠头巾。
3152、阿依莎传述:有人确曾拿来一件斗篷,但他们拒绝了,没有给穆圣穿作克凡。
3153、伊本·阿巴斯传述:穆圣穿的克凡是三件奈吉兰出产的棉布,崭新的两件和他归真时穿的那件格米斯。
31、 禁止穿昂贵的克凡
3154、阿米尔传述:阿里说:“你不要给我穿昂贵的克凡,因为我听穆圣曾说:‘你们不要穿昂贵的克凡,因为它很快就会腐烂。’”
3155、罕巴布传述:吴候德那天,穆索尔布·本·欧玛尔殉教,除了一件斗篷外,再没有任何其他东西给他作克凡。我们用那件斗篷盖住他的头,两只脚便露在外边,如果盖住两只脚头就露出来了。于是,穆圣说:“你们用斗篷盖住他的头,在他的两脚上放些雄刈萱草。”
3156、欧巴德·本·萨米特传述:穆圣说:“最好的克凡是也门出产的白色条纹布,最好的牺牲是有角的公绵羊。”
32、 论妇女的克凡
3157、莱拉·丙·戛尼夫·赛格菲传述:穆圣女儿乌姆·库丽苏姆归真后我参与了着水。穆圣首先递给我们的是围腰,其次是小卧单,然后是盖头,再次是大卧单,最后又用另一块布包裹了。当时,穆圣坐在门口,把他的克凡,一件一件地递给我们。
33、 论给埋体放麝香
3158、艾布·赛义德传述:穆圣说:“你们最佳美的香料就是麝香。”
34、论速送埋体
3159、候斯尼传述:塔里哈·本·白拉仪病重了,穆圣前来探望,并且说:“我看塔里哈已出现归真的迹象,咽气后你们通知我,你们要速送埋体,穆斯林不宜在其家属中间久留。”
35、 论着水者做大净
3160、阿依莎传述:穆圣曾因四件事做大净:由于失净、参加聚礼、放血和着水。
3161、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“谁洗埋体,就让他大净;谁抬埋体,就让他小净。”
3162、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“谁洗埋体,就让他大净;谁抬埋体,就让他小净。”
36、 论亲吻埋体
3163、阿依莎传述:我见穆圣亲吻归真的奥斯曼·本·麦兹欧尼,而且两眼落泪。
37、 论夜间掩埋
3164、贾比尔传述:人们看见坟地有火,便都前来,结果发现穆圣在坟上。穆圣说:“你们把埋体递给我。”大家发现这个埋体就是经常高念齐克尔的那个人。
38、 禁止将埋体运往异地
3165、贾比尔传述:吴候德那天,我们准备将烈士们运回麦地那安葬,结果,穆圣的传令官前来说:“安拉的使者命令你们将烈士们就地安葬。”我们遂将他们抬回原地。
39、 论殡礼时站班
3166、马立克·本·胡拜尔传述:穆圣说:“如果一位穆斯林归真后有三班穆斯林给他举行殡礼,则他必进天堂。”
嗣后,马立克若看哲纳兹人少,就根据这段圣训让他们站成三班。
40、 论妇女送殡埋体
3167、乌姆·阿蒂娅传述:穆圣曾禁止我们送殡埋体,但未断然禁止。
41、 论殡礼和送葬
3168、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“送埋体参加了殡礼的人,将获得一个基拉特;送埋体一直等到亡人入土就绪的人,将获得两个基拉特,而最小的基拉特也象吴候德山大。”
3169、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“送埋体参加了殡礼的人,将获得一个基拉特;送埋体一直等到亡人入土就绪的人,将获得两个基拉特,而最小的基拉特也象吴候德山大。”
3170、伊本·阿巴斯传述:穆圣说:“如果一位穆斯林归真后,有四位不以物配主的人参加殡礼,安拉将准承他们的说情而饶恕他。”
42、 论举着火把送埋体
3171、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“送埋体不能伴随火把和嚎哭。
43、 论遇见埋体起立
3172、阿米尔传述:穆圣说:“如果你们看见了出殡灵匣,你们应站起来,直到它经过你们或它被停在地上。”
3173、艾布·赛义德传述:穆圣说:“你们送埋体时,不要坐下,直到它放在地上。”
3174、贾比尔传述:我们曾和穆圣在一起,突然有一灵匣经过,穆圣立即起身站立。我们上前去抬,发现是犹太灵匣,便说:“安拉的使者啊!这只是一犹太人的灵匣。”穆圣回答说:“无常确是恐惧的,你们若看见出殡灵匣,就应站而起立。”
3175、阿里传述:穆圣曾遇出殡耿匣便站而起立,后来穆圣看见时就坐下。
3176、欧巴德·本·萨米特传述:穆圣曾经送殡时一直站着,直到埋体放进莱赫德。后来,有一犹太学者的灵匣经过,我们站而起立,结果穆圣坐着未动,并且说:“你们坐下吧,应该与他们相反。”
44、 论乘骑送殡
3177、绍巴尼传述:穆圣曾经送殡埋体,有人牵来牲口,结果穆圣拒绝乘骑。返回时又有人牵来,穆圣便骑上了。一人询问穆圣,穆圣说:“众天使们徒步而行,我愿步行而不乘骑。他们离开后,我就可以乘骑了。”
3178、贾比尔传述:我们曾随穆圣送殡伊本·岱赫达赫,有人牵来一匹马让穆圣乘骑,穆圣骑上小跑,我们紧随周围。
45、 论步行在埋体前面
3179、伊本·欧麦尔传述:我曾见穆圣、艾布·白克尔、欧麦尔他们步行在埋体前面。
3180、穆义尔传述:穆圣说:“乘骑者应走在埋体后面,步行者可就近走在埋体的前后左右。流产的胎儿应为之举行殡礼并为其父母祈求饶恕和怜悯。”
46、 论抬埋体应走快点
3181、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们抬着埋体应走快点。如果埋体是清廉之士,早送走他对他便是好上加好;如果他不是这样,早送走就早歇下了你们的负担。”
3182、阿布杜·拉赫曼传述:我曾参加送殡奥斯曼·本·艾布·阿斯,大家都轻轻地走着。艾布·白克尔赶上我们后,举起自己的鞭子说:“我确曾看见我们随着穆圣快步疾行!”
3183、阿布杜·拉赫曼传述:艾布·白克尔骑着骡子驱赶他们,而且举着鞭子。
3184、伊本·麦斯欧德传述:我们就随哲纳兹步行请教穆圣,穆圣说:“疾行但不要跑。如果属于清廉者,刚你们让他早点入土为安;如果属于薄福者,则你们早点送走了火狱者。哲纳兹是人送而非送人的,走在前面的人不属于送殡者。”
47、 论自杀者与哲纳兹
3185、贾比尔传述:一人病故了,邻居来见穆圣,说:“他确已无常了。”穆圣问:“你怎么知道?”他回答:“我看见了。”穆圣说:“他没无常。”邻居回去之后,埋体的妻子说:“你去穆圣那里告诉他吧。”邻居说:“主啊!求你诅咒他。”邻居过去见他用自己的宽箭头自杀了, 又来告诉穆圣说那人死了。穆圣问:“你怎么知道?”邻居说:“我看见他用自己的宽箭头自杀了。”穆圣问:“你亲眼看见了?”他回答:“是的。”穆圣说:“那么,我不给他站哲纳兹了!”
48、 论伏刑者与哲纳兹
3186、艾布·白勒泽传述:穆圣没有给玛义兹·本·马立克站哲纳兹,但穆圣也没禁止给他站哲纳兹。
49、 论婴儿与哲纳兹
3187、阿依莎传述:穆圣的儿子伊布拉欣归真时十八个月,穆圣没有站哲纳兹。
3188、白海叶传述:穆圣的儿子伊本拉欣归真后,穆圣在麦戛义德站了哲纳兹。
50、 论可否在寺内举行殡礼
3189、阿依莎传述:穆圣在寺内只给苏海里·本·拜达仪举行过殡礼。
3190、阿依莎传述:誓以安拉!穆圣确曾在寺内给拜达仪的两个儿子苏海里及其兄弟举行过哲纳兹。
3191、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“谁在寺内举行殡礼,谁便徒劳无酬。”
51、 论日出日落时可否掩埋
3192、欧格白·本·阿米尔传述:三个时辰,穆圣禁止我们礼拜和掩埋亡人:日出直至升高,日中直至偏西,日落直至隐没。
52、 论遇到若干男女埋体怎样举行殡礼
3193、安玛尔传述:我参加乌姆·库丽苏姆和她儿子的殡礼。有人将孩子放在靠伊玛目的这边,我对此表示反对。但是群众里有伊本·阿巴斯、艾布·赛义德、艾布·格塔德和艾布·胡莱勒,他们都说:“这是逊奈。”
53、 论伊玛目举行殡礼时应站在埋体的哪个位置
3194、纳菲尔·本·艾布·阿利布传述:我曾在米尔白德街道, 发现许多人抬着一个埋体。大家说埋体是阿布杜拉·本·欧迈尔,我也跟着去送。到达地点,我见一人身着薄斗篷,骑着一匹小驮马,头上有块布遮阳,便问:“这位长者是谁?”大家说:“是艾奈斯·本·马立克。”当埋体停下时,艾奈斯过来举行殡礼,我站在他身后,我和他之间无一物间隔。艾奈斯朝着埋体头部站立,念了四次奈克比勒,不快不慢,尔后离开并坐了下来。这时,大家说 :“艾布·哈姆兹啊!还有位女辅士。”接着,他们抬来那位女埋体,覆盖着绿色苫单,艾奈斯对着她的腰部站立,举行了殡礼,跟男人一样。之后坐了下来。阿莱仪问:“艾布·哈姆兹啊!穆圣曾经就象你这样举行殡礼吗?诵念四次奈克比勒,男人站在头部,妇女站在腰部。”艾奈斯回答:“是这样的。”又问:“艾布·哈姆兹啊!你随穆圣参加过战役吗?”艾奈斯回答:“是的,我随穆圣参加过候奈因战役。多神教徒出城袭击我们,我们看见我们的骑兵在我们的背后,其中有个敌人在人群中左右砍杀,结果安拉使他们败北,他们被带来,向穆圣宣誓信奉伊斯兰。这时有位圣门弟子说:“我确曾许愿,若安拉让抓到今天砍杀我们的那个人,我一定砍下他的脑袋。”穆圣沉默不语。有人将那个人带来,当那人看见穆圣时说:“安拉的使者啊!我向安拉悔罪。”穆圣默不作声,未与之结约,以便那位圣门弟子实践自己的誓愿。可是那位圣门弟子等待穆圣的命令,害怕穆圣而不敢去杀。穆圣见他没有动作,便与之结了约。那位圣门弟子说:“安拉的使者啊!我的誓愿。”穆圣说:“我当时没有马上与之结约,就是为让你实践自己的誓愿。”他说:“安拉的使者啊!你怎么不给我使个眼色?”穆圣回答:“先知不会使眼色的!”
3195、赛姆尔传述:我随穆圣给一位分娩归真的妇女举行殡礼,穆圣朝着她站立时正好对着她的腰部。
54、 论殡礼的泰克比勒
3196、谢尔布传述:穆圣走近一座新坟,他们站好班,穆圣念了四次泰克比勒。我问他:“谁给你这样说的?”他回答说:“伊本·阿巴斯参加了。”
3197、伊本·艾布·莱拉传述:宰德·本·艾勒格迈曾给我们许多埋体站哲纳兹念四个泰克比勒,有次他给一个埋体站哲纳兹念了五次泰克比勒,我便问他,他回答说:“穆圣曾经念过五次奈克比勒。”
55、 论哲纳兹的吉勒提
3198、塔里哈·本·阿布杜拉·本·奥夫传述:我随伊本·阿巴斯参加一个哲纳兹,他诵读了《开端章》,并且说:“这确是属于逊奈。”
56、 论为埋体祈求饶恕
3199、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“如果你们给埋体举行殡礼,则应虔诚地为他祈求饶恕。”
3200、艾布·胡莱勒传述:穆圣举行殡礼时念:“主啊!你是他的主宰,你创造了他,你引导他信奉了伊斯兰,你收回了他的灵魂,你知道他隐讳和表白的,我们都来向你说情,求你饶恕他吧。”
3201、艾布·胡莱勒传述:穆圣曾给一埋体举行殡礼念:“主啊!求你饶恕我们:活着的和亡故的,成人和孩子,男人和女人,参加的和缺席的;主啊!在我们当中,你让谁生存,就让他活在伊斯兰上,你让谁无常,就让他无常在伊玛尼上;主啊!求你勿使我们失去他的报酬,勿使我们在他之后步入歧途。”
3202、希莱·本·艾斯格尔传述:穆圣领我们给一位穆斯林站哲纳兹,我听见他念:“主啊!某人之了某某是在你的保护之下,求你祜佑他,免遭坟墓的灾难和火狱的惩罚,你确是守约的,确是可颂的;主啊!求你饶恕他,求你怜悯他,你确是至恕的,确是至慈的。”
57、 论在坟墓上举行殡礼
3203、艾布·胡莱勒传述:曾经有位黑女人时常清扫圣寺。一天,穆圣想起此人,便问大家,“有人说她已归真了。穆圣说:“你们为可不让我知道?”且说:“你们带我到她的坟上去。”于是,他们带穆圣到坟上,穆圣给站了哲纳兹。
58、 论给归真在异国的穆斯林举行殡礼
3204、艾布·胡莱勒传述:阿比西尼亚国王奈札士归真的那天,穆圣向大家宣布了讣闻。穆圣来到礼拜场,让他们排成班,念了四个泰克比勒。
3205、布尔岱传述:穆圣曾命令我们迁徒到奈札士的国家。奈札士说:“我见证他确是安拉的使者,他确系尔撒·本·麦尔彦预言的人,若非我为一国之君,我定会去他那里替他纳履。”
59、 论将数人埋在同一墓穴
3206、穆泰里布传述:奥斯曼·本·麦兹欧尼归真后,人们抬出他的哲纳兹掩埋。穆圣吩咐一人给他抱来一块石头,那人抱不动,穆圣走近那块石头,挽起袖子。我记得穆圣挽起袖子时,我看见他的两臂洁白。穆圣把那块石头放在奥斯曼的头前,说:“看到这块石头,就可以认出我兄弟的坟墓来。今后,我家里的人去世后,就安葬在这里。”
60、 论坑中发现骨头是否应该避开
3207、阿依莎传述:穆圣说:“弄碎亡人骨头形同弄碎活人骨头。”
61、 论莱赫德
3208、伊本·阿巴斯传述:穆圣说:“偏窟属于我们,直坑属于他们。”
62、 论下埋体需要几个人
3209、阿米尔传述:阿里和法德里、伍撒迈·本·宰德给穆圣着了水,他们把穆圣放在墓中我们还让阿布杜·拉赫曼加入其中,安葬之后,阿里说:“只有眷属最相宜下坟。”
3210、艾布·穆兰赫布传述:阿布杜·拉赫曼下来到穆圣的坟中。我记得看见他们是四个人。
63、 论埋体应从两脚放进墓穴
3211、艾布·伊斯哈格传述:哈里斯曾经嘱咐阿布杜拉·本·耶吉德给他站哲纳兹。于是,阿布杜站了哲纳兹,然后从两脚一方将他放进墓穴,并且说:“这属于逊奈。”
64、 论坐在坟前
3212、白拉仪传述:我们随穆圣参加送殡一位辅士,到坟上发现莱赫德还未挖好,穆圣便面向吉布莱坐了下来,我们也随之坐下。
65、 论埋体放进墓穴时的杜阿
3213、伊本·欧麦尔传述:穆圣曾将埋体放进墓穴时念:“谨奉安拉之名遵循安拉使者的逊奈。”
66、 论可否参加多神教徒亲属的葬礼
3214、阿里传述:我对穆圣说:“你的那位迷误的伯父确已去世了。”穆圣说:“你去安葬你的父亲,掩埋后我回来见穆圣,他命令我做了大净,并为我做了祈祷。
67、 论坟墓挖深一些
3215、希沙姆·本·阿米尔传述:吴侯德哪天,辅士们来见穆圣,说:“我们确已受伤而且疲惫不堪,你要我们该怎样做?”穆圣说:“你们把坟挖深挖宽一些,每个坟墓掩埋两到三人。”有人问:“那先将谁放进坟墓?”穆圣回答:“他们当中《古兰经》背诵最好的人。”那天,我父亲阿米尔殉教,他同两位烈士安葬在同一个坟墓。
68、 论削平坟墓
3218、艾布·寒亚吉传述:阿里派遣我,并对我说:“我派遣你去履行穆圣曾经嘱咐我的使命。我不要留下任何高坟,除非削平它;不要留下任何塑像,除非涂抹它。”
3219、艾布·阿里·海姆达尼传述:我们曾随福扎莱·本·欧拜德在罗马的鲁笛斯时,我们的一位伴侣归真了。福扎莱命令削平他的坟头,并说:“我听穆圣命令将坟头削平。”
3220、嘎希姆传述:我看望阿依莎,说:“姑妈啊!请你揭开穆圣及其两位门弟子坟墓的帷幔让我看看。”她便为我揭开,只见那三座坟既不隆起也不平坦,空地铺着红色石子。
69、 论在坟前为埋体乞求饶恕
3221、奥斯曼·本·阿凡传述:穆圣曾经在掩埋完毕时,驻立在坟前说:“ 你们当为你们的教胞祈求饶恕,为他祈求镇定,因为他正受到审问。”
70、 禁止在坟前宰牲
3222、艾奈斯传述:穆圣说:“伊斯兰不允许在坟前献祭。”
71、 论能否日后在坟上举行殡礼
3223、欧格百·本·阿米尔传述:一天,穆圣出城,给一坟墓上举行了殡礼,然后离开。
3224、耶吉德·本·艾布·哈比布传述:穆圣曾在八年后又给吴侯德烈士举行殡礼,仿佛告别活人和亡人。
72、论建修坟墓
3225 、贾比尔传述:穆圣禁止坐在坟墓上,禁止在坟上吐沫灰泥、在坟墓上建修。
3226 、贾比尔传述:穆圣禁止坐在坟墓上,禁止在坟上吐沫灰泥、在坟墓上建修。
3227、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“安拉咒骂犹太人,他们将自己先知的坟墓变成教堂。”
73、 论禁止坐在坟上
3228、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们谁坐在炭火上,烧烂衣服,烧焦皮肤,也比坐在坟上强。”
3229、艾布·麦尔塞德传述:穆圣说:“你们不要在坟上落座,不要朝向坟礼拜。”
74、 论穿鞋步入墓地
3230、泽赫姆·本·麦尔白德传述:我迁徙到穆圣那里,穆圣问:“你叫什么名字?”我答道:“泽赫姆。”穆圣说:“你叫白什尔吧。”一天,我陪穆圣散步时途经多神教徒坟墓。穆圣说:“这些人确已丧失了许多的福利。”接着又经过穆斯林坟墓,穆圣说:“这些确已获得了许多福利。”穆圣无意中发现一人穿鞋在坟墓上行走,边说:“喂,穿皮鞋的人,你真讨厌!脱掉你的鞋吧。”那人一看,认出了穆圣,便脱下了鞋扔在一边。
3231、艾奈斯传述:穆圣说:“当仆人被放进坟墓,他的亲友门离开他时,他还能听到他们的脚步声。”
75、 论起坟
3232、贾比尔传述:我父亲曾和一人埋在同一墓中,我对此感到不安。六个月之后我又将父亲起了出来,我对他完全认得,仅有几根胡须落在了地上。
76、 论称颂埋体的德行
3233、艾布·胡莱勒传述:他们随穆圣途经一个埋体,他们称颂埋体的德行。穆圣说:“必然!”后来,他们遇到一个埋体,他们议论埋体的恶行,穆圣也说:“必然!”随后,穆圣说:“你们确是彼此的见证者。”
77、 论可否游坟
3234、艾布·胡莱勒传述:穆圣曾经探望母亲坟时哭了,周围的人们都哭了。穆圣说:“我祈求安拉允许我给母亲祈求饶恕,我没有得到允许。我又请求探望母亲坟,安拉答应了我。所以,你们可以游坟,因为它能使人铭记无常。”
3235、布莱德传述:穆圣说:“我曾经禁止你们游坟,但你们现在可以游坟了,因为游坟是一种借鉴。”
78、 论妇女游坟
3236、伊本·阿巴斯传述:穆圣诅咒妇女游坟,以及在坟上建寺、点灯。
79、 论探望及途经坟墓时的杜阿
3237、艾布·胡莱勒传述:穆圣到达墓地时念:“愿安拉赐你们安宁,归真的穆民们啊!如果安拉意欲,我们将步你们的后尘。”
80、 论受戒者归真后的处理
3238、伊本·阿巴斯传述:一位受戒的圣门弟子从骆驼上掉下来,摔坏颈椎归真。穆圣说:“你们用希德尔水洗他,用他的两件戒衣给他穿克凡,不要盖住他的头,因为安拉将在复生日以念泰里比叶的姿势复生他。”
3239、伊本·阿巴斯传述:一位受戒的圣门弟子从骆驼上掉下来,摔坏颈椎归真。穆圣说:“你们用希德尔水洗他,用他的两件戒衣给他穿克凡,不要盖住他的头,因为安拉将在复生日以念泰里比叶的姿势复生他。”