1、论两拜站立时念泰克比勒
1180、阿布杜·拉赫曼·本·艾萨姆传述:有人就拜内的泰克比勒请教艾奈斯。艾奈斯回答说:“鞠躬、叩头、叩头抬起及两拜站起时当念泰克比勒。”胡泰姆说:“你从谁上铭记这些?”艾奈斯回答说:“从穆圣、艾布·白克尔及欧麦尔和奥斯曼上。”
1181、穆塔利福·本·阿布杜拉传述:阿里礼拜,他每次起伏都念泰克比勒,且全美泰克比勒。欧姆拉奈说:“这确使我回想起穆圣的礼法。”
2、论站起礼两拜时抬手
1182、艾布·侯迈德传述:穆圣曾经从两拜站起时,念泰克比勒抬手直对两肩,就象入拜时他做的那样。
3、论站起礼两拜时抬手直对两肩
1183、伊本·欧麦尔传述:穆圣在入拜、意欲鞠躬、鞠躬抬头及两拜站起时,抬两手直对两肩。
4、论入拜时抬两手及赞颂安拉
1184、赛海里传述:穆圣去到白尼·阿慕尔·本·奥夫中间调停。礼拜时间到了,穆安津见艾布·白克尔,请他集合人们为伊玛目。穆圣回来了,他穿越班子站到前班。人们都击掌,提醒艾布·白克尔穆圣回来。艾布·白克尔从不在拜内张望。当大家击掌声越来越厉害时,他知道他们在拜内发现意外之事。转眼一看,发现穆圣回来。穆圣示意他原地不动。于是,艾布、白克尔抬起双手,按照穆圣的吩咐赞颂安拉。接着,艾布·白克尔退后,穆圣向前领了拜。礼完拜后,穆圣问艾·白克尔说:“我已示意,我为何不继续领拜?”艾布·白克尔说:“艾布·古哈法的儿子怎能在穆圣面前礼拜呢?”之后,穆圣对大家说:“你们击掌是怎么回事?击掌是妇女的做法。”穆圣接着又说:“如果你们在拜内发现什么意外之事,当念泰斯比赫。”
5、论拜内用手致色兰
1185、贾比尔传述:穆圣走出来,我们都在拜内用手致色兰。穆圣说他们在拜内抬手是怎么回事?好象烈马尾巴似的。你们当在拜内保持肃穆恭敬。”
1186、贾比尔传述:我们曾随穆圣礼拜,彼此间用手致色兰。穆圣说:“他们用手致色兰是怎么回事,好象烈马尾巴似地。他们将手放在大腿上说‘祈安拉赐你们平安’不可以吗?”
6、论拜内示意地回色兰
1187、苏海布传述:我从穆圣旁边经过,他正在礼拜,我向他致安,他示意地回答我。
1188、伊本·欧麦尔传述:穆圣走进库巴寺礼拜,人们都来寺内向他道安。那次,苏海布伴随穆圣。我问他:“大家道安时,穆圣是怎样回答的?”苏海布说:“穆圣用手示意。”
1189、安玛尔传述:穆圣正在礼拜,他道安,穆圣回答了。
1190、贾比尔传述:穆圣遣我谴处理一项事务,我赶上时他正礼拜,我向他道安,他示意地回答我。礼完拜后,他叫我过来,说:“你刚向我道安时,我正在礼拜。”
1191、贾比尔传述:穆圣遣我外出,返回来时,他正乘骑向东行进,我向他道安,他以手示意。我又向他道安,他仍以手示意。我转身离开后,他喊我:“贾比尔!”大家也随之喊我:“贾比尔!”我闻声回来。我说:“安拉的使者啊!我向你道安,你没有回答我。”穆圣说:“我刚才正在礼拜。”
7、禁止在拜内摸石子
1192、艾布·赞尔传述:穆圣说:“如果你们入了拜,则他不要摸石子,因为怜悯正在降临他。”
8、论拜内摸碎石仅许一次
1193、穆埃吉布传述:穆圣说:“如果你一定要做的话,只可以一次。”
9、禁止在拜内仰望天空
1194、艾奈斯传述:穆圣说:“礼拜中间仰望天空的那些人是怎么回事?”穆圣说话时措词严厉,他甚至说:“他们务必戒止,不然将会丧失视觉。”
1195、欧拜顿拉·本·阿布杜拉传述:一位圣门弟子说,穆圣曾说:“如果你们谁入了拜,则他不要仰望天空,以免丧失自己的视觉。”
10、禁止在拜内左右张望
1196、艾布·赞尔传述:穆圣说:“安拉一直在拜内面向仆人,只要他不曾左右张望。如果他转脸张望,安拉便离他而去。”
1197、阿依莎传述:我就拜内张望请教穆圣,穆圣说:“那是恶魔对拜功的一种偷窃。”
1198、阿依莎传述:我就拜内张望请教穆圣,穆圣说:“那是恶魔对拜功的一种偷窃。”
1199、阿依莎传述:我就拜内张望请教穆圣,穆圣说:“那是恶魔对拜功的一种偷窃。”
1200、阿依莎传述:我就拜内张望请教穆圣,穆圣说:“那是恶魔对拜功的一种偷窃。”
11、论拜内左右转眼的特许
1201、贾比尔传述:穆圣患病期间跪着礼拜,我们都站在他背后跟随。艾布·白克尔也念泰克比勒,以便人们听到。穆圣转眼看到我们站着,便示意我们,于是,我们跪着随他礼拜。出色兰后,穆圣说:“你们刚才所做与波斯和罗马人一样,帝王坐着,他们肃然站立。你们不要这样,当以你们的伊玛目为表率。伊玛目站着礼,你们站着礼;伊玛目跪着礼了,你们跪着礼。”
1202、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾在拜内向左右转眼,但他不向后扭转自己脖子。
12、论在拜可以杀死蛇和蝎
1203、艾布·胡莱勒传述:穆圣允许拜内杀死两种黑色毒虫——蛇和蜴。
1204、艾布·胡莱勒传述:穆圣允许拜内杀死两种黑色毒虫——蛇和蜴。
13、论拜内背、放孩子
1205、艾布·格塔德传述:穆圣曾经背着吴玛麦礼拜,他叩头时放下,站立时抱起。
1206、艾布·格塔德传述:我见穆圣率众礼拜时,将吴玛麦·本·艾布·阿斯背在肩头上,他鞠躬放下,结果叩头时又背上。
14、论可以向吉布莱方向稍许挪动
1207、阿依莎传述:我叩门时穆圣正礼副功拜,门在吉布莱方向。穆圣向右步行,开了门,他又回到礼拜处。
15、论拜内击掌
1208、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“男人念泰斯比赫,妇女击掌。”
1209、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“男人念泰斯比赫,妇女击掌。”
16、论拜内念泰斯比赫
1210、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“男人念泰斯比赫,妇女击掌。”
1211、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“男人念泰斯比赫,妇女击掌。”
17、论拜内咳嗽
1212、阿里传述:穆圣曾给我一个会见的时辰,每次去我都请允。如果他礼拜,一咳嗽我就进去;如果他安闲,便应许我进去。
1213、阿里传述:穆圣曾给昼夜两个会见的时辰。如果我夜间来,他咳嗽应许我。
1214、阿里传述:穆圣曾给了我他人不享有的地位。每次鸡鸣时辰我会见他,说:“愿安拉赐你平安,安拉的使者!”他咳嗽我便返回,否则就进去见他。
18、论拜内泣哭
1215、穆塔利福传述:我会见穆圣,他正在礼拜。穆圣腹中发出一种锅炉似的泣哭声。
19、论拜内诅咒恶魔及祈求安拉佐助免遭其害
1216、艾布·岱尔达仪传述:穆圣站着礼拜,我们听他祈祷说:“我求安拉保佑,免遭你的灾祸。”穆圣接着又说:“我以安拉的方式诅咒你(连说三次)。”穆圣伸手象取物似的。礼完拜后,我们说:“安拉的使者啊!我们听到你在拜内祈祷,以前不曾听到过;我们又见你伸出手。”穆圣回答说:“安拉的敌人以布利斯带来焰火企图放在我脸上,我便诵念:‘我求安拉保佑,免遭你的灾祸(三遍)。’我又接着祈祷:‘我以安拉的方式诅咒你。’结果念了三遍他还不退后。尔后我意欲拉住他,誓以安拉!若非我圣兄苏莱曼的杜阿,它定会被缚到清晨,受到麦地那孩子的戏弄。”
20、论拜内说话
1217、艾布·胡莱勒传述:穆圣起来礼拜,我们随他一道礼。一位游牧人在拜内说:“主啊!求你怜悯我和穆罕默德,不要再怜悯任何他人。”穆圣出色兰后对那位游牧人说:“你确已阻碍了宽大的安拉!”穆圣指的是安拉的怜悯。
1218、艾布·胡莱勒传述:一位游牧人走进圣寺,礼了两拜后,说:“主啊!求你怜悯我和穆罕默德,不要再怜悯任何他人。”穆圣说:“你确已阻碍了宽大的安拉!”穆圣指的是安拉的怜悯。
1219、穆阿威叶·本·赫克姆传述:我说:“安拉的使者啊!我们刚刚摆脱蒙昧社会,安拉昭示了伊斯兰,我们有些人还相信吉凶。”穆圣说:“那是他们的心理作用,但绝不要妨碍了他们。”又说:“我们有些人还看卜卦者。”穆圣说:“那你们不能去看他们。”又说:“安拉的使者啊!我们有些人还沙卜。”穆圣说:“曾经有位先知擅长此道,此后再无人知晓。”
一次,我随穆圣礼拜,有人打了喷嚏,我回答说:“愿安拉怜悯你。”大家都把目光转向我,我心里说:“哎呀,有什么好看的!”他们又以手击腿,我才知道他们要我缄口,我遂闭口不言。穆圣礼罢后,愿我的父母为他献身!他既没有处罚我,也没有喝斥、批评我。自古至今,我不曾见过比他教育的更好的老师。他说:“拜内任何语言都不适宜,它只是泰斯比赫、泰克比勒和诵读<<古兰经>>。”
我有一小群羊让我的使女在吴候德山麓放牧。一天,我去看羊,发现狼已叼走了一只。我也象一般人那样非常生气,便打了她一耳光。事情发生后,我去告诉穆圣,穆圣听后很痛心。我说:“安拉的使者啊!我释放她可以吗?”穆圣说:“你叫她来。”穆圣问她:“安拉在何处?”她回答说:“在天上。”又问:“我是谁?”她回答说:“你是安拉的使者。”穆圣说:“她确是一位穆民,你释放她吧!”
1220、宰德·本·艾勒格迈传述:穆圣时代,一个人有事可以在拜内与他身旁的人交谈,直到降示了这段经文:
“你们当谨守许多拜功,尤其是最贵的拜功,你们当为安拉而虔诚地站立。”(2:238)
于是,我们奉命礼拜时保持沉默,不许说话。
1221、伊本·麦斯欧德传述:我曾经会见穆圣,他正在礼拜时我道安,他也回答。一次,我去道安时他正礼拜,没有回答我。礼罢拜后,他指着大家说:“安拉确已昭示:礼拜时你们不能说话,只有记念安拉,而且你们虔诚地为安拉站立。”
1222、伊本·麦斯欧德传述:我们曾经向穆圣道安,他回答我们。后来我们从阿比西尼亚回来,我去道安,他没有回答我。不由得前思后想,于是我坐了下来。待到礼罢拜后,穆圣说:“安拉任意颁布他的命令。安拉确已命令拜内不许说话。”
21、论由于忘却未打中坐就从两拜站起者该怎样做
1223、阿布杜拉·本·布海纳传述:穆圣领我们礼了两拜后,站起来未打坐,人们也随之站起。礼完拜我们等候出色兰,他又念泰克比勒,出色兰前跪着叩了两次头,然后出了色兰。
1224、伊本·布海纳传述:穆圣礼拜要打坐时却站了起来,结果,他在拜末跪着叩了两次头,然后出了色兰。
22、论由于忘却两拜就出色兰且说了话者该怎样做
1225、艾布·胡莱勒传述:穆圣领我们做晌礼,礼了两拜就出了色兰,然后走近圣寺横置的一根木头,把手放在上边,面有愠色。人们匆匆从寺门出去,说:“拜功缩短了!”艾布·白克尔和欧麦尔也在场,可是他俩不敢对穆圣去说。人们中有位前臂修长被称为祖勒·耶岱尼的人说:“安拉的使者啊!你忘却了抑或拜功缩短了?”穆圣回答说:“我不曾忘却,拜功也没有缩短!”穆圣又问:“祖勒·耶岱尼说得对吗?”大家回答说:“是的。”穆圣遂返回原位,领了剩下的拜功,然后出色兰,又念泰克比勒,补了与平时一样或更长的叩头,念泰克比勒抬头,再念泰克比勒,补了与平时一样或更长的叩头,念泰克比勒抬头,最后又念了泰克比勒。
1226、艾布·胡莱勒传述:穆圣两拜就出了拜。祖勒·耶岱尼对穆圣说:“拜功缩短了抑或你忘却了?安拉的使者啊!”穆圣问:“他说得对吗?”大家回答说:“是的。”于是,穆圣又领了两拜,出色兰后念泰克比勒,补了就象礼拜或更长的叩头,然后抬头,又补了与平时一样或更长的叩头,之后抬头。
1227、艾布·胡莱勒传述:穆圣领我们做晡礼,两拜就出了色兰。祖勒·耶岱尼过来,说:“拜功缩短了,安拉的使者啊!还是你忘却了?”穆圣说:“两者都没有。”祖勒·耶岱尼说:“两者确有其一,安拉的使者啊!”穆圣面对大家说:“祖勒·耶岱尼说得对吗?”大家说:“是的。”于是,穆圣补全了剩下的拜功,出色兰后跪着叩了两次头。
1228、艾布·胡莱勒传述:穆圣晌礼做了两拜就出了色兰。大家说:“拜功缩短了!”于是,穆圣又礼了两拜,出色兰后叩了两次头。
1229、艾布·胡莱勒传述:一天,穆圣礼拜,两拜就出了色兰,然后离开。祖勒·谢玛莱尼赶上去说:“安拉的使者啊!拜功缩短了抑或你忘却了?”穆圣说:“拜功未曾缩短,我也没忘却。”他说:“确有其事,誓以遣你传播其道的安拉!”穆圣说:“祖勒·耶岱尼说得对吗?”大家回答说:“是的。”于是,穆圣领大家礼了两拜。
1230、艾布·胡莱勒传述:穆圣忘却两拜就出了色兰。祖勒·谢玛莱尼对穆圣说:“拜功缩短抑或你忘却了?安拉的使者啊!”穆圣说:“祖勒·耶岱尼说得对吗?”大家说:“是的。”穆圣又返回礼全了拜功。
1231、艾布·胡莱勒传述:穆圣做晌礼(一说晡礼),两拜出了色兰,意欲离开。祖勒·谢玛莱尼·本·阿慕尔对穆圣说:“这番拜缩短了,还是你忘却了?”穆圣问:“祖勒·耶岱尼说了什么?”大家说:“他说得对,安拉的使者啊!”于是,穆圣补全了所欠的那两拜。
1232、艾布·白克尔·本·苏莱曼传述:穆圣做了两拜,祖勒·谢玛莱尼对他说:“………………”
23、论艾布·胡莱勒关于两个叩头的不同传述
1233、赛义德、艾布·赛莱玛、艾布·白克尔·本·阿布杜·拉赫曼及伊本·艾布·赫斯迈传述:艾布·胡莱勒说:“那天,穆圣在色兰前后不曾叩头。”
1234、欧拉克·本·马立克传述:艾布·胡莱勒说:“祖勒·耶岱尼那天,穆圣在色兰后叩了两次头。”
1235、伊本·西林传述:艾布·胡莱勒说:“祖勒·耶岱尼那天,穆圣在色兰后叩了两次头。
1236、伊本·西林传述:艾布·胡莱勒说:“在他的记忆中,穆圣在出色兰后叩了头。”
1237、欧姆拉奈传述:穆圣领他们礼拜,出了失误,于是叩了两次头,之后出了色兰。
1238、欧姆拉奈传述:穆圣晡礼做了三拜就出色兰,然后走进他的房间。一位叫黑尔巴格的人去时对穆圣说:“拜功缩短了,安拉的使者啊!”穆圣生气地拽了斗篷出来,问:“他说得对吗?”大家回答:“是的。”于是,穆圣返回补了那一拜,接着出色兰,叩了两次头,之后又出了色兰。
24、论礼拜者犯疑时当按照记忆完成拜功
1239、艾布·赛义德传述:穆圣说:“如果你们谁在拜内犯疑,则让他摈弃怀疑,依据可靠;如果他确信做全,则他再跪着叩两次头。如果礼的那拜是第五拜,则两次叩头使他的拜功成对;如果礼的正是第四拜,则两次叩头克服了恶魔。”
1240、艾布·赛义德传述:穆圣说:“如果你们谁在拜内犯疑,则让他摈弃怀疑,依据可靠;如果他确信做全,则他再跪着叩两次头。如果礼的那拜是第五拜,则两次叩头使他的拜功成对;如果礼的正是第四拜,则两次叩头克服了恶魔。”
25、论按照自己认为是正确的完成礼拜
1241、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“如果你们谁在拜内犯疑,则让他度量个人认为是正确的,依其完成拜功,最后叩两次头。”
1242、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“如果你们谁在拜内犯疑,则让他度量,且礼完后叩两次头。”
1243、伊本·麦斯欧德传述:穆圣礼拜减少了(一说增加了)。我们说:“安拉的使者啊!拜中是否出了问题?”穆圣说:“假若拜内发生了什么,你们当告诉我。我只是一个凡人,跟人们一样,也会遗忘。如果你们谁在拜内犯疑,就让他按个人认为是最正确的完成礼拜,尔后出色兰,再叩两次头.”
1244、伊本·麦斯欧德传述:穆圣礼了一番拜,他增加了(一说减少了)。出色兰后,我们说:“安拉的使者啊!拜内是否发生了什么?”穆圣说:“怎么回事?”我们告诉他礼拜的情况。于是,穆圣屈脚跪下,朝向吉布莱,叩了赛海吾的两次头。嗣后,他面向我们说:“如果拜内发生了什么,你们一定告诉我。”他接着又说:“我只是一个凡人,跟你们一样,我也会遗忘。如果你们谁在拜内犯疑,就让他度量自己认为是正确的,然后出色兰,再叩两次头补错。”
1245、伊本·麦斯欧德传述:穆圣做了晌礼,然后面向他们。他们说:“拜内是否发生了什么?”穆圣说:“怎么回事?”他们告诉穆圣的礼拜情况。于是,穆圣屈脚跪下,朝向吉布莱,叩了两次头,然后出了色兰。尔后面向他们说:“我只是一个凡人,跟你们一样,也会遗忘,故你们当提醒我。如果礼拜发生什么,我会告诉你们的。假若你们谁礼错拜,就让他度量最正确的,然后依其完成礼拜,再叩两次头。”
1246、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“谁在拜内犯疑,就让他度量自己认为是正确的,完成礼拜后,再跪着叩两次头。”
1247、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“谁在拜内犯疑,就让他度量自己认为是正确的,再叩两次头。”
1248、伊本拉欧传述:他们曾说:“谁在拜内犯疑,就让他度量自己认为是正确的,再叩两次头。”
1249、伊本·贾法尔传述:穆圣说:“谁在拜内犯疑,就让他在出色兰后叩两次头。”
1250、伊本·贾法尔传述:穆圣说:“谁在拜内犯疑,就让他在出色兰后叩两次头。”
1251、伊本·贾法尔传述:穆圣说:“谁在拜内犯疑,就让他在出色兰后叩两次头。”
1252、伊本·贾法尔传述:穆圣说:“谁在拜内犯疑,就让他在出色兰后叩两次头。”
1253、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“当你们站起来礼拜时,恶魔就来干扰,致使他不知道礼了几拜。所以,一旦你们谁发生,让他跪着叩两次头。”
1254、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“当有人召唤礼拜时,恶魔就刺溜一声逃遁。待到泰斯威布——内宣礼结束后,它又蛊惑礼拜者的身心,致使他不知道礼了几拜。故你们谁发现此事,就让他叩两次头。”
26、论礼了五拜者该怎样做
1255、伊本·贾法尔传述:穆圣晡礼做了五拜,有人问他:“这番拜功增加了?”穆圣说:“怎么回事?”大家说:“你做了五拜。”于是,穆圣屈脚跪下,叩了两次头。
1256、伊本·贾法尔传述:穆圣领他们做了晌礼五拜。大家说:“你确已做了五拜。”于是,穆圣出色兰后跪着叩了两次头。
1257、伊本拉欧·本·苏韦德传述:阿利格迈礼了五拜,有人对他说了。他问:“ 我礼了吗?”我点头称是。他又说:“艾尔沃勒,你见证吗?”我说:“是的。”于是,他叩了两次头。然后他说,伊本·麦斯欧德传述:穆圣礼了五拜。人们都窃窃私语,他们问穆圣:“这番拜增加了吗?”穆圣说:“没有。”他们告诉诉了穆圣。于是,穆圣跪下叩了两次头。之后,说:“我只是一个凡人,与你们一样,也会遗忘的。”
1258、谢尔布传述:阿利格迈·本·盖斯拜内出了错,说了话之后,他们告诉了他。他问:“艾尔沃勒,是这样吗?”他说:“是的。”于是,他解下布单,然后叩了赛吉德·赛亥吾,说:“穆圣就是这样做的。”
1259、伊布拉欣传述:阿利格迈礼了五拜。出色兰后,我说:“艾布·谢布里!你礼了五拜。”他问:“是这样吗?艾布沃勒!”于是,他叩了赛吉德·赛海吾,尔后说:“穆是就是这样做的。”
1260、伊本·麦斯欧德传述:穆圣做了晌礼五拜。有人问他:“这番拜功增加了吗?”穆圣说:“怎么回事?”大家说:“你做了五拜。”穆圣说:“我只是一个凡人,与你们一样,有时遗忘,有时记住。”于是,他叩了两次头,尔后离开了。
27、记遗忘拜功一件要素者该怎样做
1161、优素福传述:穆阿威叶领他们礼拜,打坐时他站了起来。大家念泰斯比赫提醒,结果他继续站立。尔后,在结束礼拜前,他跪着叩了两次头。之后,他坐在讲坛上说:“我听穆圣曾说:‘谁遗忘了拜功的某一要素,就让他这样叩两次头。’”
28、论赛吉德的泰克比勒
1162、伊本·布海纳传述:穆圣晌礼做了两拜就站了起来,没有打坐。结束礼拜时,在出色兰前,他跪着叩了两次头,每次叩头都念泰克比勒,人们也随他叩了那两个头,以弥补他遗忘的打坐。
29、记结束拜功的那一拜打坐——末坐的方式
1263、艾布·候迈德传述:穆圣曾在结束礼拜的那两拜打坐时,他伸出左脚,坐在左臀部上,然后出色兰。
1264、瓦义里·本·侯吉尔传述:我见穆圣入拜、鞠躬及鞠躬抬头时抬双手,打坐时他铺左脚、立右脚,左手放在左大腿,右手放在右大腿,用拇指和中指握环,竖起食指。
30、论两前臂的位置
1265、瓦义里·本·侯吉尔传述:我见穆圣礼拜打坐,铺平左脚,将两臂放在大腿上,以食指起指,诵念泰赫利里。
31、论两肘的位置
1266、瓦义里·本·侯吉尔传述:我说一定要看穆圣怎样礼拜。穆圣站起来朝向吉布莱,抬两手直对两耳,然后用右手握住左手。意欲鞠躬时,他也这样抬手,然后两手放在两膝上。鞠躬抬头时,他又这样抬手。叩头时,他把头放在两手中间。然后打坐,他铺左脚,左手放在左大腿上,他使右肘离开右大腿,蜷起两根指头握环,我见他这样指点。
毕什尔竖起右食指,将姆指和中指握环。
32、论两手掌的位置
1267、阿里·本·阿布杜·拉赫曼传述:我在伊本·欧麦尔旁边礼拜。我平整石子,伊本·欧麦尔对我说:“你不要平整石子,因为平整石子属于恶魔的教唆。你当按我看见穆圣做的那样去做。”我说:“你看见穆圣是怎样做的?”他说:“是这样的。”他立右脚,铺左脚,右手放在右大腿上,左手放在左大腿上,竖起食指指点。
33、论蜷起右手指唯食指例外
1268、阿里·本·阿布杜·拉赫曼传述:伊本·欧麦尔见我在拜内玩石子。礼完后他禁止我,说:“你当象穆圣那样做。”我说:“穆圣曾经是怎样做的?”他说:“穆圣曾经打坐时,他把右手掌放在右大腿上,蜷起全部手指,用靠近姆指的那根手指指点,把左手掌放在左大腿上。”
34、论蜷起两根右手指,将中指和拇指握环
1269、瓦义里·本·侯吉尔传述:我说一定要看穆圣的礼拜法,他怎样礼拜。于是,我看穆圣……他打坐,铺左脚,左手掌放在左大腿和左膝上,使右肘离开右大腿,然后蜷起两根右手指,将中指和拇指握环,又竖起一根手指,我见他摇动指头诵读泰赫利里——清真言。
35、论左手铺在膝盖上
1270、伊本·欧麦尔传述:穆圣曾经打坐时,将两手放在两膝上,举起靠拇指的那根手指指点,将左手放在膝盖上铺平。
1271、伊本·祖拜尔传述:穆圣曾经诵念泰赫利里时起指,但不摇动。
伊本·祖拜尔传述:他见穆圣曾经诵念泰赫利里时起指,将左手铺在左大腿上。
36、论念泰闪胡勒时起指
1272、努迈尔传述:我见穆圣在拜内将右手放在右大腿上,且起指。
37、禁止竖起两根手指以及竖起哪根手指
1273、艾布·胡莱勒传述:有人曾经竖起两根手指,穆圣说:“竖一根!竖一根!”
1274、赛尔德传述:穆圣从我身边经过,我正竖起数根手指。穆圣说:“竖一根!竖一根!”穆圣边说边以食指指点。
38、论指点时弯曲食指
1275、努迈尔传述:他见穆圣打坐,右臂放在右大腿上,竖起食指,稍微弯曲,在他诵读泰赫利里时。
39、论起指及摇动食指时目光的位置
1276、伊本·祖拜尔传述:穆圣曾打坐时,左手放在左腿上,用食指指点,目光不越过他的手指。
40、禁止拜内祈祷时仰望天空
1277、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“那些人务必戒止拜内祈祷时仰望天空,不然,将丧失他们的视力。”
41、论泰闪胡勒属于瓦吉布
1278、伊本·麦斯欧德传述:泰闪胡德被定为瓦吉布。我们曾在拜内念:“向安拉祝安,向吉布利莱和米卡伊莱祝安。”穆圣说:“你们不要这样念,因为安拉是赐予安宁者。你们当念:‘口舌的颂赞,身体的礼拜,财富的纯洁,归于安拉。先知啊!祈安拉赐你安宁、怜悯和吉祥,也赐福我们和安拉的所有清廉仆人安宁。我见证:万物非主唯有安拉;我见证:穆罕默德是安拉的仆人及其使者。’”
42、论应象教授《古兰经》章节那样教授泰闪胡勒
1279、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾教我们泰闪胡勒,就象教我们《古兰经》那样。
43、论怎样诵念泰闪胡勒
1280、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“安拉确是赐予安宁者。故你们打坐时,当念泰闪胡德,之后,再念什么,可自由选择。”
44、论怎样诵念泰闪胡勒
1281、艾布·穆萨传述:穆圣给我们宣讲,教授我们逊奈,为我们阐述拜功。穆圣说:“你们礼拜时当排好班,然后让你们中的一人为伊玛目。他念泰克比勒,你们念泰克比勒;他念“也不是迷误者的路”,你们念阿悯,安拉就应答你们;他念泰克比勒,你们念泰克比勒,因为伊玛目先于你们鞠躬和抬头(穆圣还说,二者宜相辅而行);伊玛目念‘安拉闻听颂赞者’,你们当念‘主啊!我们的主啊!一切赞颂唯属你’,因为安拉借其先知的口说‘安拉闻听颂赞者’;伊玛目念泰克比勒叩头,你们当念泰克比勒叩头,因为伊玛目先于你们叩头和抬头(穆圣说二者宜相辅而行);如果伊玛目打坐,你们当念‘…………’。”
45、论怎样诵念泰闪胡勒
1282、贾比尔传述:穆圣曾教我们念泰闪胡德,就象教我们<<古兰经>>章节一样:“奉安拉之名,祈安拉援助。口舌的颂赞,我身体的礼拜……我求安拉恩赐进入天堂,我求安拉保佑免受火狱。”
46、论向穆圣祝安
1283、阿布杜拉传述:穆圣说:“安拉确有些天使在大地上漫游,他们向我转达我的稳麦的祝安(色俩目)。”
47、论向穆圣祝安的贵重
1284、艾布·塔里赫传述:一天,穆圣前来,面带喜色。大家说:“我们确已看见你面有喜色。”穆圣说:“刚才天使降临我,他说:‘穆罕默德啊!你的主说:如果谁祝福你一次,我祝福他十次;如果他祝安你一次,我祝安他十次。你满意吗?’”
48、论拜内赞颂穆圣
1285、法札莱·本·欧拜顿拉传述:穆圣听到一人拜内祈祷,既未赞主也未赞圣,便说:“太仓促了,礼拜者啊!”之后,穆圣教授了他们。穆圣听到一人礼拜时赞主又赞圣,他说:“祈祷必蒙应答,请求将受恩赐。”
49、论命令赞圣
1286、艾布·麦斯欧德传述:穆圣与我们一道参加赛尔德·本·欧巴德的宴会,白什尔·本·赛尔德对穆圣说:“安拉命令我们赞你,安拉的使者啊!那么,我们怎样赞你?”穆圣沉默不语,以致我们希望他不曾询问。过了一会儿,穆圣说:“你们当念:主啊!祈你赐福穆罕默德,赐福穆罕默德的眷属,就象你赐福伊布拉欣的眷属那样;祈你祝福穆罕默德;祝福穆罕默德的眷属,就象你祝福伊布拉欣的眷属那样。在芸芸众生之中,你确是可颂的,确是荣耀的。至于祝安,就按你们所知的那样进行。”
50、论怎样赞圣
1287、艾布·麦斯欧德传述:有人对穆圣说:“我们奉命赞颂、祝安你。祝安我们确已知道,那未,我们怎样赞颂你?”穆圣说:“你们当念:主啊!祈你赐福穆罕默德,就像你赐福伊布拉欣的眷属那样;主啊!祈你祝福穆罕默德,就象你祝福伊布拉欣的眷属那样。”
51、论怎样赞圣
1288、克尔布·本·欧吉尔传述:我们说:“安拉的使者啊!祝安你我们确已知道。那么怎样赞颂你呢?”穆圣说:“你们当念:主啊!祈你赐福穆罕默德及其眷属,就像你赐福伊本拉欣的眷属那样。你确是可颂的,确是荣耀的。
主啊!祈你祝福穆罕默德及其眷属,就象你祝福伊本拉欣那样,你们是可颂的,确是可荣耀的。”
1289、克尔本·本·欧吉尔传述:我们说:“安拉的使者啊!祝安你,我们确已知道。那么怎样赞颂你?”穆圣说:“你们当念:“主啊!祈你赐福穆罕默德及其眷属,就像你赐福伊本拉欣的眷属那样,你确是可颂的,确是荣耀的。
主啊!祈你祝福穆罕默德及其眷属,就象你祝福伊本拉欣那样,你们是可颂的,确是可荣耀的。”
1290、伊本·艾布·莱拉传述:克尔布·本·欧吉尔对我说:“我送人一件礼物好吗?我们曾说:安拉的使者啊!我们确已知道怎么样祝安你。那么,我们怎样赞颂你?”穆圣说:“你们当念:主啊!祈你赐福穆罕默德及其眷属,就像你赐福伊本拉欣的眷属那样,你确是可颂的,确是荣耀的。主啊!……”
52、论怎样赞圣
1291、塔里哈传述:我们说:“安拉的使者啊!怎样赞颂你?”穆圣说:“你们当念:主啊!祈你赐福穆罕默德及其眷属,就像你赐福伊本拉欣的眷属哪样,你确是可颂的,确是荣耀的。
主啊!祈你祝福穆罕默德及其眷属,就象你祝福伊本拉欣那样,你们是可颂的,确是可荣耀的。”
1292、塔里哈传述:一人会见穆圣,说:“我们怎样赞颂呢?安拉的使者啊!”穆圣说:“你们当念:主啊!祈你赐福穆罕默德及其眷属,就像你赐福伊本拉欣的眷属那样,你确是可颂的,确是荣耀的。
主啊!祈你祝福穆罕默德及其眷属,就象你祝福伊本拉欣那样,你们是可颂的,确是可荣耀的。”
1293、宰德·本·哈里哲传述:我请教穆圣,穆圣说:“你们当颂赞我,当虔诚祈祷,你们当念:
主啊!祈你赐福穆罕默德,赐福穆罕默德的眷属。”
53、论怎样赞圣
1294、艾布·赛义德传述:我们说:“安拉的使者啊!祝安你,我们确已知道,那么,我们怎样赞颂你?”穆圣说:“你们当念:主啊!祈你赐福穆罕默德及其眷属,就像你赐福伊本拉欣的眷属哪样,你确是可颂的,确是荣耀的。
主啊!祈你祝福穆罕默德及其眷属,就象你祝福伊本拉欣那样,你们是可颂的,确是可荣耀的。”
524、论怎样赞圣
1295、艾布·侯迈德传述:他们说:“安拉的使者啊!我们怎样赞颂你?”穆圣说:“你们当念:
主啊!祈你赐福穆罕默德,赐福他的妻室及其后裔,就像你赐福伊本拉欣的眷属那样;主啊!祈你祝福穆罕默德,赐福他的妻室及其后裔,就象你祝福伊本拉欣那样,你确是可颂的,确是可荣耀的。”
55、论赞圣的贵重
1296、艾布·塔里哈传述:有一天,穆圣前来,看得出他面带喜色。穆圣说:“吉布利莱降临我,说:‘穆罕默德啊!你的稳麦中如果有人祝福你,我将祝福他十次;你的稳麦中如果有人祝安你,我将祝安他十次,这使你满意吗?’”
1297、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“谁赞我一遍,安拉将赞他十遍。”
1298、艾奈斯传述:穆圣说:“谁赞我一遍,安拉将赞他十遍,勾消他十件罪恶,提升他十个品级。”
56、论赞圣后可以自由念杜阿
1299、伊本·麦斯欧德传述:我们曾经跟随穆圣礼拜打坐时念:“向安拉祝安,向某某祝安。”穆圣说:“你们不要说‘向安拉祝安’,因为安拉是赐予安宁者。但你们打坐时,当念:‘口舌的赞颂……也赐福我们和安拉的所有清廉仆人(穆圣还说,如果你们这样颂念,将包括天地间所有清廉仆人)。我见证:…………’之后,可以自由选择个人最喜爱的杜阿。”
57、论泰闪胡德后的齐克尔
1300、艾奈斯传述:乌姆·苏莱姆会见穆圣,说:“安拉的使者啊!请教我些赞词,我在礼拜时诵念。”穆圣说:“你念泰斯比赫十遍,念泰赫米德十遍,念泰克比勒十遍。之后向安拉祈求你的心事,安拉定会应答。”
58、论齐克尔后的杜阿
1301、艾奈斯传述:我曾陪穆圣坐着,一人站着礼拜。那人鞠躬、叩头及打坐中都念杜阿,他在杜阿中念:“主啊!我祈祷你,一切赞颂唯属你,万物非主唯有你,你确是大恩大惠的,创造诸天与地的。具有尊严和大德的主啊!我虔诚祈祷你。”穆圣问他的门弟子们:“你们知道他的祈祷吗?”大家说:“安拉及其使者知道。”穆圣说:“誓以我的生命在其掌握的安拉!他确以安拉最伟大的名称祈祷了安拉,祈必应,求必与。”
1302、米赫杰尼传述:穆圣走进圣寺,发现一人礼完拜打坐,祈祷说:“我虔诚祈求你,主啊!你确是唯一的、独一的、万物所仰赖的、没有生产也没有被生产的、没有任何物可以做匹敌的主,求你饶恕我的一切罪恶,你确是大赫大慈的主。”穆圣听后,说了三次:“他确已被饶恕了!”
59、论齐克尔后的杜阿
1303、艾布·白克尔传述:我对穆圣说:“请你教我杜阿,我礼拜时祈祷。”穆圣说:“你念:主啊!我的确经常亏折自身,唯你饶恕一切罪恶,求你依你的饶恕赦宥我、怜悯我吧!你确是至赦、至慈的主。”
60、论齐克尔后的杜阿
1304、穆阿兹传述:穆圣拉着我的手,说:“我的确爱你,穆阿兹!”我说:“我也爱你,安拉的使者啊!”穆圣说:“你不要放弃每番拜祈祷:主啊!祈你襄助我记念你、感赞你、虔诚崇拜你。”
61、论齐克尔后的杜阿
1305、闪达德·本·奥斯传述:穆圣曾在拜内祈祷:“主啊!我向你祈求教门坚定,意志刚毅,虔诚崇拜;我向你祈求健康的心灵,诚实的口舌;我求你赐予你知道一切福利,我求你保佑免受你知道的一切灾祸,我求你饶恕你知道的一切罪恶。”
62、论齐克尔后的杜阿
1306、萨义布传述:安玛尔·本·亚赛尔轻快地领我们礼了一番拜。礼完后,一人对他说:“你领的很轻快。”安玛尔说:“我在拜内念了一些杜阿,是我从穆圣上听到的。”安玛尔起身后,族人中一位叫伍班叶(即传述人萨义布)的人便赶上去问了那些杜阿,他回来告诉了大家。那些杜阿是:
“主啊!籍你深知幽玄、能于众生,求你使我活着,如果你认为活于我好;求你使我归真,如果你认为死于我强。
主啊!我向祈求敬畏,不论公开或隐蔽;我向你祈求真言,不论高兴或恼怒;我向你祈求节俭,不论贫困或富有;我向你祈求不竭尽的幸福;我向你祈求不休止的康乐;我向你祈求前定后的满足;我向你祈求归真后的安然;我向你祈求瞻仰尊容,渴望觐见,不受危害的灾难、迷误的祸患;
主啊!求你用伊玛尼装饰我们,求你使我们遵循正道的师表。”
1307、盖斯·本·欧巴德传述:一次,安玛尔轻快地领族人礼了一番拜,他们似有反感之意。安玛尔说:“我不曾完美鞠躬和叩首吗?”大家说:“不是。”安玛尔说:“但我在拜内确已念了穆圣曾念过的一个杜阿:
“主啊!籍你深知幽玄…………”
63、论拜内诵念祈求辞
1308、法尔沃传述:我对阿依莎说:“请你告诉我穆圣曾在拜内诵念的祈求辞。”阿依莎说:“好的。穆圣曾念:
主啊!我求你保佑,免受我犯过的罪恶及我未犯过的罪恶。”
64、论拜内诵念祈求辞
1309、阿依莎传述:我就坟墓的惩罚请教穆圣,穆圣说:“坟墓的惩罚是真实的。”此后,我看见穆圣礼每番拜,他都向安拉求保佑免受惩罚。
1310、阿依莎传述:穆圣曾在拜内祈祷:
“主啊!求你保佑我免遭坟墓的惩罚,求你保佑我免受旦札里的祸患,求你保佑我免受生与死的磨难;主啊!求你保佑我免受犯罪和负债的磨难。”
有人问穆圣:“你为何经常求祜佑免受负债的磨难?”穆圣回答说:“一个人如果负债累累,说话就会撒谎,许诺就会食言。”
1311、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们念罢泰闪胡德,当求安拉保佑免受四种灾难——火狱的惩罚、坟墓的惩罚、生与死的磨难和旦札里的祸患。然后为自己任意祈祷。”
65、论拜内诵念祈求辞
1312、贾比尔传述:穆圣曾在拜内泰闪胡德后念:“最高贵的语言是安拉的语言,最正确的道路是穆罕默德的道路。”
66、论拜功时不完美鞠躬和叩头
1313、宰德·本·沃海布传述:侯宰法见一人礼拜不完美鞠躬和叩头,便问那人:“你这样礼拜多少年了?”那人回答:“四十年。”侯宰德说:“这四十年等于你没有礼拜。假若你就这样礼拜的无常,则你不会无常在穆圣的逊奈上。”
自此之后,那人礼拜既轻快,又完美周到。
67、论拜内礼拜允许的轻微动作
1314、伊本·阿吉兰传述:耶赫亚自他的一位参加过白德尔战役的伯父传述,一人进寺礼拜,穆圣瞟了一眼,我们都没有察觉。礼完后他来向穆圣致安,穆圣说:“你去重新礼拜吧,因为你没有礼好!”那人返回重礼。礼完后又来见穆圣,穆圣说:“你去重新礼拜吧,因为你没有礼好。”相继重礼了两三次后,那人说:“誓以赐你荣誉的安拉,使者啊!我确已尽力了。请你教我吧!”穆圣说:“如果你要去礼拜,首先做小净,且做周全,然后朝向吉布莱,念泰克比勒,诵读吉勒提;然后鞠躬,且鞠躬要稳定;然后叩头,且叩头要稳定;然后抬起头。之后,每拜都应当这样做,直到结束。”
1315、达吾德·本·盖斯传述:耶赫亚自他的一位参加过白德尔战役的伯父传述,我曾和穆圣坐在寺内,进来一人礼了两拜,礼完后他来向穆圣致安。他礼拜时穆圣确已注视了。穆圣回答了色兰,然后对他说:“你回去重礼吧,因为你没有礼好!”于是,那人返回重礼,然后又来向穆圣致安。穆圣回答了色兰,又说:”你回去再礼吧,因为你没有礼好!”直到第三、四次时,那人说:“誓以降示经典给你的安拉!我确已尽力了。请你教我吧!”穆圣说:“如果你要礼拜,首先做小净,且做周全,然后朝向吉布莱,念泰克比勒,诵读吉勒提;然后鞠躬,鞠躬要稳定;然后抬起头,要站端正;再叩头,叩头要稳定;然后抬起头,要坐端正;又叩头,叩头要稳定;然后抬起头。如果你这样礼拜,则你的拜功全美;如果你疏忽了某项,则你的拜功欠损。”
1316、赛尔德·本·希沙姆传述:我说:“信士们的母亲啊!请告诉我穆圣的威特尔。”她回答说:“我们曾经为穆圣准备好他的刷牙棍和小净水,他在夜间安拉意欲的时辰醒来,刷牙小净后礼八拜,他只在第八拜打坐,赞念安拉,诵念杜阿,最后出色兰,让我们听见。”
68、论出色兰
1317、赛尔德传述:穆圣曾从他的右边和左边出色兰。
1318、赛尔德传述:我曾见穆圣从他的右边和左边出色兰,以致看见他洁白的脸颊。
69、论出色兰时两手的位置
1319、贾比尔传述:我们曾随穆圣礼拜时,说:“祈安拉赐你们安宁,祈安拉赐你们安宁。”
麦斯尔勒说:“那些烈马尾巴似地用手指点人的是怎么回事,把手放在大腿上向右左两边的教胞致色兰还不够吗?”
70、论怎样向右边致色兰
1320、伊本·麦斯欧德传述:我曾见穆圣每次起俯、站坐都念泰克比勒,他从右边和左边出色兰“祈安拉赐你们平安和怜悯,祈安拉赐你们平安和怜悯”,以致人们看见他洁白的脸颊。我见艾布·白克尔和欧麦尔也这样做。
1321、瓦斯尔·本·罕巴尼传述:他就穆圣的礼拜法请教伊本·欧麦尔,伊本·欧麦尔说:“穆圣每低头念‘安拉至大’,每抬头念‘安拉至大’,最后,从右边说‘愿安拉赐你们平安和怜悯’,从左边说‘愿安拉赐你们平安和怜悯’。”
71、论怎样从左边致色兰
1322、瓦斯尔·本·罕巴尼传述:我对伊本·欧麦尔说:“请告诉我穆圣的礼拜法是怎样的。”结果,伊本·欧麦尔提及起伏的泰克比勒,还说:“穆圣从右边说‘愿安拉赐你们平安和怜悯’,从左边说‘愿安拉赐你们平安’。”
1323、伊本·麦斯欧德传述:穆圣从右边说“愿安拉赐你们平安和怜悯”,从左边说“愿安拉赐你们平安和怜悯”时,我好像看见他洁白的面颊。
1324、伊本·麦斯欧德传述:穆圣曾从右边出色兰,以致露出他洁白的面颊;从左边出色兰,以致露出他洁白的面颊。
1325、伊本·麦斯欧德传述:穆圣曾从右左两边出色兰说:“愿安拉赐你们平安和怜悯,愿安拉赐你们平安和怜悯。”以致人们从这边看见他洁白的面颊,从那边也看见他洁白的面颊。
1326、伊本·麦斯欧德传述:穆圣曾从右边出色兰“愿安拉赐你们平安和怜悯”,以致人们看见他洁白的右颊;从左边出色兰“愿安拉赐你们平安和怜悯”,以致人们看见他洁白的左颊。
72、论用双手出色兰
1327、贾比尔传述:我们曾随穆圣礼拜,出色兰时,我们用手指点说:“愿安拉赐你们平安,愿安拉赐你们平安。”礼完后,穆圣注视我们,说:“你们为何用手指点,好象是烈马尾巴。如果你们谁出色时,让他看旁边教胞,不要用手指点。”
73、论伊玛目出色兰时跟拜者也随之出色兰
1328、伊特巴尼·本·马立克传述:我曾领族人白尼·萨里姆礼拜,然后来见穆圣,说:“我视力不好,我与族人的清真寺经常有洪水阻隔。我希望你到我家来礼一次拜,我将你礼过拜的地方作为礼拜处。”穆圣说:“若安拉允许,我会这样做的。”结果,第二天太阳升高后穆圣和艾布·白克尔来我家,叩门后,我请他进来。穆圣尚未落坐,就问:“你愿意我在你室内的哪个地方礼拜?”我便给穆圣指了我喜欢他礼拜的地方。于是,穆圣站立,我们跟随他,尔后他出色兰。他出色兰时我们也随之出色兰。
74、论礼拜结束后的叩头
1329、阿依莎传述:穆圣曾在结束宵礼到晨礼间礼十一拜,他礼一拜威特尔,且叩一次头,约莫你们念五十节经文的时间后他才抬起头。
75、论在色兰和说话后可否叩赛吉德·赛海吾
1330、伊本·麦斯欧德传述:穆圣出色兰说了话之后,叩了赛吉德·赛海吾。
76、论在赛吉德·赛海吾后再出色兰
1331、艾布·胡莱勒传述:穆圣跪着出色兰后叩了赛吉德·赛海吾,嗣后又出了色兰。
1332、欧姆拉奈传述:穆圣礼了三拜就出了色兰。黑尔巴格说:“你礼了三拜!”于是,穆圣领他们补礼了剩下的那一拜,然后出色兰叩了赛吉德·赛海吾,嗣后又出了色兰。
77、论伊玛目在色兰和离开之间稍坐一会
1333、白拉仪传述:穆圣礼拜时我进行了观察,发现穆圣的站立、鞠躬和鞠躬起来的站立、叩头和两次叩头间的坐立、色兰和离开间的坐立,大体是相等的。
1334、乌姆·赛丽麦传述:在穆圣时代,妇女们礼拜出色兰后就此离开,穆对和礼拜的男人们则稍许坐停,穆圣站起时他们才站起。
78、论在色兰后离开
1335、耶吉德传述:他随穆圣作晨礼,礼完他就离开了。
79、论在色兰后念泰克比勒
1336、伊本·阿巴斯传述:我知道穆圣以泰克比勒结束礼拜。
80、论命令在色兰后诵读《祜佑章》
1337、欧格拜传述:穆圣命令我在每番拜功后诵读《祜佑章》。
81、论色兰后诵念求饶辞
1338、绍巴尼传述:穆圣曾经结束礼拜时,诵念求饶辞三遍,且念:主啊 !你是赐与安宁者,平安唯来自你,赞颂你至尊伟大,具有尊严和大德的主啊!”
82、论诵念求饶辞后的齐克尔
1339、阿依莎传述:穆圣曾在色兰后念:“主啊 !你是赐与安宁者,平安唯来自你,赞颂你至尊伟大,具有尊严和大德的主啊!”
83、论色兰后诵念泰海利里
1340、伊本·祖拜尔传述:穆圣曾在色兰后念:“万物非主,唯有安拉,独一无偶,权柄唯属,赞颂唯归,能于万物;无能无力,唯凭安拉;万物非主,唯有安拉,我们只崇拜他,大恩大德的主啊!应受完美赞颂的主啊!万物非主唯有安拉,诚心顺服他,即使不信道者不愿意。”
84、论色兰后泰海利里和齐克尔的遍数
1341、艾布·祖拜尔传述:伊本·祖拜尔曾在每番拜后诵念泰赫利里:“万物非主,唯有安拉,独一无偶,权柄唯属,赞颂唯归,能于万物;无能无力,唯凭安拉;万物非主,唯有安拉,我们只崇拜他,大恩大德的主啊!应受完美赞颂的主啊!万物非主唯有安拉,诚心顺服他,即使不信道者不愿意。赏赐和恩惠唯属他,完美赞颂唯归他。”
伊本·祖拜尔说:“穆圣曾在每番拜后诵念这些齐克尔。”
85、论礼拜后的杜阿
1342、宛拉德传述:穆阿威叶致信穆义尔:“请告诉我你听到穆圣诵念的齐克尔。”穆义尔复信说:“穆圣曾经礼完拜时念:‘万物非主,唯有安拉,独一无偶,权柄唯属,赞颂唯归,能于万事。主啊!你的恩赐无人可阻,你的褫夺无人可与,没有你的恩赐,财帛于事无补。”
1343、宛拉德传述:穆义尔复穆阿威叶的信说:“穆圣曾经礼完拜时念:‘万物非主,唯有安拉,独一无偶,权柄唯属,赞颂唯归,能于万事。主啊!你的恩赐无人可阻,你的褫夺无人可与,没有你的恩赐,财帛于事无补。”
86、论礼拜后杜阿的遍数
1344、宛拉德传述:穆阿威叶致信穆义尔:“你写信告诉我你就穆圣上听到的齐克尔。”穆义尔复信说:“我听到穆圣礼拜结束时念:“………”
87、论色兰后诵念齐克尔
1345、阿依莎传述:穆圣曾经每坐在一地方或每次礼完拜都念一些齐克尔。我请教那些齐克尔,穆圣说:“如果有人说了好话,那些齐克尔便是那些好话的封印,直至末日来临;如果说了恶言,那些齐克尔便是对他的罚赎。那是齐克尔是:赞颂安拉超绝万物,主啊!我颂赞你,我向你求饶,我向你忏悔。”
88、论色兰后诵念齐克尔
1346、阿依莎传述:一名犹太妇女拜访我,说:“坟墓的惩罚是由于小便污染之故。”我说:“你撒谎了!”她说:“真的。我们曾经由于染污小便而剪断衣服。”穆圣礼拜去了,我们越说声音越大。穆圣回来后问:“发生了什么事情?”于是,我告诉穆圣那名犹太妇的话。穆圣说:“她说得对。”自此以后,穆圣礼每番拜,都在拜后祈祷:“吉布利莱、米卡伊莱和伊斯拉菲莱的主啊!求你保佑我免受火狱的酷热和坟墓的惩罚。”
88、论色兰后诵念齐克尔
1347、艾布·麦尔旺传述:克尔布给他以为穆萨裂开海水的安拉发誓:“我们的确在《讨拉特》上看到,达吾德圣人结束礼拜时念:主啊!求你为我改善我的教门,使它成为我的盾牌;求你为我改善我的生活,使它成为我的庄园。
主啊!求你保佑我,博你之喜面免你之恼,蒙你之恕而免你之罚;求你保佑我,免受你的谴怒。你的恩赐无以可阻,你的褫夺无以可与,没有你的默助、竭力亦于事无补。”
克尔布告诉我,苏海布告诉他说:“穆圣曾在结束礼拜时诵念这些祈祷词。”
90、论拜后诵念求佑辞
1348、穆斯林·本·艾布·拜克莱传述:我父亲曾亲自在拜后念头:“主啊!求你保佑我,免遭叛逆、贫困和坟墓惩罚。”于是,我也随之诵念这些祜佑辞。父亲说:“孩子!你从谁上学来的?”我回答说:“从你上!”父亲说:“穆圣曾在拜后诵念这些祜佑辞。”
91、论色兰后泰斯比赫的遍数
1349、伊本·阿慕尔传述:穆圣说:“有两种善功,行之易,遵者少,凡坚持的穆斯林将进天堂。五番拜功,你们在每番拜后念泰克比赫十遍,念泰赫米德十遍,念泰克比勒十遍,这在口舌上共一百五十遍,但在天秤上是一千五百遍。”我见穆圣边说边用手计算。又说:“如果你们谁上床时,再念泰斯比赫三十三遍,念泰赫米德三十三遍,念泰克比勒三十四遍,这在口舌上是百遍,但在天秤上是千遍。那未,你们谁能在每昼夜干两仟五百件罪恶呢?”有人说:“安拉的使者啊!我们怎会不坚持呢?”穆圣说:“当你们在拜内时,恶魔前来教唆他:记住某某事!当他睡下时,恶魔前来催入眠。”
92、论色兰后泰斯比赫的遍数
1350、克尔布·本·欧吉尔传述:穆圣说:“拜后的赞词,其念者绝不折本。即每番拜后念泰斯比赫三十三遍,念泰赫米德三十三遍,念泰克比勒三十四遍。”
93、论色兰后泰斯比赫的遍数
1351、宰德·本·萨比特传述:他们奉命在每番拜后念泰斯比赫三十三遍,泰赫米德三十三遍、泰克比勒三十四遍。不久,一位辅士做了一梦,有人问他:“安拉的使命你们每番拜后念泰斯比赫三十三遍,念泰赫米德三十三遍,念泰克比勒三十四遍吗?”他回答说:“是的。”那人说:“那末,你们把上述泰斯比赫各念二十五遍,你们将泰海利里纳入其中。”清晨,他来见穆圣告诉此事,穆圣说:“你们就这样纳入其中吧!”
1352、伊本·欧麦尔传述:一人梦见有人问人:”你们先知命令你们诵念什么?”他回答说:“先知命令我们念泰斯比赫三十三遍,念泰赫米德三十三遍,念泰克比勒三十四遍,这共为一百遍。”那人说:“你们当念二十五遍泰斯比赫,二十五遍泰赫米德,二十五遍泰克比勒,再念二十五遍泰海利里,这也共百遍。”清晨,他将此事告诉穆圣,穆圣说:“你们就按这位辅士说的做吧!”
94、论色兰后泰斯比赫的遍数
1353、珠外丽叶·丙·哈里斯传述:穆圣经过时她正在寺里念泰斯比赫,近中午时分返回来,她仍在寺里。穆圣问她:“你一直是这样的?”我回答:“是的。”穆圣说:“我教你一些泰斯比赫诵念好吗?即诵念:赞颂安拉,超绝万物,依其万有之数(三遍);赞颂安拉,超绝万物,依其自身之悦(三遍);赞颂安拉,超绝万物,依其宝座之重(三遍);赞颂安拉,超绝万物,依其言辞之墨(三遍)。”
95、论色兰后泰斯比赫的遍数
1354、伊本·阿巴斯传述:部分贫民来见穆圣,说:“安拉的使者啊!那些富人我们礼拜,他们也礼拜;我们封斋,他们也封斋;可是他们还拥有钱财进行施济。”穆圣说:“如果你们礼完拜后念泰斯比赫三十三遍,念泰赫米德三十三遍,念泰克比勒三十三遍,念泰海利里十遍,则你们可以籍此赶上前人超越后人。”
96、论色兰后泰斯比赫的遍数
1355、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“谁在晨礼后念泰斯比赫百遍,念泰海利里百遍,他将蒙恕一切罪恶,即使其多若海沫。”
97、论核计泰斯比赫
1356、伊本·阿慕尔传述:我见穆圣核计泰斯比赫。
98、论色兰后放弃擦额头
1357、艾布·赛义德传述:穆圣曾在中旬坐静,当二十结束进入二十一时,他便回到家中,随他坐静的人都回了家。穆圣在他坐静回来的那天夜晚举行拜功,向人们宣讲,传达安拉的命令,嗣后说:“我原来在此月中旬坐静,现在我决定在此月下旬坐静,所以凡是随我一道坐静的人就继续呆在静房。我确已梦见了盖德尔夜,后来又遗忘了。故你们当在后十日的每个单日追寻它吧。我还梦见自己在水和泥中叩头。”
艾布·赛义德说:“第二十一的夜晚果然下了一场雨,圣寺顶部的雨水漏在穆圣的礼拜处,我见穆圣做完晨礼转过身时,满脸是水和泥。”
99、论色兰后伊玛目跪在礼拜处
1358、贾比尔传述:穆圣曾经做完晨礼后跪在礼拜处,直到太阳出来。
1359、希玛克·本·哈勒比传述:我问贾比尔:“你曾经陪穆圣坐过吗?”他回答:“坐过。穆圣曾经做完晨礼后跪在礼拜处,直到太阳出来。圣门弟子有时在叙述蒙昧时代的故事或吟诵诗文时开怀大笑,穆圣也颔首微笑。”
100、论礼拜结束后的转身
1360、苏迪传述:我请教艾奈斯:“ 我礼完拜怎样转身,从右边还是从左边?”艾奈斯回答说:“我见穆圣从右边转身居多。”
1361、伊本·麦斯欧德传述:你们绝不要让恶魔对自己有空可钻,认为必须从右边转身。我确已看见穆圣大多从左边转身。
1362、阿依莎传述:我见穆圣喝水时亦站亦坐,礼拜时赤脚亦穿鞋,转身时从右亦从左。
101、论妇女礼拜离开的时间
1363、阿依莎传述:妇女们曾随穆圣做晨礼,穆圣一出色兰,她们就裹着自己的斗篷离开,由于昏黑,谁也认不出她们。
102、禁止抢先伊玛目出拜
1364、艾奈斯传述:一天,穆圣领我们礼拜,礼完他面向我们说:“我是你们的伊玛目,所以你们不能抢先我鞠躬、叩头、起立及出拜,因为我从我的前边和后边都看见你们。”穆圣又接着说:“誓以我的生命在其掌握的安拉!如果你能见我所见,你们势必会少笑多哭。”大家问:“安拉的使者啊!你看见了什么?”穆圣回答说:“我看见了天堂和火狱。”
103、论随伊玛目礼拜并且一道离开者的回赐
1365、艾布·赞尔传述:我们随穆圣斋戒莱迈丹月,他没有领我们礼泰勒威赫。直到剩下七天了,穆圣领我们礼拜到夜间的三分之一时分;然后在第六天他没有领我们礼拜;第五天他领我们礼拜到夜间的二分之一时分。我们说:“安拉的使者啊!希望你领我们礼完下半夜。”穆圣回答说:“如果一人随伊玛目礼拜,直到一同离开,他将蒙得记录一整夜的礼拜。”第四天,穆圣没有领我们礼拜;第三天,他遣人唤来他的女儿和妻室,且召集了人们,他领我们礼拜,致使我们担心失去法拉赫。
达吾德说:“我问:‘法拉赫是什么?’艾布·赞尔回答说:‘五更的封斋饭。’”
104、允许伊玛目跨越肩头
1366、欧格拜·本·哈里斯传述:“我随穆圣在麦地那做晡礼,礼完拜穆圣匆忙地跨越肩头出去,致使大家十分诧异,部分人也随他而去。结果,穆圣走进一位妻子的居室,然后出来,说:“刚才做晡礼时,我想起我们有点沙金,我不愿意那点沙金夜晚还在我们手中。于是,我吩咐将它捐献出去。”
105、认当被问及“你礼拜了吗”时可否说“没有”
1367、贾比尔传述:壕沟战役那天的日落后,欧麦尔不停地咒骂古莱什卡非尔,说:“安拉的使者啊!我还没有做晡礼,太阳已落山了!”穆圣回答说:“誓以安拉!我也没有礼。”于是,我们随穆圣到布图罕宿营,穆圣和我们都为晡礼做了小净。穆圣在日落后共补做了晡礼,接着又做了昏礼。