Embedded Files
1、穆圣的高贵
3605、瓦斯里传述：穆圣说：“安拉从伊布拉欣的后裔中选择伊斯玛仪，从伊斯玛仪的后裔中选择克纳奈族，从克纳奈族选择古莱什族，从古莱什族中选择哈申族，从哈申族选择我本人。”
3607、阿巴斯传述：我说：“使者啊！古莱什都坐着彼此间夸耀门第，视你若垃圾堆上的枣核。”穆圣回答说：“安拉创造万物，使我成为万有的精华、人神的领袖、民族的师表；他使我诞生在最好的部落，最好的家庭，故我是他们中最优秀的、门庭最贵的。”
3608、穆塔莱布传述：阿巴斯来于穆圣，好象他听到了什么，穆圣站在讲坛上说：“我是谁？”大家说：“你是安拉的使者。”穆圣说：“我是穆罕默德，阿布杜拉的儿子，阿布杜·穆塔莱布的孙子。安拉创造万物，使我成为他们中的佼佼者；安拉把众生分为两类，使我诞生在最贵的族类；他使人类成为各部落，使我诞生在最贵的部落；他使人类成为各家族，使我诞生在最贵的家族。”
3609、艾布·胡莱勒传述：大家说：“使者啊！你的圣位何时确定？”穆圣回答说：“在灵魂吹入阿丹躯体之前。”
3610、艾奈斯传述：穆圣说：“世人复生时我首先复活，世人集合时我是发言者，世人绝望时我是报喜者，那时，我手执‘哈目德’旗帜，我最受安拉的恩宠，毫无夸耀。”
3611、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“大地首先为我开裂，我身着天堂服饰，站在阿勒什右侧，除我外，无人可站该处。”
3612、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“你们当向安拉为我祈祷媒介。”大家说：“使者啊！媒介为何？”穆圣回答说：“天堂的最高品级，惟有一人得之，希望为我所有。”
3613、克尔布传述：穆圣说：“我与万圣的比喻，如一人建房，建筑俱佳，惟缺一砖，人们观而憾之：少此一砖，美中不足。我即该砖。复生日来临，我乃万圣之表率、代言者及其说情者，毫无夸耀。”
3614、伊本·阿慕尔传述：穆圣说：“如果你们听到有人宣礼，则象他那样诵读，然后当赞我，谁赞我一遍，则安拉赞他十遍；再当为我祈祷媒介，它是天堂的一个品级，惟有一人可得，希望为我所有。谁为我祈祷那一媒介，我必为之说情。”
3616、伊本·阿巴斯传述：圣门弟子们等候穆圣，穆圣从家里出来，走近他们时，听到有的说：“真奇怪！安拉从人类中拣选伊布拉欣圣人为挚友。”有的说：“这并不比穆萨圣人更光荣，安拉与他亲自谈话。”有的说：“尔撒圣人是安拉的一句话，是他的精神。”有的说：“阿丹圣人受到安拉的选拔。”穆圣出来了，向大家道安，他说：“我听到你们的谈话和你们的羡慕，伊布拉欣是安拉的挚友，穆萨圣人是安拉的密友，尔撒圣人是安拉的精神和一句话，阿丹圣人为安拉所选拔，这些都是事实。须知，我是安拉的朋友，毫无夸耀；在复生日，我手执‘哈目德’旗帜，毫无夸耀；我首先鼓天堂的门环，安拉为我开启，让我率贫苦穆民进入，毫无夸耀；我是古今人类最高贵者，毫无夸耀。”
3617、伊本·色俩目传述：《讨拉特》经中记载着穆圣的属性，尔撒圣人将和他埋在一起，墓室确已留着一块空地。
3618、艾奈斯传述：穆圣进入麦地那的那天，万物生辉；穆圣归真的那天，寰宇暗淡；掩埋穆圣时，我们不愿动手，简直不敢相信。”
2、穆圣的诞辰
3619、盖斯传述：我和穆圣都诞生在象年。
欧斯曼传述：我问库巴斯说：“你和穆圣谁为年长？”他回答说：“穆圣比我位高，我比穆圣年长，我看见消灭象军之鸟粪变成绿色。”
3、穆圣为圣的发端
3620、艾布·穆萨传述：艾布·塔里布携带穆圣随古莱什长老们去沙目经商，他们走近修道院附近，停下来休息，一位修士出来看他们，他们以前由此经过，修士从不出来瞧他们。修士在人群中寻找，找到穆圣，握住手说：“这就是全人类的领袖，这就是普世界主的钦差，安拉将差遣他普慈世人。”古莱什长老们问：“你怎么知道？”他回答说：“你们走近山谷时，所有的石头和树木，都向他行叩首礼；石头和树木只给先知行叩首礼。我知道他的肩胛上有圣印，形若苹果。”然后返回准备饭菜，为大家送来时，穆圣正在牧驼，他们遣人去找，穆圣前来，上面有白云遮荫，走近大家时，他们已经先穆圣而坐在树荫下，穆圣坐下后，树荫移动在他的身上。修士说：“你们看，树荫遮蔽其身！”修士站着叮嘱大家，不可带他到罗马，罗马人如果看见且依属性认出，一定加害于他。修士一转脸，发现七个罗马人迎面而来，忙迎上去说：“诸位有何贵干？”他们说：“有先知在本月外出，条条道路均派人把守，我们奉命搜索这条路。”修士说：“你们后边还有强者吗？”他们说：“我们确已被告知先知就在这条路上。”修士说：“你们告诉我，安拉判决的事情，有抵抗它的人吗？”他们说：“没有。”他们遂向穆圣宣誓效忠且援助穆圣。修士说：“我以安拉的名义恳请你们，你们谁是他的监护人？”大家回答说：“艾布·塔里布。”修士一再恳求艾布·塔里布让穆圣返回，艾布·白克尔派毕莱里伴随穆圣，修士又供养穆圣饼和油，做穆圣的干粮。
4、穆圣为圣时的年龄
3621、伊本·阿巴斯传述：穆圣受到启示，整四十岁；他在麦加住了十三年，在麦地那住了十年，归真时六十有三。
3622、伊本·阿巴斯传述：穆圣归真时六十有五。
3623、艾奈斯传述：穆圣的身材，不过高，不过低；肤色既非雪白，也非棕红；头发既非卷曲，也非垂直；他四十岁奉命为圣，麦加居住十年，麦地那居住十年，六十岁时归真，斑白的须发不及二十根。
5、穆圣为圣的奇迹
3624、贾比尔传述：穆圣说：“在我奉命为圣的夜晚，麦加有块石头向我道安，我现在还能认出它。”
3625、艾布·阿莱仪传述：我们曾经伴随穆圣，从早到晚，用一个木碟传递用餐，十人离去，十人又来，大家说：“从哪里补给木碟？”艾布·阿莱仪手指天空说：“从这里补给。”
6、山岳和树木向穆圣祝福
3626、阿里传述：在麦加时，我随穆圣到郊外，每经过山岳和树木，都说：“使者啊！祝你康宁！”
3627、艾奈斯传述：穆圣曾经靠在一根树杆上作演讲，大家为穆圣做了一个讲坛，穆圣坐在讲坛上演讲，那根树杆象驼那样哀鸣，穆圣走下讲坛用手摸了一下，立刻安静下来。
3628、伊本·阿巴斯传述：一位游牧人来见穆圣说：“我怎么知道你是先知？”穆圣回答说：“如果我召唤这串椰枣，则它将见证我是安拉的使者。”穆圣召唤那串椰枣，它应声落在穆圣身边，穆圣又说：“返回去吧！”那串椰枣复返于树，最后，那位游牧人皈依了伊斯兰。
3629、艾布·宰德传述：穆圣用手摸着我的脸为我作祈祷，我已一百二十岁的高龄，头上仅有几根白发。
3630、艾奈斯传述：艾布·塔里哈对乌姆·苏莱姆说：“我听到穆圣声音微弱，他一定是饿了，你有食物吗？”她说：“有。”她取出几个大饼，又拿来她的面纱，包了几个饼子，塞进我手里，遣我去请穆圣。我到达后，发现穆圣坐在寺里，周围还有一些人，我走到面前，穆圣说：“艾布·塔里布遣你来吗？”我说：“是的。”穆圣对他周围的人说：“大家动身吧！”他们都出发了。我走在前面，向艾布·塔里布报了信。艾布·塔里布说：“乌姆·苏莱姆啊！穆圣率领大家都来了，家里又没有供给他们的食物。”乌姆·苏莱姆说：“安拉及其使者知道。”艾布·塔里哈出门迎接穆圣，穆圣和艾布·塔里哈先进来，穆圣说：“乌姆·苏莱姆！端来你的食物。”她端来了那些大饼，穆圣让她掰开，乌姆·苏莱姆又打开她的皮袋加了调料，穆圣念杜阿吹了，然后说：“请进来十个人。”然后每次十个人，吃饱而退，如是数次，七、八十人，全部吃饱。
3631、艾奈斯传述：晡礼时间到了，大家找不到小净水，有人为穆圣送来小净水，穆圣把手放进那个器皿，命令大家从中小净，我看到水从穆圣的指间涌出，大家全部做了小净。
3632、阿依莎传述：安拉意欲籍助穆圣怜悯世人，穆圣为圣之初， 每次的梦境，象曙光破晓一般，他遂喜悦孤身独处，超然一切。
3633、伊本·麦斯欧德传述：你们以天经为恫吓，穆圣时代，我们以天经为幸福。我们曾经同穆圣一起用餐，听见食物都在赞颂安拉。有人为穆圣送来器皿，他把手放进那个器皿，我看到水从穆圣的指间涌出，穆圣说：“快来做小净！幸福自主而降。”大家全部用之小净。
7、启示降临穆圣的方式
3634、阿依莎传述：哈里斯请教穆圣说：“启示是怎样降临你的？”穆圣回答说：“有时天使降临，犹若铃响，这最为严峻；有时天使化为人形，传授主谕，我铭记在心。”我曾经看见穆圣，在异常寒冷的一天，启示降临，及至天使离去，他的额部，汗流不止。
8、穆圣的仪容
3635、白拉仪传述：穆圣的身材不高不矮，两肩距离较宽，鬓发垂至软耳，身着红装，我不曾见过比穆圣更俊美者。
3636、艾布·伊斯哈格传述：有人问白拉仪说：“穆圣的容光象剑吗？”白拉仪回答说：“不象剑，倒象月亮一样熠熠生辉。”
3637、阿里传述：穆圣的身材不高不矮，掌宽，足大，天庭方圆，膀宽腰健，胸毛较长，步伐轻快，犹若自高而下，真是前无故人，后无来者。
3638、阿里传述：穆圣中等身材，不过高不过低，头发既非卷曲，亦非垂直；颧骨不凸不凹，面容浑圆白皙，红里透白；眼睛大而黑，睫毛弯长，膀阔腰圆，臂长，掌宽，足大，走路轻快，如滑斜坡一般；顾盼时，全身转动，背有圣印，他是至圣，最慷慨，最诚实，最柔和，最仁慈，乍看起来，给人以威严；与他相处，倍感和蔼；凡追随者皆言：“他是空前绝后的圣人。”
9、穆圣说话简明扼要
3639、阿依莎传述：穆圣讲话不象你们那样累赘，他说话简明扼要，在座者容易记取。
3640、艾奈斯传述：穆圣讲话，每句重复三次，以便人们理解。
10、穆圣总是微笑
3641、伊本·哈里斯传述：我不曾见到微笑之多超乎穆圣者。
3642、伊本·哈里斯传述：穆圣发笑时总是甜蜜地微笑。
11、穆圣的圣印
3643、萨义布传述：我姨妈带我去见穆圣，她说：“使者啊！我的外甥有病。”穆圣摸着我的头为我做了杜阿，他又做小净让我喝了小净水，我站在他背后，看见了他肩头上的圣印，就像帷幔上的纽扣大小。
3644、贾比尔传述：穆圣的圣印在肩头中间，颜色泛红，形如鸽蛋。
12、穆圣的小腿较细
3645、贾比尔传述：穆圣的小腿较细，他发笑时仅甜蜜地微笑，他的睫毛黑而长，乍看好象他涂了眼睑。
3646、贾比尔传述：穆圣嘴阔，眼大，胫瘦。
3647、贾比尔传述：穆圣嘴阔，眼大，胫瘦。
3648、艾布·胡莱勒传述：我不曾见过比穆圣更漂亮的人，太阳似乎在他脸上泛泛生辉；我不曾见过比穆圣走得更快的人，大地仿佛在为他缩短，我们步履艰难，他却轻盈自若，好不费力。
3649、贾比尔传述：穆圣说：“我检阅万圣，发现穆萨圣人仿佛谢努艾人，身体瘦削；尔撒圣人像欧尔沃·本·麦斯欧德；伊布拉欣圣人的容貌犹我一般；哲布利莱天使貌似迪赫耶。
13、穆圣的年龄
3650、伊本·阿巴斯传述：穆圣在麦加居住十三年，归真时六十有三。
3651、伊本·阿巴斯传述：穆圣在麦加居住十三年，归真时六十有三。
3653、穆阿威叶传述：穆圣归真时享年六十三，艾布·白克尔和欧麦尔归真时也享年六十三，我也六十有三了。
3654、阿依莎传述：穆圣归真时，享年六十三。
14、艾布·白克尔·逊迪格的美德
3655、阿布杜拉传述：穆圣说：“我惟尽忠于安拉，如果我选择挚友，则势必选择伊本·艾布·古哈法；可是，我的挚友，惟有安拉。”
3656、阿依莎传述：欧麦尔说：“艾布·白克尔是我们的领袖，我们中间最优秀者，最蒙穆圣宠幸者。”
3657、伊本·谢吉格传述：我问阿依莎：“圣门弟子中谁最得穆圣的宠幸？”她回答说：“艾布·白克尔。”我又问：“其次呢？”她回答说：“欧麦尔。”我又问：“再次呢？”她回答说：“艾布·欧拜德。”我又问：“然后呢？”她沉默不语。
3658、艾布·赛义德传述：穆圣说：“低品者看高品者，就像你们看天际的明星，艾布·白克尔和欧麦尔属于高品者中的佼佼者。”
15、“如果我选择挚友，势必选择伊本·艾布·古哈法”
3659、艾布·穆阿莱传述：一天，穆圣演讲中说：“有一位仆人，安拉让他在今世生活和会见安拉之间作出选择，最后，他选择了会见安拉。”艾布·白克尔闻之而哭。圣门弟子们说：“你们惊讶这位长老吗？穆圣只是讲述了一位清廉的仆人，安拉让他选择今世生活和会见安拉，他最后选择了会见安拉。”其实，艾布·白克尔最知道穆圣说话的意思。艾布·白克尔说：“我们愿意为你献出父母和财产！”穆圣说：“不论人力还是财力，谁都没有伊本·艾布·古哈法给我的帮助更大，如果我选择挚友，势必选择伊本·艾布·古哈法。你们当缔结伊玛尼的友谊，我的挚友，惟有安拉。”
3660、艾布·赛义德传述：穆圣坐在讲坛上说：“有位仆人，安拉让他选择尘世的荣华和他的阙下，他却选择了安拉的阙下。”艾布·白克尔说：“使者啊！我们愿意为你献出父母！”我们感到十分诧异，说：“你们看这位长老，穆圣讲述了一位仆人，安拉让他选择尘世的荣华和他的阙下，他却选择了安拉的阙下。他却说：‘我们愿意为你献出父母！’”其实，穆圣即为选择者，我们当中，艾布·白克尔最为了解。穆圣说：“不论人力和财力，艾布·白克尔对我的援助最大。如果我选择挚友，势必选择艾布·白克尔。可是，伊斯兰的友谊万古长存。圣寺惟留下艾布·白克尔的便门。”
3661、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“任何人对我们的帮助，我们确已报答，惟艾布·白克尔除外。他对我们的帮助，安拉将在复生日酬报；任何人在财力和人力给我的援助，都不及艾布·白克尔。如果我选择挚友，势必选择艾布·白克尔，可是，我的挚友，惟有安拉。”
16、“效法两个人——艾布·白克尔和欧麦尔”
3662、侯宰法传述：穆圣说：“我归真后，你们当效法两个人——艾布·白克尔和欧麦尔。”
3663、侯宰法传述：我们坐在穆圣身边，穆圣说：“我不知道我在你们中间能生活多久，我归真后，你们当效法这两个人。”他指艾布·白克尔和欧麦尔。
3664、艾奈斯传述：穆圣提及艾布·白克尔和欧麦尔，说：“这两位是天堂居民中古今中年人的领袖，惟先知和使者除外。阿里！你不要告诉他们二人。”
3665、阿里传述：我和穆圣在一起，突然，艾布·白克尔和欧麦尔来了。穆圣说：“这两位是天堂居民中古今中年人的领袖，惟先知和使者除外。阿里！你不要告诉他们二人。”
3666、阿里传述：穆圣说：“艾布·白克尔和欧麦尔是天堂居民中古今中年人的领袖，惟先知和使者除外。阿里！你不要告诉他们二人。”
3668、艾奈斯传述：迁士和辅士们都坐着，其中有艾布·白克尔和欧麦尔，穆圣出现在面前，任何人不曾察觉，惟艾布·白克尔和欧麦尔除外。他俩看着穆圣，穆圣看着他俩，他俩对穆圣微笑，穆圣对他俩微笑。
3669、伊本·欧麦尔传述：一天，穆圣从家中出来走进圣寺，艾布·白克尔和欧麦尔在他的两边，穆圣挽着二人的手，说：“复生日我们也将这样被复生。”
3670、伊本·欧麦尔传述：穆圣对艾布·白克尔说：“仙池畔，你是我的伴侣！骚尔洞，你是我伴侣！”
3671、伊本·罕托布传述：穆圣看着艾布·白克尔和欧麦尔说：“这两位是我的耳和眼。”
3672、阿依莎传述：穆圣说：“你告诉艾布·白克尔让他领大家礼拜。”我对哈福索说：“你对穆圣说：‘艾布·白克尔感情脆弱，如果他站在你的位置，一念《古兰经》就容易流泪。请你吩咐欧麦尔，让他领大家礼拜。’”哈福索如实告诉穆圣，穆圣说：“你们都是优素福的伙伴们！告诉艾布·白克尔，让他领大家礼拜。”哈福索对我说：“我不会得到你的好处！”
3673、阿依莎传述：穆圣说：“有艾布·白克尔在，任何人不宜担任伊玛目。”
3674、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“谁在主道上成双地捐献，天堂的天使将呼喊：‘安拉的仆人啊！这里更好。’如果他是礼拜者，则拜功的门上呼喊；如果他是圣战者，则圣战的门上呼喊；如果他是施济者，则施济的门上呼喊；如果他是斋戒者，则斋戒的门上呼喊。”艾布·白克尔说：“愿我的父母为你献身！不敢奢望诸门的呼喊。那么，有诸门都呼喊的人吗？”穆圣回答说：“有的。我希望你是其中之一。”
3675、欧麦尔传述：穆圣命令我们施济，恰好我手中拥有财帛，我说今天我要超越艾布·白克尔，遂拿出半数财帛施济，穆圣说：“你为家眷留了多少？”我答道：“留了一半。”艾布·白克尔拿出全部家产施济，穆圣说：“艾布·白克尔！你为家眷留了多少？”他回答说：“我为他们留下了安拉及其使者。”我说我永远不会超越他的。
3676、朱拜尔传述：一位妇女因事来见穆圣，穆圣对她作了吩咐。那位妇女说：“使者啊！请你告诉我，如果我找不到你，怎么办？”穆圣回答说：“如果你找不到我，则你去见艾布·白克尔。”
3677、艾布·胡莱勒传述：有人骑着一头牛，突然，牛说道：“我造来是耕地的，不是供骑的。”穆圣说：“我相信此事，艾布·白克尔和欧麦尔也相信此事。”
3678、阿依莎传述：穆圣下令关闭所有便门，惟有艾布·白克尔的便门除外。
3679、阿依莎传述：艾布·白克尔会见穆圣，穆圣说：“你是安拉从火狱赦免之人。”自那天起，人们都称他为“阿提格”（蒙主赦免之人）。
3680、艾布·赛义德传述：穆圣说：“每位先知皆有天上的两位臣宰，地上的两位臣宰。我的天上的两位臣宰是哲布利莱和米卡伊莱，我的地上的两位臣宰是艾布·白克尔和欧麦尔。”
17、艾布·哈福索·欧麦尔·本·罕塔布的美德
3681、伊本·欧麦尔传述：穆圣祈祷说：“主啊！求你以你最喜悦的两人之一壮大伊斯兰——艾布·哲亥里或欧麦尔·本·罕塔布。”结果，两人中最博安拉喜悦的是欧麦尔。
3682、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“安拉把真理赋予欧麦尔的舌和心。”
3683、伊本·阿巴斯传述：穆圣祈祷说：“主啊！求你以艾布·哲亥里或欧麦尔·本·罕塔布壮大伊斯兰。”结果，清晨欧麦尔会见穆圣，皈依了伊斯兰。
3684、贾比尔传述：欧麦尔对艾布·白克尔说：“穆圣之后最优秀的人啊！”艾布·白克尔说：“你说此话，使我想起穆圣之言：‘普天之下，惟欧麦尔最为优秀。’”
3685、伊本·西林传述：我不认为有人象艾布·白克尔和欧麦尔那样，博得穆圣的宠幸。
3686、欧格拜传述：穆圣说：“假若在我之后还出先知，则势必为欧麦尔·本·罕塔布。”
3687、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“我梦见有人送来一碗奶，我喝了一部分，剩下的递给了欧麦尔。”大家说：“使者啊！此梦怎圆？”穆圣回答说：“知识。”
3688、艾奈斯传述：穆圣说：“我进入天堂，看到一座金制的宫殿，我问：‘此宫殿属于谁？’天使回答说：‘属于古莱什青年。’我问：‘他是谁？’天使回答：‘欧麦尔·本·罕塔布。’”
3689、艾布·布莱德传述：穆圣清晨喊来毕莱里说：“你以什么功修而先我进入天堂？我每次进入天堂，都听到我前面有你的脚步声，今天夜晚，我进入天堂后，又听到我前面有你的脚步声。我经过一座金制的方形宫殿，我问：‘此宫殿属于谁？’天使回答：‘属于一位阿拉伯人。’我说：‘我就是阿拉伯人，此宫殿究竟属于谁？’天使回答：‘属于一位古莱什人。’我说：‘我就是古莱什人，此宫殿究竟属于谁？’天使回答：‘属于穆罕默德的一位稳麦。’我说：‘我即穆罕默德，此宫殿究竟属于谁？’天使回答：‘属于欧麦尔·本·罕塔布。’”毕莱里说：“使者啊！我每次宣礼后，都礼两拜；每次破净，都即时净礼，且认为应该为安拉礼两拜。”穆圣说：“就是这两拜拜功之故。”
贾比尔、穆阿兹、艾奈斯和艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“我在天堂看到一座金制宫殿，我问：‘此宫殿属于谁？’天使回答：‘属于欧麦尔·本·罕塔布。’”
3690、布莱德传述：一次战役，穆圣亲自出征，返回时，来了一位黑皮肤的姑娘，说：“使者啊！我确已许愿，如果安拉赐你平安而归，则我在你面前敲鼓唱歌。”穆圣回答说：“如果你已许愿，则敲吧，否则便作罢。”她遂敲起铃鼓。艾布·白克尔进来，她仍敲着，阿里进来，她也敲着；接着奥斯曼进来，她还敲着；最后欧麦尔进来，她忙扔下铃鼓坐于其上。穆圣说：“欧麦尔啊！恶魔见到你都会退避三舍。我坐在这里，她敲铃鼓；艾布·白克尔进来，她仍敲着；阿里进来，她也敲着；接着奥斯曼进来，她还敲着；欧麦尔！当你进来时，她扔下了铃鼓。”
3691、阿依莎传述：穆圣正坐着，突然听到孩子们的喧闹声，穆圣站了起来，发现埃塞俄比亚人在歌舞，孩子们围在四周。穆圣说：“阿依莎！来看一看。”我把下巴放在穆圣的肩头上一直观看，穆圣说：“看好了吗？”我说：“没有。”正看之间，欧麦尔来了，人群马上散开，穆圣说：“我看见人神的恶魔，见到欧麦尔便逃之夭夭。”
3692、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“大地首先为我裂开，其次是艾布·白克尔，再次是欧麦尔。我会见白吉尔人，他们与我集合，接着等候麦加人，我与他们在两圣地集合。”
3693、阿依莎传述：穆圣说：“每个民族都有贤哲，我的稳麦若有其人，则非欧麦尔莫属。”
3694、伊本·麦斯欧德传述：穆圣说：“有位天堂的居民在注视着你们。”结果是艾布·白克尔在注视。又接着说：“有位天堂的居民在注视着你们。”结果是欧麦尔在注视。
3695、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“一人正在牧羊，狼来叼走一只，其人跑上夺之，狼说：‘待至野兽之日，无人放牧，你将何为？’”穆圣说：“我信此事，艾布·白克尔和欧麦尔也信之。”艾布·赛莱迈说：“此时，二人不在人群中间。”
18、奥斯曼·本·阿凡的美德
3696、艾布·胡莱勒传述：穆圣偕同艾布·白克尔、欧麦尔、奥斯曼、阿里、塔里哈、祖拜尔站在希拉山上，岩石震动不已，穆圣说：“镇静些，在你上面的是先知、忠臣和烈士。”
3697、艾奈斯传述：穆圣偕同艾布·白克尔、欧麦尔和奥斯曼登上吴侯德山，其山为之震动不已，穆圣说：“吴侯德啊！镇静些，在你上面的是先知、忠臣和两位烈士。”
3698、塔里哈传述：穆圣说：“每位先知皆有伴侣，我的伴侣是奥斯曼。”
3699、艾布·阿布杜·拉赫曼传述：奥斯曼被围困时，他从宅第上面俯视大家说：“我以安拉的名义恳请你们，你们知道吗？希拉山震动不已，穆圣说：‘镇静些，在你上面的是先知、忠臣和烈士。’”大家答道：“知道。”他又说：“我以安拉的名义恳请你们，你们知道吗？穆圣关于艰苦的部队说：‘谁捐献难军？’是我装备了那支艰苦的部队。”大家答道：“知道。”他又说：“我以安拉的名义恳请你们，你们知道吗？鲁迈井人们花钱从中取水，是我挖掘而献于富豪、贫民和旅客。”大家答道：“主啊！我们都知道。”他还例述了许多事件。
3700、伊本·罕巴布传述：穆圣号召捐献艰苦部队时，我是见证人之一。奥斯曼站起来说：“使者啊！我为安拉捐献一百峰骆驼及其鞍鞯。”穆圣又号召大家，奥斯曼又站起来说：“使者啊！我为安拉捐献二百峰骆驼及其鞍鞯。”穆圣再次号召大家，奥斯曼再次站起来说：“使者啊！我为安拉捐献三百峰骆驼及其鞍鞯。”我亲眼看见穆圣从讲坛上走下，连说两遍：“奥斯曼从此已无罪！”
3701、伊本·赛姆尔传述：捐献艰苦部队时，奥斯曼袖装一千金币，来倒在穆圣怀中，我看穆圣翻着怀中的金币连说两遍：“奥斯曼从此已无罪！”
3702、艾奈斯传述：穆圣下令缔结“拉达万”誓约时，奥斯曼作为穆圣的特使会见麦加人，穆圣与大家缔约后说：“奥斯曼为安拉及其使者的使命离去。”他遂用一掌击了另一掌一下（以示奥斯曼在场参加了“拉达万”誓约），穆圣为奥斯曼击掌，远远超越他们亲自和穆圣结约。
3703、苏玛迈传述：我目睹了奥斯曼宅第遭围困的情景，奥斯曼俯视他们说：“让纠合你们围困我们的两位主谋来见我。”二人被带来，仿佛两头驴。奥斯曼说：“我以安拉和伊斯兰的名义，恳请你们回答，你们知道吗？穆圣到达麦地那时，没有能喝的水，惟有鲁迈井。穆圣说：‘谁买回鲁迈井，捐献给穆斯林大众，他将在天堂中获得更优美的报酬。’我便用我自己的钱买回，你们今天却阻止我喝水，迫使我喝海水。”他们说：“主啊！知道。”他说：“我以安拉和伊斯兰的名义，恳请你们回答，你们知道吗？圣寺曾经很窄，穆圣说：‘谁买回某部落的那块空地，加宽圣寺，他将在天堂中获得更优美的报酬。’我便用自己的钱买回，你们今天却阻止我到圣寺礼两番拜。”他们说：“主啊！知道。”他说：“我以安拉和伊斯兰的名义，恳请你们回答，你们知道吗？穆圣偕同艾布·白克尔、欧麦尔和我站在麦加的赛比尔山上，其山震动不已，以至石头纷纷向山下滚，穆圣用脚击之。说：‘赛比尔，镇静些吧！在你上面的是先知、忠臣和两位烈士。’”他们说：“主啊！知道。”他说：“大哉安拉，他们为我见证，誓以天房之主，我确是烈士。”他连说了三次。
3704、蒙尔传述：穆圣讲述浩劫将至，过来一位蒙衣人，穆圣说：“那时，此人定守正道。”我上前一看，是奥斯曼。我面对穆圣说：“是他吗？”穆圣说：“就是他。”
3705、阿依莎传述：穆圣说：“奥斯曼啊！或许安拉将给你穿上衬衫，如果他们企图从你身上剥夺，则你不要个人脱下。”
3706、伊本·欧麦尔传述：穆圣健在时，我们曾排名说：“艾布·白克尔、欧麦尔、奥斯曼。”
3707、伊本·欧麦尔传述：穆圣讲述浩劫时，指着奥斯曼说：“他将在那时蒙难。”
3708、伊本·毛希布传述：有位埃及人前来朝觐，看到一伙人坐着，问：“你们是何族？”他们回答说：“古莱什。”问：“这位长老是谁？”他们回答说：“伊本·欧麦尔。”他说：“我询问你一件事，以神圣的天房的名义恳请你回答我。你知道奥斯曼在吴侯德战役临阵脱逃吗？”伊本·欧麦尔回答：“知道。”问：“你知道他不曾参加‘拉达万’誓约吗？”伊本·欧麦尔回答说：“知道。”问：“你知道他不曾参加白德尔战役吗？”伊本·欧麦尔回答说：“知道。”他说：“大哉安拉！”伊本·欧麦尔对他说：“过来！我给你解释，他在吴侯德战退逃，我见证安拉已宽恕了他；至于白德尔战役他的爱妻圣女患病，穆圣对他说：‘你将获得白德尔战役者的报酬及其份额。’他未参加‘拉达万’誓约，假若在麦加山谷有人比他更有声望，穆圣一定代而遣之。穆圣差遣奥斯曼为特使，他前往麦加后，才举行了‘拉达万’誓约，穆圣把右手击在左手上，说：‘这是替奥斯曼缔约。’你现在可以满意而归了吧！”
3709、贾比尔传述：有人抬来一个‘埋体’，请穆圣举行殡礼，穆圣拒绝举行。有人说：“使者啊！我们以前不曾看到你对任何人拒绝殡礼。”穆圣回答说：“他曾仇恨奥斯曼，招致安拉对他的痛恨。”
3710、艾布·穆萨传述：我陪同穆圣到一名辅士的果园，穆圣对我说：“艾布·穆萨！你守住门，不经我的允许，任何人不得进入。”有人来叩门，我问：“谁呀？”答：“艾布·白克尔。”我说：“使者啊！艾布·白克尔求见。”穆圣回答说：“让他进来，且以天堂向他报喜。”艾布·白克尔遂进来，我以天堂向他报了喜。又有人来叩门，我问：“谁呀？”答：“欧麦尔。”我说：“使者啊！欧麦尔求见。”穆圣回答说：“给他开门，且以天堂向他报喜。”我遂开了门，他进来后我以天堂向他报了喜。又有人来叩门，我问：“谁呀？”答：“奥斯曼。”我说：“使者啊！奥斯曼求见。”穆圣回答说：“给他开门，他将蒙难，以天堂向他报喜。”
3711、艾布·赛亥里传述：宅第围困那天，奥斯曼对我说：“穆圣确已与我缔约，我将坚忍。”
19、阿里·本·艾布·塔里布的美德
3712、伊本·胡斯尼传述：穆圣差遣一支军队，由阿里率领，结果，打败了敌军，他获得一位女俘。有四位圣门弟子反对，且彼此缔约说：“我们见到穆圣时，一定告诉穆圣阿里的行为。”穆斯林们曾旅行返回时，先去会见穆圣，向穆圣道安，然后回到家中。部队回到麦地那后，他们前来向穆圣道安，那四人之一站出说：“使者啊！你知道吗？阿里做了如此如此的事情。”穆圣转过了脸。第二位站出说了此番话，穆圣也转过了脸。第三位站出说了此番话，穆圣也转过了脸。第四位站出说了以上的话，穆圣声色俱厉地说：“你们企图对阿里怎样！阿里就是我，我就是阿里，在我之后，他是所有穆民的朋友。”
3713、舒尔布传述：穆圣说：“我是谁的主人，阿里就是谁的主人。”
3714、阿里传述：穆圣说：“安拉眷顾艾布·白克尔，他把女儿许配我，他帮助我迁徙，他用自己的财帛解放毕莱里；安拉眷顾欧麦尔，他仗义执言，宁直不曲；安拉眷顾奥斯曼，天使们为之严谨；安拉眷顾阿里，主啊！你知道，真理伴随着他。”
3715、阿里传述：侯岱比叶那天，多神教徒来见我们，其中有苏亥里及其他的头目，他们说：“使者啊！我们的一些子女、弟兄和奴仆投奔你，他们并不懂宗教，只为逃债和免役，请你遣返他们。如果他们不懂宗教，我们将训导他们。”穆圣回答说：“古莱什人啊！你们务必戒止，否则，安拉必遣人武力统治你们，那些人久经考验，信仰坚定。”他们问：“使者啊！他们是谁？”艾布·白克尔和欧麦尔也问穆圣，穆圣回答说：“他是补鞋者！”穆圣曾把自己的鞋给阿里修补。阿里凝视着我们说：“穆圣说：‘谁借我的名义故意撒谎，则让他备就自己的火椅。’”
20、伪信士即为阿里痛恨之人
3716、艾布·赛义德传述：我们辅士都知道，伪信士即为阿里痛恨之人。
3717、艾布·赛义德传述：我们辅士都知道，伪信士即为阿里痛恨之人。
乌姆·赛丽麦传述：穆圣说：“伪信士不爱阿里，真信士不恨阿里。”
3718、布莱德传述：穆圣说：“安拉命令我爱四人，且告诉我他爱他们。”有人说：“使者啊！请为我们指出他们。”穆圣连说三次：“阿里是其中之一！”
3719、赫白什传述：穆圣说：“阿里即我，我即阿里，惟我和阿里代表我。”
3720、伊本·欧麦尔传述：穆圣号召圣门弟子们结为兄弟，阿里前来哭着说：“使者啊！你号召圣门弟子们结为兄弟，却不曾让我与他人结为兄弟。”穆圣对他说：“今后两世，惟你是我弟兄。”
3721、艾奈斯传述：穆圣面前放只熟鸟，他祈祷说：“主啊！求你让你最喜的人来与我共餐。”结果阿里来了，他与穆圣一道共餐。
3722、阿里传述：我请求穆圣，他必馈赠；我沉默不语，他先我开始。
3723、阿里传述：穆圣说：“我是智慧的宫殿，阿里乃其门户。”
3724、赛尔德传述：穆阿威叶问我：“你为何不骂阿里‘尘埃之父’？”我说：“由于穆圣对他讲的三句话，我决不会伤他的。我享有一句话，胜似我拥有红毛驼。一次战役，穆圣让他代理后方，阿里说：“使者啊！你怎能让我和妇孺一道留居后方？”穆圣对他说：“你不喜悦你我如同穆萨和哈伦那样吗？但我之后没有先知。”海巴尔那天，穆圣说：“我要把战旗授予一位喜主喜圣也为主圣所喜之人。”我们翘首以待，结果穆圣说：“你们给我叫阿里！”阿里来见穆圣，他患了眼疾，穆圣唾了他的眼睛，然后授予战旗，安拉默助大捷。“在知识降临你之后，凡与你争论此事的人，你都可以对他们说：“你们来吧！让我们召集我们各自的孩子，我们的妇女和你们的妇女，我们的自身和你们的自身，然后让我们祈祷安拉弃绝说谎的人。”（36：1）赦降后，穆圣召集了阿里、法图麦、哈桑和候赛因，说：“主啊！他们是我的眷属！”
3725、白拉仪传述：穆圣派遣了两支军队，一支任命阿里为帅，说：“如果战争打响，则由阿里总指挥。”阿里攻克了城堡，虏一女俘，哈里德写信遣我见穆圣，诋毁阿里。我返回见到穆圣，穆圣看完信后，怒形于色，说：“喜主喜圣且为主圣所喜之人，你以为何？”我说：“主啊！我求安拉保佑免受安拉及其使者的谴怒。我仅为信使。”穆圣遂息怒。
3726、贾比尔传述：塔义夫那天，穆圣召见阿里密谈，有人说：“他与堂弟密谈许久了！”穆圣回答说：“不是我和他密谈，而是安拉和他密谈。”
3727、艾布·赛义德传述：穆圣对阿里说：“阿里啊！除我你之外，任何人不得无净穿过圣寺。”
3728、艾奈斯传述：穆圣在星期一为圣，阿里在星期二礼拜。
3732、伊本·阿巴斯传述：穆圣下令关闭所有便门，惟阿里的便门除外。
3733、阿里传述：穆圣拉着哈桑、候赛因的手说：“谁爱我、爱他们及其父和母，复生日，他与我同居天堂。”
3734、伊本·阿巴斯传述：第一位礼拜者系阿里。
3735、宰德传述：第一位入教者系阿里。
3736、阿里传述：穆圣确已与我缔约：喜你者，惟真信士；憎你者，乃伪信士。
3737、乌姆·阿图叶传述：穆圣差遣了一支部队，阿里也在其中，穆圣举起双手祈祷说：“主啊！勿使我归真，直到我看见阿里。”
21、艾布·穆罕默德·塔里哈的美德
3738、祖拜尔传述：吴侯德那天，穆圣穿着双层铠甲，欲攀岩石而不能，塔里哈垫于其下，穆圣登上岩石后，说：“塔里哈必进天堂！”
3739、贾比尔传述：穆圣说：“谁想看步行于大地的烈土，则让他看塔里哈。”
3740、阿里传述：穆圣说：“塔里哈和祖拜尔，是我在天堂中的两位伴侣。”
3741、穆阿威叶传述：穆圣说：“塔里哈即为‘信士中有许多人，已实践他们与安拉所订的盟约：他们中有成仁的，有待义的，他们没有变节。’（33：23）这节经文中提到的‘成仁者’”
3742、塔里哈传述：圣门弟子们对一位游牧人说：“你问穆圣：‘成仁者’为谁？”他们曾经尊敬穆圣而不愿冒然询问。那位游牧人连问三次，我身着绿衣从寺门凝视，穆圣看见我说：“询问‘成仁者’何在？”那位游牧人回答说：“使者啊！我在这里。”穆圣说：“他就是‘成仁者’。”
22、祖拜尔·本·阿瓦姆的美德
3743、祖拜尔传述：古莱祖那天，穆圣为我提及他的父母，说：“愿我的父母为你献身！”
23、每位先知皆有门徒
3744、阿里传述：穆圣说：“每位先知皆有门徒，我的门徒是祖拜尔。”
24、每位先知皆有门徒
3745、贾比尔传述：联军之役，穆圣连说三次：“谁为我们侦探敌人消息？”祖拜尔回答说：“我能！”
3746、希沙目传述：驼轿之战的凌晨，祖拜尔嘱咐其子阿布杜拉说：“我终生伴随穆圣征战，遍体鳞伤，身内亦无例外。”
25、阿布杜·拉赫曼·本·奥夫的美德
3747、阿布杜·拉赫曼传述：穆圣说：“艾布·白克尔、欧麦尔、奥斯曼、阿里、塔里哈、祖拜尔、阿布杜·拉赫曼·本·奥夫、赛尔德·本·艾布·宛嘎斯、赛义德·本·宰德、艾布·欧拜德·本·哲拉赫，均进天堂。”
3748、阿依莎传述：穆圣曾说：“我最忧虑的，是我归真后的你们；惟有坚忍者，优遇你们。”我说：“愿安拉让你父亲饮天堂的蜜泉。”此指阿布杜·拉赫曼·本·奥夫，他常以金钱补助圣妻们的生活，达四万金币之多。
3750、艾布·赛莱迈传述：阿布杜·拉赫曼把一座庄园遗赠穆民之母，价值四万金币。
26、赛尔德·本·艾布·宛嘎斯的美德
3751、赛尔德传述：穆圣祈祷说：“主啊！求你应答赛尔德，每当他祈祷你的时候。”
3752、贾比尔传述：赛尔德迎面走来，穆圣说：“这是我舅舅，谁能让我看看他的舅舅。”
3753、阿里传述：穆圣不曾对任何人提及他的父母，惟有赛尔德。吴侯德那天，穆圣对他说：“壮士，射吧！愿我的父母为你献身！”
3754、赛尔德传述：吴侯德那天，穆圣对我提及他的父母。
3755、阿里传述：我不曾听见穆圣对任何人提及牺牲自己的父母，惟有赛尔德。吴侯德那天，我听到穆圣说：“射吧！赛尔德，愿我的父母为你献身。”
3756、阿依莎传述：穆圣到达麦地那之初，有一夜失眠，他说：“但愿今宵有位廉者替我警卫。”说话之间，听到兵器的叮当声，穆圣问：“谁呀？”答：“赛尔德·本·艾布·宛嘎斯。”穆圣问：“你怎么来了？”他说：“我挂心穆圣，前来警卫。”穆圣为之作了祈祷，然后入睡。
27、艾布·艾尔沃勒·赛义德的美德
3757、伊本·札里姆传述：赛义德说：“我对九人见证他们将进天堂，如果我对第十位见证，亦不为过。”有人说：“此话怎讲？”他说：“我们曾经伴随穆圣在希拉山上，穆圣说：‘希拉山啊！镇静一些。你上面站着的，是先知、忠臣和烈士。’”有人说：“都是谁？”他说：“使者、艾布·白克尔、欧麦尔、奥斯曼、阿里、塔里哈、祖拜尔、赛尔德、阿布杜·拉赫曼·本·奥夫。”有人问：“第十位是谁？”他回答说：“我。”
艾布·欧拜德的美德
3757、侯宰法传述：阿吉布和赛叶德会见穆圣说：“请你派遣你的忠臣同我们前往。”穆圣回答说：“我将派遣一位真正的忠臣随同你们前往。”大家翘首以待，结果，穆圣派遣了艾布·欧拜德。
伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“每个民族，皆有忠臣。我们的忠臣，是艾布·欧拜德。”
伊本·谢吉格传述：我问阿依莎：“圣门弟子中，穆圣最宠爱者为何人？”她回答说：“艾布·白克尔。”问：“然后呢？”答：“欧麦尔。”问：“然后呢？”答：“艾布·欧拜德。”问：“然后呢？”她沉默不语。
艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“艾布·白克尔是多么的优秀啊！欧麦尔是多么的优秀啊！艾布·欧拜德是多么的优秀啊！”
28、艾布·法祖里·圣叔阿巴斯的美德
3758、阿布杜·穆泰莱布传述：我正在穆圣身边，阿巴斯怒气冲冲地前来。穆圣说：“你为何生气？”他说：“使者啊！我们与古莱什之间到底怎么了？他们彼此见面，喜笑颜开；碰见我们，则皱眉苦脸。”穆圣听后，勃然作色，说：“誓以我的生命在其掌握的安拉！伊玛尼不入其心，直至为主圣而喜爱你们。”他又接着说：“众人啊！伤我伯父，犹若伤我，叔伯者，父亲之同胞同宗也。”
3760、阿里传述：穆圣关于阿巴斯对欧麦尔说：“为人之叔伯，乃其父之同胞。”
3761、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“阿巴斯乃使者之叔伯，叔伯乃其父之同胞也。”
3762、伊本·阿巴斯传述：“穆圣对阿巴斯说：‘星期一早上，你带孩子来见我，我为他们作祈祷，以求安拉赐福你和他们。’”翌日清晨，皆换新衣，去见穆圣，他祈祷说：“主啊！求你饶恕阿巴斯父子，内外隐显，丝毫不遗；主啊！求你保佑阿巴斯父子，永乐长安。”
29、哲尔法勒·本·艾布·塔里布的美德
3763、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“我看见哲尔法勒伴随天使们，在天堂中飞翔。”
3764、艾布·胡莱勒传述：他不穿鞋，不乘骑，穆圣之外，无人比哲尔法勒更优秀。
3765、白拉仪传述：穆圣对哲尔法勒说：“不论相貌性格，你最像我。”
3766、艾布·胡莱勒传述：我曾经关于《古兰经》的部分经文请教圣门弟子，其实，我比他更知晓，我请教只是为了他能赈济我。我曾经每请教哲尔法勒，他不回答我，首先带我到他家里，对他妻子说：“艾斯玛仪！给我们盛上饭来，你供我们饭菜，则他会应答我。”哲尔法勒曾经热爱贫民，常坐下来与之寒暄，穆圣赠其徽号“贫民之父”。
30、哈桑和候赛因的美德
3768、艾布·赛义德传述：穆圣说：“哈桑、候赛因是天堂中青年人的领袖。”
3769、艾布·伍撒迈传述：一个夜晚，我有事去见穆圣，穆圣出来时，遮蔽着东西，我不知道究竟是什么。事情结束后，我说：“你遮蔽着什么？”穆圣揭开，发现哈桑、候赛因坐在他的脚上。他说：“这是我的两个孩子，我的两位外孙。主啊！我爱他俩，你爱他俩吧！你爱喜悦他俩的人吧！。”
3770、伊本·艾布·努尔姆传述：一名伊拉克人，就蚊子血染于衣服请教伊本·欧麦尔，伊本·欧麦尔说：“瞧这位，他们杀害了穆圣的外孙，却请教蚊子血！我听穆圣说：‘哈桑、候赛因是我在尘世的两朵香花。’”
3771、赛里玛传述：我会见乌姆·赛丽麦，她哭着，我问：“你为何而哭？”她说：“我梦见穆圣的须发上有土。我说：‘使者啊！你怎么了？’他说：‘我刚才目睹了候赛因的遇难。’”
3772、艾奈斯传述：有人问穆圣：“眷属中间，你最宠爱谁？”穆圣说：“哈桑和候赛因。”他曾对法图麦说：“你给我叫来我的两个孩子。”他抱在怀中不停地闻。
3773、艾布·白克尔传述：穆圣登上讲坛，说：“我的这位孩子是领袖，安拉将借他的双手调停两派的纷争。”他指的是哈桑。
3774、艾布·布莱德传述：穆圣正给我们演讲，哈桑和候赛因身穿红色衬衫前来，走着走着摔到了，穆圣匆忙走下讲坛把二人抱在怀中，说：“安拉所言极是：‘你们的财产和子嗣，只是一种考验，安拉那里有重大的报酬。’（64：15）我看到这两个孩子走路摔到，便不由地打断话，去抱他们起来。”
3775、耶尔莱传述：穆圣说：“候赛因就是我，我就是候赛因，安拉喜悦爱候赛因的人，候赛因是圣裔之一。”
3776、艾奈斯传述：酷肖穆圣者，莫过于哈桑。
3777、艾布·朱海夫传述：我看见穆圣，哈桑酷肖他。
3779、阿里传述：哈桑的上半身像穆圣，候赛因的下半身像穆圣。
3781、侯宰法传述：我母亲问我：“你何时与先知缔结的誓约？”我说：“我尚未与他缔约。”母亲责备我，我对母亲说：“请允许我会见穆圣，我跟他做昏礼，然后请求他为我为你求饶。”我跟穆圣做罢昏礼，又做了宵礼，礼罢后我跟着穆圣，他听出了我的声音，说：“是侯宰法吗？”我说：“是的。”他说：“你有何事？愿安拉饶恕你和你母亲。今宵之前，有位天使从来不曾降临大地，他请求安拉前来向我道安，且向我报喜：法图麦是天堂妇女界的领袖，哈桑和候赛因是天堂青年界的领袖。”
3782、白拉仪传述：穆圣看见了哈桑和候赛因，说：“主啊！我爱他俩，你爱他俩吧！”
3783、白拉仪传述：我看见穆圣把哈桑扛在肩头上，说：“主啊！我爱他，你也爱他吧！”
3784、伊本·阿巴斯传述：穆圣曾经用肩头扛着哈桑，有人说：“乘骑多好啊！骑吧！孩子！”穆圣却说：“乘骑者多好啊！”
3785、伊本·奈赫布传述：阿里说：“穆圣曾说：‘每位先知，皆有七位贤助，我则拥有十四位。’”大家说：“他们是谁？”阿里回答说：“我、我的两位儿子、哲尔法勒、哈姆兹、艾布·白克尔、欧麦尔、穆索尔布·本·欧迈尔、毕莱里、赛里曼、安玛尔、米格达德、侯宰发和伊本·麦斯欧德。”
31、穆圣眷属们的美德
3786、贾比尔传述：辞朝那年，穆圣在阿拉法骑着格斯瓦驼演讲：“众人啊！我确已为你们留下两件法宝，只要你们遵循，绝不会误入迷途：即安拉的经典和我的眷属。”
3787、勒比布传述：“先知的家属啊！安拉只欲消除你们的污秽，洗净你们的罪恶”（32：33）在乌姆·赛丽麦的家中赦降后，穆圣召来了法图麦、哈桑和候赛因，用他的斗篷遮住他们，阿里站在他们背后，他说：“主啊！他们是我的家属，求你消除他们的污秽，洗净他们的罪恶。”乌姆·赛丽麦说：“使者啊！还有我。”穆圣说：“你享有自己的地位，你是幸福的。”
3788、宰德传述：穆圣说：“我确已为你们留下了两件法宝，只要你们坚持，则绝不会陷入迷途。两件一件比一件伟大，安拉的经典，是自天垂至大地的准绳，以及我的眷属，二者不可分开，直到仙池上见我。故你们当考虑，怎样继承我而承受这两件法宝。”
3789、伊本·阿巴斯传述：穆圣说：“你们当喜爱安拉赐予你们的恩惠，你们当喜爱我以喜安拉，你们当喜爱我的眷属以喜我。”
33、赛里曼·法尔斯的美德
3797、艾奈斯传述：穆圣说：“天堂渴望三人，阿里、安玛尔和赛里曼。”
34、艾布·耶格赞·安玛尔·本·亚赛尔的美德
3798、阿里传述：安玛尔前来求见穆圣，穆圣说：“请他进来，欢迎内清外洁者。”
3799、阿依莎传述：穆圣说：“如果有两件事任安玛尔选择，他会选择最艰巨的。”
侯宰法传述：我们曾经坐在穆圣身边，穆圣说：“我不知道在你们中间逗留多久，故你们当在我之后追随这两人（他手指艾布·白克尔和欧麦尔），你们当效法安玛尔的懿行。”
3800、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“安玛尔啊！恭贺你，你将被恶党所害。”
35、艾布·赞尔·俄法尔的美德
3801、伊本·阿慕尔传述：穆圣说：“青天之下，黄土之上，无人比艾布·赞尔更诚实。”
3802、艾布·赞尔传述：穆圣对我说：“天覆地载之物，无人比艾布·赞尔更语言诚实，他简直可与尔撒圣人相媲美。”欧麦尔羡慕地说：“这可以看出吗？”穆圣回答说：“是的，你们会知道的。”
36、阿布杜拉·本·色俩目的美德
3803、欧麦尔传述：奥斯曼被围困时，伊本·色俩目前来，奥斯曼说：“你怎么来了？”他说：“我来救援你。”奥斯曼说：“请你出去驱散他们，你到外面比待在我这里更好。”他出来会见大家，说：“众人啊！蒙昧时期，我叫某某，是穆圣为我起名叫阿布杜拉，安拉对我昭示了若干天经：‘你说：‘你们告诉我吧！如果《古兰经》是从安拉那里降示的，而你们不信它——以色列后裔中的一个见证者，已作证其相似而信奉之，你们却不屑信奉——那末，谁比你们更迷误呢？安拉必定不引导不义的民众。’’（46：10）；‘不信道者将要知道，今世的善果将归谁所有。不信道的人们说：‘你不是使者。’你说：‘安拉足以为我和你们之间的见证，认识天经的人也足以为我和你们之间的见证。’’（13：43）在这穆圣安息之地，安拉保佑你们，天使毗邻你们，故你们当敬畏安拉，不要伤害奥斯曼。誓以安拉！如果你们迫害奥斯曼，则势必驱走毗邻的天使，丧失安拉对你们的保佑。浩劫一出，则永无静止！”他们却说：“杀死这个犹太人！杀死奥斯曼！”
3804、伊本·欧迈尔传述：穆阿兹临终时，有人对他说：“请嘱咐我们吧！艾布·阿布杜·拉赫曼！”他说：“你们扶我坐起来。”他说：“知识和信仰，各有其所，追求者必得之。（连说三次），故你们当向四人追求知识：艾布·岱尔达仪、赛里曼·法尔斯、伊本·麦斯欧德和伊本·色俩目，他曾为犹太人，然后皈依伊斯兰，我听穆圣说：‘他是进天堂的十人之一。’”
37、阿布杜拉·本·麦斯欧德的美德
3805、伊本·麦斯欧德传述：穆圣说：“在我之后，你们当追随艾布· 白克尔和欧麦尔，你们当效法安玛尔的懿行，你们当遵守伊本·麦斯欧德的教诲。”
3806、艾布·穆萨传述：我和弟弟从也门到来，待了很久，我们看见伊本·麦斯欧德和他母亲经常会见穆圣，我们还以为他是穆圣的眷属。
3807、伊本·耶吉德传述：我们去请教侯宰法：“谁的品行最近穆圣，以便我们效法。”他说：“品行最近穆圣的是伊本·麦斯欧德。可是，他隐居在家，高贵的门弟子们都知道，伊本·麦斯欧德是最接近安拉的。”
3808、阿里传述：穆圣说：“如果我不需商议而授权与人，则一定授权与伊本·麦斯欧德。”
3809、阿里传述：穆圣说：“如果我不需商议而授权与人，则一定授权与伊本·麦斯欧德。”
3810、伊本·阿慕尔传述：穆圣说：“你们当向四人学习《古兰经》：伊本·麦斯欧德、伊本·克尔布、穆阿兹及萨里姆。”
3811、海赛迈传述：我到达麦地那后，祈求安拉恩赐一位清廉的伙伴，结果，安拉恩赐我碰到了艾布·胡莱勒。我与他攀谈时说：“我曾祈求安拉恩赐我一位清廉的伴侣，果然碰到了你。”他说：“你从哪儿来？”我说：“从库法前来求知。”他说：“你们那里不是有祈祷受应答的赛尔德·本·艾布·宛嘎斯、侍奉穆圣而端水拿鞋的伊本·麦斯欧德、洞察穆圣秘密的侯宰法、穆圣祈祷其不受恶魔侵害的安玛尔和精通《引支勒》和《古兰经》的赛里曼吗？”
38、侯宰法·本·耶玛尼的美德
3812、侯宰法传述：大家说：“使者啊！希望你指定继位人。”穆圣说：“如果我指定继承人，则你们违抗他必遭惩罚。可是，侯宰法讲的圣谕，你们当笃信；伊本·麦斯欧德教的天经，你们当学习。”
39、宰德·本·哈里斯的美德
3813、艾斯莱姆传述：欧麦尔为伍撒迈规定俸禄三千五，为伊本·欧麦尔规定俸禄三千。伊本·欧麦尔对父亲说：“你为何使伍撒迈超越我，誓以安拉！他不曾先我参加任何战役。”欧麦尔说：“穆圣喜悦宰德超越你父，穆圣喜悦伍撒迈超越你，所以，我取圣悦而舍私爱。”
3814、伊本·欧麦尔传述：我们一直称呼宰德·本·哈里斯为宰德·本·穆罕默德，直到赦降经文：“你们应当以他们的父亲的姓氏称呼他们，在安拉看来，这是更公平的。如果你们不知道他们的父亲是谁，那末，他们是你们的教胞和亲友。你们所误犯的事，对于你们没有罪过，你们所故犯的事，就不然了。安拉是至赦的，是至慈的。”（33：5）
3815、哲伯里·本·哈里斯传述：我会见穆圣说：“使者啊！让兄长宰德随我回去吧！”穆圣说：“他在这里，如果他欲返回我不阻拦。”宰德说：“使者啊！我不会舍弃你的，誓以安拉！”我认为兄长比我更有见识。
3816、伊本·欧麦尔传述：欧麦尔差遣一支部队，任命伍撒迈·本·宰德为统帅，大家议论纷纷，欧麦尔说：“如果你们不满他统率，则从前你们也不满他父亲统率，誓以安拉！他堪当统帅，他们父子皆为我所钟爱。”
40、伍撒迈·本·宰德的美德
3817、伍撒迈传述：穆圣病重后，我率部队返回麦地那。我来探望穆圣，他已无能讲话，他把双手放在我身上，然后举起，我知道他在为我祈祷。
3818、阿依莎传述：穆圣意欲给伍撒迈擦鼻涕，我说：“让我来吧！”穆圣说：“你喜悦他吧，阿依莎！”我回答说：“我喜悦他。”
3819、伍撒迈传述：我坐在门口，阿里和阿巴斯前来求见，说：“伍撒迈！请为我们通报穆圣。”我说：“使者啊！阿里和阿巴斯求见。”穆圣说：“你知道他俩为何而来？”我说：“不知道。”穆圣说：“我知道，让他俩进来吧。”二人进来后说：“使者啊！我们前来请教你，眷属中谁最博你宠爱？”穆圣说：“法图麦。”二人说：“我们不是问你的血亲。”穆圣说：“家人中我最钟爱者为主圣施恩的伍撒迈。”又问：“其次呢？”穆圣说：“阿里。”阿巴斯说：“使者啊！你把老叔置于他们后面吗？”穆圣回答说：“阿里先你而迁徙！”
41、哲利尔·本·阿布杜拉的美德
3820、哲利尔传述：自我入教起，穆圣不曾拒绝过我，他每次见我都含笑。
42、阿布杜拉·本·阿巴斯的美德
3822、艾布·哲亥姆传述：伊本·阿巴斯看见哲布利莱两次，穆圣为之祈祷两次。
3823、伊本·阿巴斯传述：穆圣两次为我祈祷，求安拉赐我智慧。
3824、伊本·阿巴斯传述：穆圣把我抱在怀中祈祷说：“主啊！求你教他智慧。”
43、阿布杜拉·本·欧麦尔的美德
3825、伊本·欧麦尔传述：我梦见手中有一块锦缎，我指天堂那里，它就飞到那里。我托哈福索转述穆圣，穆圣回答说：“你弟弟是位清廉者。”
45、艾奈斯·本·马立克的美德
3827、艾奈斯传述：穆圣从门前经过，我母亲乌姆·苏莱姆听到穆圣的声音，说：“愿我的父母为你献身，使者啊！请为我的小艾奈斯作祈祷。”穆圣为我做了三项祈祷，两项今世已经兑现，我希望第三项在后世兑现。
3828、艾奈斯传述：穆圣曾经爱怜地唤我为“乌卒奈尼”（双耳）。
3829、艾奈斯传述：我母亲乌姆·苏莱姆说：“使者啊！艾奈斯是你的侍从，请你为他祈祷安拉。”穆圣祈祷说：“主啊！求你使他家财万贯，子孙满堂，求你赐福他的一切。”
3830、艾奈斯传述：穆圣曾赠我徽号“拜格莱”，我一直回避。
3831、萨比特·布纳尼传述：艾奈斯对我说：“萨比特啊！你应当跟我学习，再没有比我更可靠者，安拉启示哲布利莱，哲布利莱传授穆圣，穆圣教授于我。”
3833、艾奈斯传述：我侍奉穆圣十年，穆圣曾经为我祈祷，我有一座庄园，每年结果两次，园中的鲜花散发着麝香的芳香。
46、艾布·胡莱勒的美德
3834、艾布·胡莱勒传述：我说：“使者啊！我倾听了你讲的许多圣训，却老是记不住。”穆圣说：“你展开大衣。”我遂展开大衣，穆圣讲了许多圣训，我一段也不再忘却。
3835、艾布·胡莱勒传述：我会见穆圣，在他面前展开我的衣服，然后他收起来贴在我的心上，从此我过目不忘。
3836、伊本·欧麦尔传述：我对艾布·胡莱勒说：“艾布·胡莱勒啊！我们当中，你伴随穆圣的时间最多，铭记的圣训也最多。”
3837、伊本·艾布·阿米尔传述：有人来于塔里哈，说：“艾布·穆罕默德啊！请你告诉我，怎么那位也门人——艾布·胡莱勒比你们更知圣训，我们听他讲，却听不到你们讲，他是否借穆圣之名而捏造？”塔里哈回答说：“须知，他自穆圣上听到的，我们听不到。他曾经贫困一无所有，是穆圣的常客，与穆圣寸步不离，我们都家大业大，仅在早晚会见穆圣，我知道他自穆圣听到的，我们听不到，你不会发现任何廉正之人，借穆圣之名而捏造。”
3838、艾布·胡莱勒传述：穆圣问我：“你出身何族？”我说：“道斯。”穆圣说：“据我所知，道斯部族，无人尚德。”
3839、艾布·胡莱勒传述：我拿了几棵椰枣来见穆圣，说：“使者啊！求你为我祝福。”穆圣握在手中，做了祈祷，说：“你拿回去，放在袋中， 用时伸手取出，不要散开。”我从那袋椰枣中，为主道捐献了若干担，我们一直吃散，不曾下半袋，奥斯曼遇刺后，椰枣枯竭了。
3840、伊本·拉菲尔传述：我问艾布·胡莱勒：“你为何被称为‘小猫之父’？”他说：“你怕我吗？”我说：“是的，誓以安拉！我确实怕你。”他说：“我曾经为家里牧羊，有只小猫，夜晚我把它放在树上，白天我带他去玩，人们便称我为‘小猫之父’。”
3841、艾布·胡莱勒传述：除伊本·阿慕尔外，谁都没有我传圣训多，因为他会写，我不会写。
47、穆阿威叶·本·艾布·苏福扬的美德
3842、艾布·欧麦尔传述：穆圣曾祝福穆阿威叶说：“主啊！求你使他成为得正道的领袖，求你引导他。”
3843、艾布·伊德利斯传述：欧麦尔将欧迈尔免职而任命了穆阿威叶，人们议论纷纷。欧麦尔说：“你们不要中伤穆阿威叶，我听穆圣曾经祝福说：‘主啊！求你引导他。’”
48、阿慕尔·本·阿斯的美德
3844、欧格拜传述：穆圣说：“人们仅仅是皈依，而阿慕尔则是笃信。”
3845、塔里哈传述：穆圣说：“阿慕尔是古莱什族的清廉者之一。”
49、哈里德·本·沃里德的美德
3846、艾布·胡莱勒传述：我们伴随穆圣在一处傍留，人们来回经过，穆圣说：“这是谁呀？艾布·胡莱勒！”我回答说：“是某某人。”穆圣说：“这人很好。”接着又问：“这是谁呀？”我回答说：“是某某人。”穆圣说：“这人很坏。”直到哈里德·本·沃里德经过，穆圣说：“这是谁呀？”我回答说：“哈里德·本·沃里德。”穆圣说：“哈里德多优秀啊！他是安拉的宝剑。”
50、赛尔德·本·穆阿兹的美德
3847、白拉仪传述：有人送穆圣一件绸缎衣服，大家纷纷赞赏其柔软，穆圣说：“你们赞赏它柔软吗？赛尔德·本·穆阿兹在天堂里的手绢比这更优美。”
3848、贾比尔传述：人们在前面抬着赛尔德·本·穆阿兹的哲纳兹，穆圣说：“安拉的阿勒什为赛尔德而震动。”
3849、艾奈斯传述：人们抬着赛尔德·本·穆阿兹的哲纳兹，伪信士说：“他的哲纳兹真轻，这都是归于他对白尼·格里祖的判决。”穆圣听后说：“天使们确曾抬着他。”
51、盖斯·本·阿布杜拉的美德
3850、艾奈斯传述：盖斯与穆圣，俨如警卫之于君主。
52、贾比尔·本·阿布杜拉的美德
3851、贾比尔传述：穆圣来见我，不乘任何坐骑。
3852、贾比尔传述：“骆驼之夜”，穆圣为我求饶多达二十五次。
53、穆索尔布·本·欧迈尔的美德
3853、罕巴布传述：我们曾追随穆圣迁徙，寻求安拉的喜悦，报酬必由安拉恩赐，有的归真而未享其果，有的健在而安享其福。穆索尔布归真时，仅有一件衣服，遮头则露脚，遮脚则露头，穆圣说：“遮头吧！用香草掩其脚。”
54、白拉仪·本·马立克的美德
3854、艾奈斯传述：穆圣说：“许多蓬头垢面、衣衫褴褛、貌不惊人者常蒙受安拉恩宠，每有所求，必有应答。白拉仪即其中之一。”
55、艾布·穆萨·艾什尔里的美德
3855、艾布·穆萨传述：穆圣说：“艾布·穆萨啊！你确已蒙获了达吾德圣人的音质。”
赛亥里·本·赛尔德的美德
3856、赛亥里传述：我们曾经伴随穆圣，他挖战壕，我们运土，他吟颂道：主啊！后世乃其永生，迁士辅士必胜。
3857、艾奈斯传述：穆圣曾经吟颂：主啊！后世生活更优美，求赐迁辅之士多优遇。
56、论梦见穆圣者的高贵
3858、贾比尔传述：穆圣说：“梦见我者，不遭火刑。”
3859、伊本·麦斯欧德传述：穆圣说：“最优秀者，是我时代的圣门弟子，其次是再传弟子，然后是三传弟子，其后将出现一些人，他们先盟誓后见证，或先见证后盟誓。”
57、论树下缔约者的高贵
3860、贾比尔传述：穆圣说：“树下的任何缔约者不入火狱。”
58、论中伤圣门弟子者
3861、艾布·赛义德传述：穆圣说：“你们不要中伤我的门弟子，誓以我的生命在其掌握的安拉！假若你们捐献一座吴侯德金山，也不及他们的半‘莫德’。”
3862、伊本·穆安法里传述：穆圣说：“你们当警畏安拉，爱戴我的门弟子，在我之后，不要把他们做靶子。爱他们者，我爱之；恨他们者，我恨之；伤他们若伤我，伤我者则伤主，伤主者，必自灭。”
3863、贾比尔传述：穆圣说：“树下缔约者必进天堂，惟乘红驼者除外。”
3864、贾比尔传述：哈泰布的仆人来向穆圣控告哈泰布，说：“使者啊！哈泰布必入火狱！”穆圣说：“你撒谎了，他不会入火狱，因为他参加了白德尔和候岱比叶。”
3865、布莱德传述：穆圣说：“大地上归真的我的每位门弟子，末日复生时皆为人类的领袖和光辉。”
59、
3866、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“如果你们看到有人中伤我的门弟子，你们当说：‘恶棍必遭天谴。’”
60、圣女法图麦的高贵
3867、米斯沃尔传述：穆圣在讲坛上说：“白尼·希沙姆请我准许，他们把女儿嫁给阿里，我决不允许！除非阿里舍我女儿，娶他们的女儿。她是我的一块肉，伤她如同伤我，忧她如同忧我。”
3868、布莱德传述：眷属中，穆圣最宠爱的女子是法图麦，最宠爱的男子是伊布拉欣。
3869、伊本·祖拜尔传述：阿里谈起艾布·哲亥里的女儿，穆圣听闻后，说：“法图麦是我的一块肉，伤害她如伤害我，折磨她如折磨我。”
3870、伊本·艾勒格迈传述：穆圣对阿里、法图麦、哈桑和候赛因说：“恨你们者，我与之作战；爱你们者，我与之和平。”
3871、乌姆·赛丽麦传述：穆圣用衣服遮盖着哈桑、候赛因、阿里和法图麦，祈祷说：“主啊！他们是我的眷属、我的至亲，求你消除他们的污秽，洗涤他们的罪恶。”我说：“使者啊！我和他们在一起。”穆圣说：“你确是享有幸福的。”
3872、阿依莎传述：我不曾看见有人在品行和举止上比法图麦更像穆圣。如果她前来看望穆圣，穆圣迎上前亲吻且让坐在他的位置；如果穆圣去看望她，她迎上前亲吻穆圣，且让穆圣坐在她的位置。穆圣患病时，法图麦前来看望，她俯身亲吻穆圣，然后抬首痛哭，又俯下身抬起后，她转哭为笑。我原以为她为人矜持，这才看到她十分谦和。穆圣归真后，我对她说：“请告诉我，你先俯身而抬首痛哭，又俯身而抬首转笑，何故？”她说：“我这就成为泄露者了。穆圣告诉我此病必终，我遂哭；复告诉我先随他而逝，我遂笑。”
3874、朱迈尔传述：我随姑妈看望阿依莎，我问：“谁最博取穆圣的钟爱？”她说：“法图麦。”我说：“男子呢？”她说：“阿里。他昼夜斋拜，从不间断。”
45、圣妻赫迪哲的美德
3875、阿依莎传述：我对穆圣妻室的嫉妒，莫过于赫迪哲，我不曾见过她，只是穆圣经常念叨。每次家里宰羊，穆圣都给她的故友一一送去。
3876、阿依莎传述：我非常嫉妒赫迪哲，尽管穆圣娶我时她已归真。穆圣生前就以天堂中的一座珍珠宫殿给她报喜，无吵闹、无辛劳。
3877、阿里传述：穆圣说：“妇女界的领袖是赫迪哲和麦尔彦。”
3878、艾奈斯传述：穆圣说：“世界妇女领袖乃赫迪哲、麦尔彦、法图麦和阿希叶。”
61、圣妻阿依莎的美德
3879、阿依莎传述：在我的日子，人们纷纷馈赠礼品。姐妹们集中在乌姆·赛丽麦处说：“在阿依莎的日子，人们纷纷馈赠礼品，就像阿依莎一样，我们都喜欢礼品。你告诉穆圣，他吩咐大家进行馈赠，不论他居何处。”乌姆·赛丽麦两次进言，穆圣拒而不答，第三次进言时，穆圣说：“你不要伤害我对阿依莎的权利，除她之外，我不曾在你们任何人的寝室受到过启示。”
3880、阿依莎传述：哲布利莱天使用绿丝帕包着我的肖像降临穆圣，说：“这是你两世的爱妻。”
3881、阿依莎传述：穆圣说：“阿依莎啊！哲布利莱天使向你道安。”我回答说：“愿安拉赐他平安、怜悯和幸福！你看见的我们看不见。”
3882、阿依莎传述：穆圣对我说：“哲布利莱天使向你道安。”我回答说：“愿安拉赐他平安、怜悯和幸福！”
3883、艾布·穆萨传述：我们圣门弟子每遇疑难，请教阿依莎，必有所答。
3884、伊本·塔里哈传述：我不曾看到有人口才超越阿依莎。
3885、阿慕尔传述：穆圣任命我统率札特·赛拉斯里军队，我会见穆圣，说：“谁最博取你的钟爱？”穆圣说：“阿依莎。”又问：“男士呢？”他说：“她父亲。”
3886、阿慕尔传述：我问穆圣：“谁最博取你的钟爱？”穆圣说：“阿依莎。”又问：“男士呢？”他说：“她父亲。”
3887、艾奈斯传述：穆圣说：“阿依莎与其他妇女，若肉泡馍之于一般食物。”
3888、伊本·阿利布传述：有人在安玛尔面前中伤阿依莎说：“孤僻唠叨。”安玛尔驳斥说：“你伤穆圣的至爱吗？”
3889、安玛尔传述：阿依莎是穆圣两世的爱妻。
3890、艾奈斯传述：有人问穆圣：“谁最博取你的钟爱？”穆圣说：“阿依莎。”又问：“男士呢？”他说：“她父亲。”
63、穆圣众妻室的高贵
3891、艾克勒麦传述：晨礼后，有人告诉伊本·阿巴斯：“穆圣的一位妻室归真。”伊本·阿巴斯闻言而叩首，有人问：“此时何故叩首？”他说：“穆圣不曾说过：‘你们目睹异迹，当叩首。’有何异迹重于圣妻的归真？”
3892、索菲叶传述：穆圣会见我时，我告诉他哈福索和阿依莎的自诩，穆圣说：“你何故不说：‘我夫君是穆罕默德，我父亲是哈龙，我叔父是穆萨，强从何来？’”
3893、乌姆·赛丽麦传述：光复麦加那年，穆圣请来法图麦，先密谈，法图麦痛哭，复言之，她破涕为笑。穆圣归真后，我问及哭笑之由，她说：“穆圣告诉我他与世不久，我遂痛哭；又告诉我，除麦尔彦外我是天堂妇女之首，我遂转笑。”
3894、艾奈斯传述：索菲叶闻听哈福索说她是犹太人的女儿后，伤心垂泪，穆圣进屋后见之啼哭，问：“何故哭泣？”她答：“哈福索说我是犹太人的女儿。”穆圣说：“你确系先知的女儿，你叔父也系先知，你又是先知之妻，她何故对你自诩！”穆圣又说：“敬畏安拉吧，哈福索！”
3895、 阿依莎传述：穆圣说：“你们中最优秀者，乃其最优遇妻室者；我是你们中最优遇妻室者；如果你们的夫君归真，必当节哀。”
3897、伊本·麦斯欧德传述：穆圣说：“任何人勿向我传言门弟子的是非，我愿纯真地会见他们。”有人送来财物，穆圣分于大家，我碰到二人坐着议论：“誓以安拉！穆罕默德的分配不欲主喜。”我闻听来见穆圣述之，他勃然作色，说：“忘却吧！穆萨圣人遭到的伤害比这更多，他都坚忍了。”
64、伊本·克尔布的美德
3898、伊本·克尔布传述：穆圣对我说 ：“安拉命令我向你诵读《古兰经》。”他遂诵读：“信奉天经者和以物配主者，他们中不信道的人没有离开自己原有的信仰，直到明证来临他们。那个明证是安拉所派遣的一个使者，他诵读纯洁的册页，其中有许多正确的经文。信奉天经者，没有分离，直到明证来临他们。他们只奉命崇拜安拉，虔诚敬意，恪遵正教，谨守拜功，完纳天课，这是正教。”（98：1-5）他说：“安拉所喜欢的宗教确是正教，非系犹太教、基督教和拜火教；行善者安拉决不使之徒劳无酬，假若人子拥有一山谷黄金，一定追求两山谷；有两山谷，还要追求三山谷，惟有黄土填满其腹。忏悔者，必蒙安拉赦宥。”
65、论辅士和古莱什的高贵
3899、伊本·克尔布传述：穆圣说：“若非迁徙，我必做辅士。”
伊本·克尔布传述：穆圣说：“如果辅士去某条山谷，我必伴随他们。”
3900、白拉仪传述：穆圣关于辅士说：“惟真信士爱他们，惟假信者恨他们。故爱他们者，主爱之；憎他们者，主憎之。”
3901、艾奈斯传述：穆圣召集了部分辅士，说：“你们中间有外人吗？”他们说：“除我们的一个外甥外，别无他人。”穆圣说：“外甥是自家人。”又接着说：“古莱什人刚摆脱愚昧和不幸，我意欲教化团结他们。你们愿意他人带上钱币回家，而你们伴随使者回家吗？”他们说：“愿意。”穆圣说：“如果人们走一条山谷，辅士走另一条山谷，我必走辅士的山谷。”
3902、伊本·艾勒格迈传述：我致信艾奈斯，吊唁他在哈尔日遇难的眷属，我在信中说：“我先告诉你来自安拉的喜讯，我听穆圣曾祈祷：‘主啊！求你饶恕辅士、辅士的儿女及他们的子子孙孙。’”
3903、艾布·塔里哈传述：穆圣对我说：“代我向你的族人道安，我知道他们皆为廉洁坚忍之士。”
3904、艾布·赛义德传述：穆圣说：“我的心房系眷属，我的外室系辅士，你们当悦其善，谅其过。”
3905、赛义德传述：穆圣说：“蔑视古莱什者，安拉必凌辱之。”
3906、伊本·阿巴斯传述：穆圣对我说：“信主信后世者，不会憎恨辅士。”
3907、艾奈斯传述：穆圣说：“辅士乃我的心房，人们越来越多，他们越来越少，你们当悦其善，谅其过。”
3908、伊本·阿巴斯传述：穆圣曾经祈祷说：“主啊！你使古莱什的先辈遭受了惩罚，求你使他们的后裔享受恩惠。”
3909、艾奈斯传述：穆圣祈祷说：“主啊！求你饶恕辅士、他们的孩子、他们的男女子孙。”
66、论辅士部落中的最优秀者
3910、艾奈斯传述：穆圣说：“我告诉你们辅士中最优秀的部落好吗？”大家说：“好的，使者啊！”穆圣说：“他们依次是白尼·南札尔；白尼·阿布杜·艾什亥里；白尼·哈里斯·本·赫兹里吉；白尼·萨尔德。”穆圣紧握手指又伸开，宛若投掷一般，接着说：“辅士的各部落，皆为良善者。”
3911、艾布·伍赛德传述：穆圣说：“辅士最优秀的部落依次是白尼·南札尔；白尼·阿布杜·艾什亥里；白尼·哈里斯·本·赫兹里吉；白尼·萨尔德。辅士的各部落，皆为良善者。”
3912、贾比尔传述：穆圣说：“辅士最优秀的部落是白尼·南札尔。”
67、论麦地那的高贵
3914、阿里传述：我们伴随穆圣旅行，到达赛尔德·本·艾布·宛嘎斯的家乡哈尔·索格亚时，穆圣说：“你们给我拿来小净水。”穆圣做罢小净站起来，面向天房祈祷说：“主啊！伊布拉欣是你的仆人、你的挚友，他为麦加人祈祷幸福；我是你的仆人、你的使者，我为麦地那人祈祷你赐福他们的沙阿和莫德，就像你对麦加人所赐福的两倍。”
3915、阿里和艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“我的房间至我的讲坛是天堂的花园之一。”
3916、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“在我的圣寺礼一拜，超越在其它寺礼千拜，惟禁寺除外。”
3917、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“谁能以归真在麦地那，则让他归真于麦地那吧，我将搭救归真于麦地那的人。”
3918、伊本·欧麦尔传述：我的一名使女来见我说：“我生活窘迫，想移民伊拉克。”我说：“你怎不去沙目呢？待着吧，傻瓜！我听穆圣说：‘谁坚忍麦地那的困苦，我将在末日见证他、搭救他。’”
3919、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“最后陷落的伊斯兰城市是麦地那。”
3920、贾比尔传述：一名游牧人向穆圣宣誓皈依伊斯兰，不久在麦地那染上了热病，来见穆圣说：“请你解除我的誓约。”穆圣拒绝。那位游牧人出去，之后又来说：“请你解除我的誓约。”穆圣拒绝。此人出去后，穆圣说：“麦地那若一熔炉，取精华，去糟粕。”
3921、艾布·胡莱勒传述：如果我看见羚羊到麦地那吃草，我不会惊动它，因为穆圣曾说：“麦地那的两岩石区之间皆为禁地。”
3922、艾奈斯传述：穆圣看着吴侯德山说：“这座山爱我们，我们也爱它。主啊！伊布拉欣圣人把麦加作为禁地，我把麦地那的两岩石区之间作为禁地。”
3923、哲里尔传述：穆圣说：“安拉启示我：‘你可以居住在三个地方——你的迁徙地麦地那、巴林、（沙目的）根尼斯林。”
3924、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“谁坚忍麦地那的困苦，我将在末日见证他、搭救他。’”
68、论麦加的高贵
3925、伊本·阿迪仪传述：我看见穆圣站在麦加的赫兹尔山上，说：“誓以安拉！你确是安拉的最高贵的地方，安拉的最喜欢的地方，若非受到驱逐，我绝不会离开的。”
3926、伊本·阿巴斯传述：穆圣对麦加说：“你是多么优美、多么博我喜爱的城市啊！若非族人驱逐我，我一定只住在你这里。”
69、论阿拉伯的高贵
3927、赛里曼传述：穆圣对我说：“赛里曼啊！你不要憎恨我，不然，你就叛离了教门。”我说：“使者啊！我怎能憎恨你呢？安拉籍你而引导了我。”穆圣说：“憎恨阿拉伯就是憎恨我。”
3928、奥斯曼传述：穆圣说：“谁出卖阿拉伯，则他不会获得我的搭救和喜悦。”
3929、艾布·勒兹尼传述：乌姆·赫利尔每闻一位阿拉伯人归真，则她悲痛不已。有人问她：“我们看到每遇阿拉伯人归真，你都异常悲痛，何故？”她回答说：“我听穆圣说：‘阿拉伯人的死亡乃末日临近的征兆。’”
3930、乌姆·谢里克传述：穆圣说：“世人将惧怕旦扎里之害，而避往山林。”我问：“使者啊！阿拉伯人将逃往何方？”穆圣说：“那时，他们非常稀少。”
3931、赛姆尔传述：穆圣说：“萨目是阿拉伯人的始祖，雅夫斯是罗马人的始祖，哈目是阿比西尼亚人的始祖。”
70、论波斯人的高贵
3932、艾布·胡莱勒传述：有人在穆圣面前提及波斯人，穆圣说：“我信任你们，但更信任他们。”
3933、艾布·胡莱勒传述：《聚礼章》赦降时，我们正在穆圣身边，穆圣诵读了《聚礼章》，当诵读到“并教化还没有赶上他们的其他人。安拉是万能的，是至睿的。”（62：3）时，有人说：“使者啊！还没有赶上我们的为何人？”穆圣没有回答那人，赛里曼·法尔斯也在我们中间，穆圣把手放在赛里曼的肩头上说：“假若伊玛尼远在昴宿，这般人势必将其摘下。”
71、也门的高贵
3935、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“也门人将来于你们，他们心地最善良；伊玛尼在也门，智慧在也门。”
3936、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“古莱什善政治，辅士善习法，阿比西尼亚人善召唤，艾兹尼——也门人善信义。”
3937、艾奈斯传述：穆圣说：“艾兹尼乃大地上安拉的辅士，世人企图贬抑他们，安拉只愿提升他们。人类将要经历一个时代，有人说：‘但愿我父亲是艾兹尼人，但愿我母亲是艾兹尼人。’”
3939、艾布·胡莱勒传述：我们曾在穆圣身边，来了一个人，我以为是盖斯人，他说：“使者啊！请你诅咒赫米尔人（也门部落之一）。”穆圣转过了脸，他又从另一边过来，穆圣也转过了脸。连续四次后，穆圣说：“愿安拉怜悯赫米尔人，他们口言和平，手做赈济，他们是忠实、正信之人。”
72、论俄法尔、艾斯莱姆、朱海尼和穆宰尼人
3940、艾布·安优布传述：穆圣说：“辅士、穆宰尼、朱海尼、艾斯莱姆、俄法尔、白尼·阿布杜·达尔皆为我的朋友，舍弃主圣，他们别无他友。”
73、论赛吉福和白尼·哈尼法
3942、贾比尔传述：大家说：“使者啊！赛吉福射箭重创了我们，请你诅咒他们。”穆圣祈祷说：“主啊！求你引导赛吉福。”
3943、伊本·胡索尼传述：穆圣归真前，非常器重赛吉福、白尼·哈尼法和白尼·伍迈叶三大部落。
3944、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“赛吉福部落将出一名骗子、一名匪徒、一名恶棍。”
34945、艾布·胡莱勒传述：一名游牧人送穆圣一峰幼驼，穆圣回赠六峰幼驼，其人不悦。穆圣听闻，赞颂安拉之后，他说：“有人送我一峰骆驼，我回赠六峰，其人不悦。我确已决定，从此只接受古莱什、辅士、赛吉福和道斯的馈赠，其他一律拒绝。”
3946、艾布·胡莱勒传述：一名白尼·法扎尔人赠送穆圣一峰他们曾在阿拜缴获之驼，穆圣复又回赠，其人不悦。穆圣在讲坛上说：“有的阿拉伯人馈赠礼品，我复回赠，仍其不悦。自此以后，我只接受古莱什、辅士、赛吉福和道斯之赠。”
3947、艾布·阿米尔传述：穆圣说：“艾赛德和艾什尔里乃优秀部落，他们不临阵脱逃，不侵吞公物，他们与我密不可分。”
3948、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“艾斯莱姆，安拉赐其和平；俄法尔，安拉饶其罪恶；欧索叶则违主抗圣。”
3950、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“誓以我的生命在其掌握的安拉！复生日在安拉阙前，俄法尔、艾斯莱姆、穆兹尼和朱海尼将超越艾赛德、团仪和俄托法。”
3951、伊本·胡斯尼传述：一部分白尼·泰米姆人来见穆圣，穆圣说：“恭贺你们，白尼·泰米姆！”他们说：“你恭贺我们，就请馈赠我们吧。”穆圣勃然作色。一部分也门人前来，穆圣说：“你们接受恭贺吧！白尼·泰米姆不愿接受。”他们答道：“我们确已接受了。”
3952、艾布·拜克尔传述：穆圣说：“艾斯莱姆、俄法尔、穆宰尼超越泰米姆、艾赛德、俄托法和白尼、阿米尔。”大家说：“他们确已亏折了，因为他们曾经皆为优秀。”
74、沙目和也门的高贵
3953、伊本·欧麦尔传述：穆圣祈祷说：“主啊！求你赐福我们的沙目，赐福我们的也门。”大家说：“还有我们内志。”穆圣又说“主啊！求你赐福我们的沙目，赐福我们的也门。”大家说：“还有我们内志。”穆圣回答说：“那里将出现地震、劫难和匪帮。”
3954、宰德传述：我们曾在穆圣面前用布片编辑《古兰经》，穆圣说：“沙目真幸福啊！”大家问：“使者啊！哪是为何？”穆圣回答说：“安拉的天使以神翼遮蔽他们。”
3955、艾布·胡莱勒传述：穆圣说：“那些以其逝去的祖先为荣之辈，其归宿终为火狱之煤。在安拉看来，他们比以其鼻滚动粪便的蜣螂更为卑微，安拉确已为你们消除了蒙昧陋习及其夸耀祖先。只有廉洁的穆民和薄命的恶棍。人类皆为阿丹后裔，阿丹源于大地之土。”
Page updated
Report abuse