1、论被世人忽视的恩典
2304、伊本·阿巴斯传述:穆圣说:“两种恩典,常被世人疏忽,健康和休闲。”
2、论避远禁律乃敬畏者
2305、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“谁向我学习几句箴言,他个人遵守也教他人遵守?”我回答说:“使者啊!我可以。”穆圣握着我的手申述了五件:你当避远一切禁律,你便是最敬畏者;你当满意安拉的分配,你便是最富有者;你当善待邻居,你便是真穆民;你当爱人之于爱己,你便是穆斯林;你勿嬉笑,笑则心死。”
3、论奔赴善行
2306、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们当在七件事来临前奔赴于善行,勿等候遗忘的贫困、暴虐的富裕、致命的疾病,昏愦的衰迈,猝临的死亡,凶恶无比的骗子及恐怖痛苦的死亡。”
4、牢记无常
2307、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们当牢记结束享受的无常。”
5、坟墓乃后世第一栈道
2308、哈尼传述:奥斯曼站在一座坟前哭得泪水浸透了胡须,有人问他:“你讲述天堂、火狱时不哭,怎么在坟前痛哭?”他回答说:“穆圣说:‘坟墓乃后世第一栈道,坟墓脱离则其后更易,坟墓不脱离则其后更难。’”穆圣还说:“我未曾见过比坟墓更可怕的地方。”
6、愿见主者主愿见之
2309、欧巴德传述:穆圣说:“谁愿意见主,主亦愿意见他;谁不愿见主,主亦不愿见他。”
7、穆圣警告自己的亲戚
2310、阿依莎传述:经文“你应当警告你的亲戚”(26:214)赦降时,穆圣说:“索菲叶·丙·阿布杜·穆塔莱布啊!法图麦·丙·穆罕默德啊!白尼·阿布杜·穆塔莱布啊!你们今天可以向我任意索要什物,可是,在安拉阙下,我对你们无益于事。”
8、惧怕安拉而哭的高贵
2311、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“惧怕安拉而哭的人不入火狱,除非奶子重返乳房,主道的灰尘与火狱的烟尘不可同聚。”
9、少嬉笑
2312、艾布·赞尔传述:穆圣说:“我看见的你们看不见,我听到的你们听不到,天空哀鸣,且宜于哀鸣,天空中每四指的空间,皆有一位天使,垂额为主叩首。誓以安拉!假若你们知我所知,必然少笑而多哭,无心与妻共床,而离家出走哀祷安拉:我愿变成一棵有益之树!”
2313、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“假若你们知我所知,必将少笑而多哭。”
10、论取笑于他人
2314、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“一个人随口而言,他以为无妨,结果因之而坠入火狱七十秋。”
2315、哈克姆传述:穆圣说:“呜呼!有种人为取笑于人而假言假语,这种人真该死!这种人真该死!”
11、远离无益之言
2316、艾奈斯传述:一位门弟子归真了,有人说:“恭贺你呀!将进天堂。”穆圣说:“你怎么知道,也许他无益而言,或者啬吝不散。”
2317、艾布·胡莱勒传述,穆圣说:“戒止无益之语,乃为人教门之幸。”
12、少闲谈
2319、毕莱里传述:穆圣说:“你们有的人说一句安拉喜悦的话,他个人也不以为然,安拉确已为他记录自己的喜悦,直至会见安拉的那一天;你们有的人说一句话安拉谴怒的话,他个人也不以为然,安拉确已对他记录自己的谴怒,直至会见安拉的那一天。”
13、论在安拉阙前尘世的卑微
2320、赛亥里传述:穆圣说:“如果在安拉阙前尘世价值蚊虫翅膀,安拉则不给卡非尔一口水。”
2321、穆斯陶利德传述:我们商队和穆圣站在一只死羊羔前,穆圣说:“你们以为这只死羊羔被主人抛弃时卑微吗?”大家说:“使者啊!由于卑微才被他们抛弃。”穆圣说:“在安拉看来,尘世比这只羊羔于其主人更卑微。”
14、论尘世及其中的一切皆卑微
2322、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“尘世及其中的一切皆卑微,惟有记念安拉、谨守善功、有识及求知者。”
15、尘世较之后世
2323、穆斯陶利德传述:穆圣说:“尘世较之后世,犹若你们谁把指头浸入大海,让他看看指头能沾出几滴水。”
16、尘世乃信士监狱逆徒天堂
2324、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“尘世乃信士的监狱,逆徒的天堂。”
17、论尘世与四种人
2325、艾布·克布什传述:穆圣说:“三件事我敢于对其宣誓,我再讲述你们一段圣谕且当牢记。财帛不会因施济而减损,忍受冤屈者安拉必将提升品位,打开讨要之门者安拉将对其打开贫困之门。我讲述你们一段圣谕且当牢记,尘世属于四种人:第一种人,安拉赐予财帛和知识,他敬畏安拉,亲近骨肉,施财济人,这种人享有最高贵的品位;第二种人,安拉赐予知识,没有赐予财帛,他虔诚地说:‘假若我拥有财帛,一定履行某人的善功,’这种人因其虔诚的举意而与第一种人的报酬相同;第三种人,安拉赐予财帛,没有赐予知识,他无知地糟蹋财帛,不敬畏安拉,不亲近骨肉,不施财济人,这种人将遭受最龌龊的处所;第四种人,安拉没有赐予财帛,也没有赐予知识,他说:‘假若我拥有财帛,一定进行某人的罪恶,这种人因其动机而与第三种人的惩罚相同。”
18、论尘世的忧虑
2326、伊本·麦斯欧德传述:穆圣说:“谁遭受贫困,他诉诸于人,则其贫困不会解除;谁遭受贫困,他诉诸于主,则安拉将赐予他早晚的给养。”
19、论尘世的财帛
2327、艾布·瓦仪里传述:艾布·哈什姆患病了,穆阿威叶前来看望,他说:“舅舅啊!你为何啼哭,病痛困扰抑或贪恋尘世?”艾布·哈什姆回答说:“一切都不存在。而是穆圣与我结约,我未曾履行。穆圣说:‘在尘世的财帛方面,一名仆人、一匹乘骑就满足你了。’我发现我现在聚积了大宗的财产。”
20、论不要迷恋尘世
2328、阿布杜拉传述:穆圣说:“你们不要购置地产,不然就要迷恋尘世。”
21、论穆民与长寿
2329、伊本·盖斯传述:一位游牧人问:“使者啊!哪种人最高贵?”穆圣回答说:“年高且德勋。”
22、论高贵与龌龊者
2330、艾布·白克尔传述:有人说:“使者啊!哪种人最高贵?”穆圣回答说:“年高且德劭。”问:“哪种人最龌龊?”穆圣回答说:“年长却乏德。”
23、论寿数介于六、七十
2331、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“我的稳麦寿数介于六、七十岁。”
24、光阴短促
2332、艾奈斯传述:穆圣说:“末日不来临,直到光阴短促,一年似一月,一月似一周,一周似一天,一天似一时,一时若燃火。”
25、论屏除奢望
2333、 穆札希德传述:伊本·欧麦尔说:“穆圣抓住我的肩头说:‘在今世生活中,你应当就象一位异乡人或过路人,你应当把自己列入坟墓人。’”伊本·欧麦尔对我说:“进入早晨,不要对自己讲晚上;进入晚上,不要对自己讲早晨。疾病来临前当珍惜健康,无常来临前当珍惜生命。安拉的仆人啊!你能知道明天你叫什么吗?”
2334、艾奈斯传述:穆圣说:“这是人子,这是他的大限。”穆圣边说边把手放在后项,接着便伸开手,说:“奢望在哪里?奢望在哪里?”
2335、伊本·阿慕尔传述:我们修理茅舍,穆圣路过我们,他说:“这是怎么回事?”我们回答:“茅舍已经破损,我们正在修理。”穆圣说:“我以为大限比这间茅舍更为短促。”
26、论稳麦的考验在财帛方面
2336、克尔布传述:穆圣说:“各稳麦皆受考验,我的稳麦的考验在财帛方面。”
27、论有两山谷奢望三山谷
2337、艾奈斯传述:穆圣说:“假若人子拥有一山谷金子,他一定奢望拥有两山谷,惟有黄土填满他的口。安拉将赦宥忏悔之人。”
28、在两件事物上老翁拥有少年心
2338、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“在喜好长生和财帛这两件事物上,老翁拥有少年心。”
2339、艾奈斯传述:穆圣说:“人子虽老,在两件事物上他却年少,奢望长寿和贪婪钱财。”
29、论淡泊尘世
2340、艾布·赞尔传述:穆圣说:“淡泊尘世绝非戒用食物、废弃财帛,而是信赖安拉超然信赖手中之物,遭遇患难时渴望其回赐,以期为己积存。”
30、论人子的裨益
2341、奥斯曼传述:穆圣说:“人子的裨益仅在三个方面,居住的房屋、敝体的衣服、糊口的食粮。“
31、论人子常说:‘钱财啊,钱财!
2342、穆塔利夫传述:我去见穆圣,他正在诵读经文:“竞赛富庶,已使你们疏忽……(102:1)”他说:“人子常说:‘钱财啊,钱财!’其实,人生在世,只有吃进腹中的饭、穿在身上的衣、舍出去的财属于自己。”
32、论钱财施济
2343、艾布·伍玛迈传述:穆圣说:“人子啊!钱财施济于你有益,吝啬对你有害, 糊口之粮惜之无妨,眷属优先赡养,施于人远胜于求于人。”
33、论托靠安拉
2344、欧麦尔传述:穆圣说:“假若你们真实地托靠安拉,则一定象鸟儿那样获得给养,早晨空腹而去,晚上饱食而归。”
2345、艾奈斯传述:穆圣时代有两弟兄,一位追随穆圣左右,一位谋生糊口。谋生者诉诸其弟于穆圣,穆圣回答说:“或许你籍助于他而获得给养。”
34、论谁拥有世界
2346、穆赫索尼传述:穆圣说:“谁早晨起来,生命安宁,身体健康,有粮可食,则他仿佛拥有了世界。”
35、论糊口之粮
2347、艾布·伍玛迈传述:穆圣说:“在我看来,最值得羡慕的人,是那种穆民,他笃信安拉,谨守拜功,虔诚教门,慎独服从,湮默无闻,不事张扬,拥有糊口之粮,且坚忍不拔。”穆圣摊开双手,接着又说:“他能够一心归主,遗产微薄,哭者也少。”
艾布·伍玛迈传述:穆圣说:“我的主启示我,他为我把麦加的拜图哈变或金子。”我回答说:“我的主啊!让我饱一日饥一日吧。饥饿时,我祈求你、记念你;温饱时,我感谢你、赞颂你。”
2348、伊本·阿慕尔传述:穆圣说:“皈依伊斯兰,拥有糊口之粮,安拉赐其满足者,确已成功了。”
2349、法札里传述:穆圣说:“蒙得伊斯兰,生活有食粮,且满足如意者,可喜可贺!”
36、论贫寒的高贵
2350、阿布杜拉传述:有人对穆圣说:“使者啊,誓以安拉!我非常爱你。”穆圣说:“你应当考虑所说的话。”他又连说了三次:“誓以安拉!我非常爱你。”穆圣说:“如果你爱我,则当准备贫寒的甲胄,贫寒到达爱我的人,快若急流入海。”
37、论穷人先于富人进天堂
2351、艾布·赛义德传述 :穆圣说:“迁士中的穷人先于他们的富人进天堂五百年。”
2352、艾奈斯传述 :穆圣说:“主啊!你让我贫寒地活着,让我贫寒地归真,在复生日,你把我集合在贫人的行列。”阿依莎问:“使者啊!为什么?”穆圣回答说:“他们先于富人进天堂四十秋。阿依莎!不要拒绝穷人的乞求,即或施其半棵椰枣。阿依莎!你应当热爱穷人,应当接近穷人,安拉将在复生日接近你。”
2353、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“穆斯林穷人先于他们的富人进天堂半天 ,即五百年。”
2354、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“穆斯林穷人先于他们的富人进天堂半天 ,即五百年。”
2355、贾比尔传述:穆圣说:“穆斯林穷人先于他们的富人进天堂四十秋。”
38、穆圣和眷属们的生活
2356、麦斯鲁格传述:我看望阿依莎,她让人给我盛上食品,她说:“我未曾吃饱过,我意欲哭,真的,我哭了。”我问:“为什么?”她说:“我想起了穆圣永别时的情况。誓以安拉!穆圣不曾一天饱食过两顿面包和肉。”
2357、阿依莎传述:穆圣不曾连续饱食过两天的大麦饼,直至归真。
2358、艾布·胡莱勒传述:穆圣及其眷属不曾连续三天饱食过面包,直到归真。
2359、艾布·伍玛迈传述:穆圣的眷属不曾剩余过大麦饼。
2360、伊本·阿巴斯传述:穆圣曾经连续几天空腹度夜,他的眷属没有晚餐。他们的面包一般都是大麦饼。
2361、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“主啊!你赐予穆罕默德眷属糊口之粮。”
2362、艾奈斯传述:穆圣不曾为翌日储存食物。
2363、艾奈斯传述:穆圣不曾在饭桌上用餐,不曾食用精粉面包,直至归真。
2364、艾布·哈泽姆传述:有人问赛亥里:“穆圣食用过精粉吗?”赛亥里回答说:“穆圣直到归真不曾见过精粉。”有人问:“你们怎样食用大麦?”赛亥里回答说:“我们吹去粗皮,然后拌水和面。”
39、圣门弟子们的生活
2365、盖斯传述:艾布·宛戛斯说:“我是第一位为主道流血者,第一位为主道射箭者。我和圣弟子们参加战争,我们只能吃树叶,摘苦果,以至于我们有的人象羊驼一样出恭。白尼·艾赛德在教门上帮助了我,不然,我将亏折且善功无效。”
2367、伊本·西林传述:我们坐在艾布·胡莱勒身边,艾氏身着一套亚麻衣服,他边用衣服擤鼻涕边说:“好啊!艾布·胡莱勒用亚麻衣服擤鼻涕。曾经由于饥饿,我晕倒在穆圣的讲坛与阿依莎房间的中央,有人前来把脚放在我的脖子上,以为我中风了,其实,我没有中风,而是饥饿所致。”
2368、法札莱传述:穆圣曾经率众礼拜,许多人由于饥饿在拜内晕倒,以至于有位游牧人说:“这些人中风了。”穆圣礼完拜后面向大家说:“如果你们知道在安拉阙前蒙获的回赐,你们一定愿意再艰苦一些。”
2369、艾布·胡莱勒传述:穆圣在一个不曾出门会见人的时辰从家里出来,结果,碰到了艾布·白克尔。穆圣说:“你怎么来了?艾布·白克尔!”艾氏回答说:“偶而与您碰面。”不一会儿,欧麦尔也来了。穆圣问:“你怎么来了?欧麦尔!”欧氏回答说:“使者啊!饥饿难忍。”穆圣说:“我也深感饥饿。”于是,他们前往艾布·海赛姆家,(艾布·海赛姆拥有许多椰枣和羊只,却没有仆人),结果,发现艾布·海赛姆不在,便问其妻:“你丈夫去了哪里?”答:“他汲甜水去了。”说话间,艾布·海赛姆扛着皮囊回来了。他放下皮囊,前来问候穆圣,然后请他们到枣园,为他们铺了毯子,他摘了一串椰枣放在面前。穆圣说:“你不给我们选一些熟枣吗?”他回答说:“使者啊!我意欲让你们自己挑选。”于是,他们边吃边喝。穆圣说:“誓以我的生命在真掌握的安拉!凉爽的阴凉,美味的椰枣 ,甘甜的清水,这些都属于安拉在复生日将要审问的恩典。”艾布·海赛姆又要去备饭,穆圣说:“不要宰奶羊!”结果,他宰了一只山羊羔,煮熟端来。穆圣说:“你有仆人吗?”他回答说:“没有。”穆圣说:“如果送来俘虏,你来见我。”不久,有人给穆圣送来两名俘虏。艾布·海赛姆来见穆圣,穆圣说:“俩人你选择一位吧!”他说:“使者啊!请你替我选择。”穆圣说:“顾问当忠诚。你带走这位吧,我发现他礼拜,你当善待之。”艾布·海赛姆回去见到妻子告诉了穆圣的叮嘱,他妻子说:“穆圣的叮嘱你遵不到,你只有释放他。”
2370、艾布·海赛姆说:“他被释放了!”穆圣说:“安拉每差一位圣人或代治者,皆有两位参谋,一位劝他行善戒恶,一位极事蛊惑破坏。免遭佞臣蛊惑者,确已蒙得了佑助。”
2371、艾布·塔里哈传述:我们向穆圣诉苦饥饿,每人从腰中抽出一块石头,穆圣却抽出了两块石头。
2372、努尔曼传述:你们现在任意食饮,穆圣却不曾拥有填饱肚子的椰枣。
40、论幸福在心中
2373、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“财多不为富,心富才算富。”
41、论钱财取之有道
2374、赫莱传述:穆圣说:“钱财翠绿甘美,谁依理取之,则其幸福吉祥;谁浑水摸鱼,则其乃末日的火块。”
42、论第纳尔的奴隶和第尔汗的奴隶
2375、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“伤哉,第纳尔的奴隶!伤哉,第尔汗的奴隶!”
43、名利乃两只饿狼
2376、克尔布传述:穆圣说:“两只饿狼放进羊群的损害,远不及贪图名利者对其教门的损害。”
44、天地乃人生逆旅
2377、阿布杜拉传述:穆圣常睡在草席上,他起来后身上留着印记。大家说:“使者啊!请允许我们为你铺上软褥。”穆圣回答说:“我与尘世何缘,人生于世,犹若行人树下纳凉,瞬间弃之即去。”
45、慎交友
2378、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“为人易随友人之道,当谨慎结交之人。”
46、惟善功伴随身边
2379、艾奈斯传述:穆圣说:“三件事物送殡亡人,然后两件返回,一件留下,即其眷属、钱财、善功。眷属和钱财返回了,惟善功伴随身边。”
47、禁止多食
2380、米格达德传述:穆圣说:“世间容器,最可鄙者,莫过于填满肠肚。其实,饮食以补体便足矣,不然,三分之一进食,三分之一进水,三分之一进气。”
48、论沽名钓誉
2381、艾布·赛义德传述:穆圣说:“沽名者,安拉将使他威信扫地;钓誉者,安拉将使他的丑行暴露。不怜悯人者,安拉不怜悯之。”
2382、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“复生日来临时,安拉亲自对仆人进行判决,各民族屈膝等候。首先受清算者,是诵经家、烈士、富翁。安拉问诵经家:‘我不曾教授你赦降给使者的经典吗?’答:‘教授了,我的主!’问:‘你用知识干了什么?’答:‘我曾经昼夜诵读。’安拉对他说‘你撒谎了。”你只是希望人们说某某人是诵经家,你已经如愿以偿了。富翁被带过来,安拉问他:‘我不曾使你富裕而让你不求于任何人吗?’答:“是这样的,我的主!”问:“你用财帛干了什么?”答:‘我曾经接续骨肉、施财济人。’安拉对他说:‘你撒谎了。你只是希望人们说某某人仗义疏财,你已经如愿以偿了。’烈士又被带过来,安拉问他:‘你为啥而牺牲?’答:‘你命令为主道奋斗,我便奋勇杀战而牺牲。’安拉对他说:‘你撒谎了。你只是希望人们说某某人是勇士,你已经如愿以偿了。’在复生日,这三种人首先被用来点燃火狱。”
2383、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“你们当求主保佑,免遭断肠井的惩罚。”大家说:“使者啊!什么是断肠井?”穆圣回答说:“火狱的一条壕沟,火狱每天祈求安拉从中保佑上百次。”有人问:“使者啊!谁进这条壕沟?”穆圣回答说:“沽名钓誉的诵经家。”
49、论隐藏的善功
2384、艾布·胡莱勒传述:有人说:“使者啊!有人隐藏地力行善功,被人发现后他也自我欣慰,将来情形如何?”穆圣回答说:“他将获得双份报酬,一份隐藏,一份明扬。”
50、论爱其人则属之
2385、艾奈斯传述:穆圣说:“爱其人则属之,各干的各享受。”
2386、艾奈斯传述:一人来见穆圣说:“使者啊!末日何时来临?”穆圣遂起身去礼拜,礼罢拜后,穆圣说:“询问末日来临的人在哪里?”那个人回答说:“使者啊!我就是。”穆圣说:“你为末日准备了什么?”那人回答说:“使者啊!我为末日没有准备多少拜功和斋戒,可是,我喜爱安拉及其使者。”穆圣说:“爱其人者则属之,你将伴随所爱者。”自皈依伊斯兰以来,我未曾看见过大家象那天一样欣喜若狂。
2387、索夫宛传述:来了一位高嗓门的游牧人,他说:“穆罕默德啊!有人喜爱一部分人,他却不能伴同他们。”穆圣回答说:“爱其人者则属之。”
51、笃信安拉
2388、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“安拉说:‘我视仆人对我的笃信而定夺,我与他同在,当他祈祷我时。”
52、论正义与罪恶
2389、南瓦斯传述:穆圣说:“正义乃品行端正,罪恶乃心怀鬼胎,不愿他人发觉。”
53、论为主而喜
2390、穆阿兹传述:穆圣说:“安拉说:‘为我而喜者,他们将享受真光的凉亭,先知、烈士皆羡慕之。’”
2391、艾布·赛义德传述:穆圣说:“七种人,在没有任何荫凉的那天,安拉在阿勒什下荫庇他们:公正的伊玛目、崇拜安拉而成长的青年、每离开清真寺则内心牵挂直到返回的人、两个为主而喜同聚同散的人、只身记念安拉双眼流泪的人、美貌贵妇引诱却说‘我惧怕安拉’的人、秘密施济左手不知右手所施之物的人。”
论告知友爱
2392、米格达德传述:穆圣说:“如果你们谁喜爱某教胞,则当告知他。”
耶基德传述:穆圣说:“结新交者,当问其名号、其姓氏、其族属,则更致友谊。”
54、禁止标榜
2393、艾布·麦尔迈利传述:有人标榜一位官吏,米格达德把土撒在那人脸上,且说:“穆圣命令我们把土撒在标榜者的脸上。”
2394、艾布·胡莱勒传述:穆圣命令我们把土撒进标榜者的口中。
55、结交穆民
2395、艾布·赛义德传述:穆圣说:“当结交穆民,与廉者共餐。”
56、忍耐患难
2396、艾奈斯传述:穆圣说:“如果安拉意欲其仆人幸福,则在今世磨炼他;如果意欲其仆人薄福,则延其罪恶在末日惩罚。”
艾奈斯传述:穆圣说:“巨大的报酬伴随着巨大的患难,如果安拉喜悦部分人,则将考验他们。忍耐者,主喜;急躁者,主恼。”
2398、赛尔德传述:我问:“使者啊!哪种人患难大?”穆圣回答说:“万圣,其次贵人,及上而下,每个人以其教门而受考验。教门坚定则考验大,教门薄弱,则以其教门而考验。仆人终生经受患难,直至他无罪地行走于大地。”
2399、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“男女信士,其身家子财,常遭磨难,终而见主,一尘不染。”
57、论视觉丧失
2400、艾奈斯传述:穆圣说:“安拉说:‘如果我在今世取走仆人的一对宝贝,则他在我阙前的报酬惟有天堂。’”
2401、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“安拉说:‘如果我取走谁的一对宝贝,他忍耐求赐,则我只愿以天堂酬报他。’”
58、复生日善者与恶者的悔恨
2402、贾比尔传述:穆圣说:“在复生日,患难者获取报酬时,康健者愿在尘世以剪刀刺身。”
2403、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“人死皆悔。”大家说:“使者啊!悔什么?”穆圣回答说:“善者悔其善微,恶者悔其未改。”
59、论以教谋生者的惩罚
2404、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“末日来临前将出一些人,他们以教谋生,身着羊皮,舌比蜜甜,狼子野心。安拉说:‘你们自欺抑或斗胆!我誓必降祸于斯,令其厚道者亦失措。’”
2405、伊本·欧麦尔传述:穆圣说:“安拉说:‘我确已创造了部分人,他们舌比蜂蜜甜,心比黄连苦,我誓必降他们灾祸,令其厚道者亦失措,他们自欺抑或斗胆!’”
60、论看管舌头
2406、欧格拜传述:我问:“使者啊!怎样自救?”穆圣回答说:“看管舌头,深居简出,痛哭罪过。”
2407、艾布·赛义德传述:穆圣说:“每人进入清晨,各窍哀求舌头:‘你为我等敬畏安拉,我等皆系于你,你正则我等正,你歪则我等歪。’”
2408、赛亥里传述:穆圣说:“谁对我保证两须、两脚间之物,则我保证他进天堂。”
2409、艾布·胡莱勒传述:穆圣说:“安拉保佑谁免遭两须、两脚间之邪恶,则他必进天堂。”
2410、苏福扬传述:我说:“使者啊!请赠一言,恪守不渝。”穆圣回答说:“笃信安拉,端正言行。”我说:“使者啊!此不可虑。”穆圣指其舌说:“言危危,看管之!”
61、论禁止多言
2411、伊本·欧麦尔传述:穆圣说:“勿多言,惟记主,多言则心酷;距主最远者,乃酷心之人。”
62、论“人子之言,有损无益”
2412、乌姆·哈比布传述:穆圣说:“人子之言,有损无益,惟劝善戒恶,记念安拉。”
63、论两世兼顾
2413、艾布·朱海福传述:穆圣让赛里曼与艾布·岱尔达仪结为弟兄,赛里曼探望艾布·岱尔达时见其妻衣服破旧,问:“你怎么衣服破旧?”答:“你兄长艾布·岱尔达仪淡泊红尘。”艾布·岱尔达仪回来后盛上了食物,说:“你吃吧,我封着斋。”赛里曼说:“你不吃,我绝不吃。”艾布·岱尔达仪便吃了。入夜后,艾布·岱尔达仪意欲起床,赛里曼对他说:“你先睡着吧。”艾布·岱尔达仪便睡了。他又欲起床,赛里曼说:“再睡一阵吧。”艾布·岱尔达仪又睡了。接近黎明时分,赛里曼说:“现在起床吧。”于是,二人都起了床。礼罢拜后,赛里曼说:“身体对你有责任,主宰对你有责任,客人对你有责任,妻子对你有责任,各种责任皆当履行。”见到穆圣后,二人告诉了这件事,穆圣说:“赛里曼说得对。”
64、论求主与求人者
2414、阿布杜·宛哈布传述:穆阿威叶致信阿依莎:请您写信赠言于我,勿赘述。阿依莎复信穆阿威叶:色兰:我听穆圣说:“谁求主喜而触怒于人,则主佑其免遭人害;谁求人喜而触怒于主,则主将其弃置于人。”