1、穆斯林生命不可侵犯,除非触犯三种罪恶
2533、艾布•伍玛迈传述:奥斯曼在宅第被围困时,我们都陪伴在他的周围。当时,宅第有个入口,从入口进去,便可听到宅第里面的谈话。奥斯曼说:“他们现在阴谋杀害我!”我们都说:“穆民的官长啊!安拉将会替你抵御他们的。”奥斯曼说:“他们为什么要杀害我?我听穆圣曾说:‘穆斯林的生命神圣不可侵犯,除非触犯了三种罪恶之一:信教后叛道、结婚后私通、无故杀害他人。’誓以安拉!不论蒙昧时期或伊斯兰时代,我从未私通过;自从安拉赐予我正道,我从未想过舍弃我的教门换取任何宗教;我从未杀过任何人,他们凭什么杀害我!”
2534、伊本•麦斯欧德传述:穆圣说:“凡是见证万物非主唯有安拉,见证穆罕默德是安拉使者的穆斯林,其生命神圣不可侵犯,除非触犯三种刑律之一:已婚私通、以命偿命或叛教而脱离穆斯林集体。”
2、叛教的刑律
2535、伊本•阿巴斯传述:穆圣说:“谁背叛自己教门,你们应当将其处决。”
2536、白海泽•本•哈齐姆传述:穆圣说:“安拉不接受一个多神教徒的任何行为,除非他信奉伊斯兰并且离开多神教徒加入穆斯林团体。”
3、执行刑律
2537、伊本•欧麦尔传述:穆圣说:“在安拉的大地上执法一次,胜过普降甘霖四十天。”
2538、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“在大地上执法一次,胜过普降甘霖四十天。”
2539、伊本•阿巴斯传述:穆圣说:“谁否认《古兰经》一节经文,则将对其严惩不贷;谁诵念‘万物非主,唯有安拉,独一无偶,穆罕默德是安拉的仆人及其使者’,任何人不得侵犯,除非触犯刑律,则当严格执行。”
2540、欧巴德•本•萨米特传述:穆圣说:“你们当严格执行安拉律法,不论至亲或他人。为了安拉的教门,你们不要怕他人责备。”
4、不宜执行律法者
2541、埃迪亚•格尔兹传述:我曾在古莱泽俘虏中间受到检查,寒毛长出则处决,寒毛未出便留存。
2543、伊本•欧麦尔传述:吴侯德那天我十四岁,穆圣检阅后不许我参战;壕沟战役那天我十五岁,穆圣检阅后允许我参战。
5、宜当庇护穆民
2544、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“谁解除一位穆斯林今世一件困难,安拉将藉此解除他后世一件困难;谁庇护一位穆斯林,安拉将在两世庇护他;安拉援助每个仆人,只要仆人援助自己弟兄。”
2545、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“你们应当竭力赦免刑律,如有出路,就当赦免。作为伊玛目,赦免犯错胜于处罚犯错。”
2546、伊本•阿巴斯传述:穆圣说:“谁遮盖穆斯林弟兄缺点,安拉将在末日遮盖他的缺点;谁揭穿穆斯林弟兄缺点,安拉将要揭穿他的缺点,以致让他在家中出丑。”
6、刑律上能否说情
2547、圣妻阿依莎传述:古莱什人为麦赫祖姆族一女人的偷盗行为甚感忧虑,便商议派谁去向穆圣为她求情,结果一致认为除了穆圣所喜爱的伍萨麦•本•宰德外,没有人敢当此任。于是,伍萨麦去向穆圣求情,穆圣说:“伍萨麦啊!难道你为违犯安拉戒律的事而求情吗?”接着,穆圣站起来宣讲说:“在你们之前有些民众遭到毁灭,其因就是他们执法不公,贵族犯偷盗罪逍遥于法外,贫民犯偷盗罪便处以严刑。誓以安拉!假若我的女儿法图麦偷窃东西,我也必断其手。”
2548、麦斯欧德•本•埃斯沃德传述:有个女人从穆圣家偷窃了一条绒毯,我们认为此事严重,因为她是古莱什人。于是,我们前来向穆圣说情,我们说愿以四十欧基亚替她赎身。穆圣听后,说:“罚赎于她最好。”当我们听到穆圣说话语气柔和,便约见伍萨麦让他代为求情。穆圣发现此事,站起来宣讲说:“你们怎么都为一个触犯安拉刑律的女人求情?誓以我的生命在其掌握的安拉!假若我的女儿法图麦偷窃东西,穆罕默德也必断其手。”
7、私通的刑律
2549、艾布•胡莱勒和宰德•本•哈立德传述:我们正在穆圣那里,有个游牧人来见穆圣,说:“安拉的使者啊!我以安拉发誓,恳求你按照安拉的法度对我进行裁决。”这时,他的对手——比他有才识的一个说:“是的,请你按照安拉的法度对我们之间的纠纷进行裁决。请允许我发言。”穆圣说:“你说吧。”他便说:“我儿子原先在他家做工,与他女人私通了。有人告诉我说,我儿子将受极刑,我便用百只羊和我的一名使女抵偿了我儿子。后来,我请教了几位有学问的人,他们说我儿子应当处以一百鞭笞并流放一年,石击死刑只是针对他的妻子。”穆圣听后说:“誓以我的生命在其掌握的安拉!我一定按照安拉的规定,在你们俩之间作出裁决。羊和使女收回归你,你儿子当受一百鞭笞并流放一年。伍奈斯!你去会那个女人,若她承认无误,当处以石击死刑。”伍奈斯便去见那女人,结果其人承认无误,穆圣遂下令将其处以极刑。
2550、欧巴德•本•萨米特传述:穆圣说:“你们应当聆听我的教诲(连说了两遍),安拉确已对他们作出了规定:未婚双方,各打百鞭,流放一年;已婚双方,各打百鞭,处以石刑。”
8、论私通妻子使女
2551、哈比布•本•萨里姆传述:有个叫伊本•侯奈尼的人私通了妻子使女,被上诉库法总督努尔曼•本•白什尔。努尔曼说:“我一定会按穆圣的判决对你作出裁决。如妻子对你许可使女,我便处以你百鞭;若妻子对你不许可使女,我将处你极刑。”结果,他们发现妻子确已对其允许,便将其处以百鞭。
2552、赛莱玛•本•穆赫白格传述:有人私通了自己妻子使女,穆圣作出判决:“若系强迫,使女便为公民,他给妻子赔偿一名使女;若属自愿,使女归他所有,他给妻子另赔一名使女。”
9、石击刑
2553、伊本•阿巴斯传述:欧麦尔坐在穆圣的讲坛上宣讲说:“安拉确已派遣穆罕默德昭示真理,并且降示他经典,其中有一节关于石击刑的经文,我们都曾读过它,并且理解背诵它。穆圣曾经令人执行过石击刑,他归真后我们也执行石击刑。但我担心随着光阴流逝,日久天长,有人会说:‘我们在安拉经典中没有发现有关石击刑的经文。’致使他们由于背弃安拉曾降示的规定而误入歧途。依安拉的规定:凡是已婚而私通的男女,只要证据成立,或出现身孕,或供认不讳,则务必处以石击刑。”
2554、艾布•胡莱勒传述:玛义兹•埃斯莱米来见穆圣,说他犯了私通之罪,穆圣转身未理。他又从另一侧过来,说:“安拉的使者啊!我确已触犯了私通之罪。”穆圣又转身过去。就这样,他连续重复了三次。第四次见证时,穆圣下令将他带到哈尔区处以石击死刑。当他尝到石头袭击时撒腿而跑,直到经过一人拿着骆驼牙床骨,被那人用牙床骨击倒,众人遂将其击毙。嗣后,他们禀告穆圣说玛义兹尝到石头袭击和死亡痛苦时撒腿而跑,穆圣说:“你们为什么不放过他呢?”
2555、欧姆拉奈•本•侯斯尼传述:有个女人来见穆圣,当时她已私通有孕,说:“安拉的使者啊!我触犯了刑律,请你对我执行。”穆圣叫来她的监护人,说:“你要善待她,分娩之后将她带来。”监护人奉命照办,分娩后将其带来。穆圣下令束紧衣服,然后处以极刑,穆圣亲自为之站了哲纳兹。
10、犹太男女的石击刑
2556、伊本•欧麦尔传述:穆圣曾将一对犹太男女处以石击刑,我当时参加执行律法,我见那男的替女方遮挡石头。
2557、贾比尔•本•赛姆尔传述:穆圣曾将一对犹太男女处以石击刑。
2558、白拉仪•本•阿齐布传述:有人带着一脸面涂黑的犹太人经过穆圣,穆圣便叫来他们,说:“你们发现私通者的刑律是这样吗?”他们回答:“是这样的。”于是,穆圣请来他们的一位学者,说:“我以降示《讨拉特》给先知穆萨的安拉的名义请你回答:你们发现在你们经典中私通者的刑律就是这样吗?”那位学者回答:“主啊!不是这样的。要不是你以这种方式请我回答,我不会告诉你的。我们发现在我们经典中私通者的刑律是石击死刑。可是,私通在我们的贵族中间泛滥。过去我们抓住贵族便宽免,抓住百姓就执法。后来,我们说:大家都来,我们共同决定一条律例,对贵族和贫民都可执行。结果,我们一致决定采用涂脸和鞭笞,放弃了石击死刑。”穆圣说:“主啊!在他们废弃时,我率先复兴你的戒律。”接着下令将其处以极刑。
11、论公开丑事者
2559、伊本•阿巴斯传述:穆圣说:“假若我不依证据而将一人处以石击刑的话,那我必对此妇处以石击死刑,因为在她的言行举止及其接触上确已出现了端倪。”
2560、伊本•闪达德传述:有人在伊本•阿巴斯跟前提及代证发誓的一对夫妇,我问:“他们就是穆圣所说的‘假若我不依证据而处以石击刑的话,则我必对此妇处以石击刑’的那对夫妇吗?”伊本•阿巴斯回答说:“不是。那是个公开显露丑事的女人。”
12、论从事鲁特族人的行径
2561、伊本•阿巴斯传述:穆圣说:“如果你们发现谁从事鸡奸,则当处决施动者及被动者。”
2562、贾比尔•本•阿布杜拉传述:穆圣说:“我最担心我的稳麦从事鲁特民族的行经。”
3563、艾布•胡莱勒传述:穆圣关于从事鲁特族人行径的人说:“你们应当将上下(此指双方)全部处以石击死刑。”
13、乱伦和兽奸
2564、伊本•阿巴斯传述:穆圣说:“乱伦者,则当处决;兽奸者,人兽全处决。”
14、对婢女执行刑律
2565、艾布•胡莱勒和宰德•本•哈立德传述:有人向穆圣请教有关未婚奴婢犯奸情的处罪问题,穆圣回答:“初犯,处于鞭笞;再犯,照样处之;三犯,将其卖掉,换根绳子亦可。”
2566、圣妻阿依莎传述:穆圣说:“如果婢女私通,当处以鞭笞;如第四次犯,再处以鞭笞,且将其出售,哪怕换根绳子。”
15、诽谤的刑律
2567、圣妻阿依莎传述:安拉为我昭雪明冤的经文降示后,穆圣站在讲坛上提及此事,接着诵读了经文。从讲坛上下来,穆圣下令将两男一女处以刑律。
2568、伊本•阿巴斯传述:穆圣说:“如果有人呼唤他人:‘喂,鲁特人!’你们则当处以二十鞭笞;如果有人呼唤他人:‘喂,两性人!’你们则当处以二十鞭笞;对至亲施以强暴者,你们则将其处之以极刑。”
16、酗酒的刑律
2569、欧迈尔•本•赛义德传述:阿里说:“我不会对任何受刑致亡者付恤金,唯饮酒者除外,因为穆圣对此刑律未曾作出具体规定,那只是我们的主张。”
2570、艾奈斯•本•马立克传述:穆圣曾对饮酒者用枣枝和鞋底鞭打。
2571、侯岱尼•本•蒙齐尔传述;有人将瓦立德•本•阿格白带到奥斯曼面前时,他们都对他作出见证。奥斯曼对阿里说:“你将你堂弟带去执行律法吧!”阿里边责打边说:“穆圣曾经鞭笞四十,艾布•白克尔鞭笞四十,欧麦尔鞭笞八十,全部都是逊奈。”
17、连续饮酒的刑律
2572、穆阿威叶传述:穆圣说:“初饮酒,处以鞭笞;再饮酒,处以鞭笞;三饮酒,处以鞭笞;又饮酒,当处极刑。”
2573、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“初醉酒,处以鞭笞;再醉酒,处以鞭笞;三醉酒,处以鞭笞;又醉酒,可处极刑。”
18、病患和年迈者可执行律法
2574、艾布•伍玛迈传述:我们中间有个羸弱的畸形者,不曾料想他私通一使女,赛尔德•本•欧巴德将其上诉穆圣。穆圣说:“你们将他处以一百鞭笞。”他们说:“安拉的使者啊!此人弱不禁风,责打一百皮鞭,将会必死无疑。”穆圣说:“你们拿捆百根椰枣细枝,可以将其责打一下。”
19、拔剑相对者
2575、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“谁对我们拿起武器,则其非我们之所属。”
2576、伊本•欧麦尔传述:穆圣说:“谁对我们拿起武器,则其非我们之所属。”
2577、艾布•穆萨传述:穆圣说:“谁对我们拔出宝剑,则其非我们之所属。”
20、反叛者的刑律
2578、艾奈斯•本•马立克传述:几个欧莱那人来到麦地那同穆圣结了约。他们不适应麦地那气候,穆圣对他们说:“如果你们愿意,便去天课驼场,可以饮用驼奶和驼尿。”他们照办了,不久疾病痊愈。后来,他们杀害牧驼人,背叛伊斯兰,赶着穆圣的骆驼逃走。穆圣闻讯,立即派人跟踪追捕,终于将他们抓来,下令断其手足,剜其眼睛,掷于哈尔,致使全部死亡。
2579、圣妻阿依莎传述:一部分人袭击穆圣的奶驼,穆圣下令断其手脚,剜其眼睛。
21、保护财物被杀者属于舍希德
2580、赛义德•本•宰德述:穆圣说:“保护财物被杀害者属于舍希德,保护生命被杀害者属于舍希德,保护眷属被杀害者属于舍希德,保护教门被杀害者属于舍希德。”
2581、伊本•欧麦尔传述:穆圣说:“为保护被掠夺财物与之交锋而遇难者,属于舍希德。”
2582、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“财物遭遇抢劫而被杀害者属于舍希德。”
22、偷窃者的刑律
2583、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“安拉诅咒盗窃者,偷鸡蛋被断了手,偷绳子被断了手。”
2584、伊本•欧麦尔传述:穆圣曾斩断一偷盾者的手,该盾价值三块第尔汗。
2585、圣妻阿依莎传述:穆圣说:“四分之一第纳尔以上可断手。”
2586、赛尔德•本•艾布•宛戛斯传述:穆圣说:“盾牌价值则可断去盗窃者的手。”
23、可将盗窃犯手挂在脖子上
2587、伊本•穆海利兹传述:我就将手挂在盗窃犯脖子上的问题请教法札莱•本•欧白德,法札莱说:“这是一项逊奈。穆圣曾经斩断盗窃者手,将其挂在脖子上。”
24、论偷窃者自己供认
2588、阿布杜•拉赫曼•本•赛尔莱白传述:阿姆尔•本•赛姆尔来见穆圣,说:“安拉的使者啊!我偷窃了某族的骆驼,请你涤除我的罪恶吧。”穆圣派人去见失主,他们说:“我们确实遗失了一峰骆驼。”于是,穆圣下令断去其人的手。
本段圣训传述者之一赛尔莱白说:“我看见其人手落地时说:‘一切赞颂全归安拉,他从你的罪恶上涤净了我,你意欲让我的躯体进入火狱。’”
25、论仆人盗窃
2589、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“如果奴隶偷盗,便将其卖掉,即使卖上一个奈什。”
2590、伊本•阿巴斯传述:侯姆斯当中的一个仆人偷窃了侯姆斯,有人就此禀告穆圣,穆圣没有将其断手,并且说:“这属于安拉的财物彼此偷窃。”
26、论背信者、抢劫者和贪污者
2591、贾比尔•本•阿布杜拉传述:穆圣说:“背信者、贪污者及抢劫者不宜断手。”
2592、阿布杜•拉赫曼•本•奥夫传述:穆圣说:“贪污者不宜断手。”
27、偷窃果实和木髓不宜断手
2593、拉菲尔•本•赫迪贽传述:穆圣说:“偷窃果实和木髓,不宜断手。”
2594、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“偷窃果实和木髓,不宜断手。”
28、论偷窃看管之物
2595、索福旺•本•伍麦叶传述:我在寺内睡觉,身上盖着一件价值三十块第尔汗的衣服,结果来了一人将其偷走。后来,那人被抓,带到穆圣那里,穆圣下令断手。于是,我去见穆圣,说:“难道你为三十块第尔汗将他断手?我赊卖给他了!”穆圣说:“在将他带到我这里之前,你怎么不说呢!”
2596、伊本•阿慕尔传述:有人就树上的果实请教穆圣,穆圣说:“贫困食而不拿者,于其无罪;凡装拿者,则其纳两倍罚金;凡上场后偷窃者,达到盾牌价格,则可断其手。”有人就拾物请教穆圣,穆圣说:“如果在大路或城中捡到,则当宣扬一年,失主若来,物归原主;若其不来,归你享用。如果在荒野捡到,则其与利卡兹,皆纳五分之一。有人就牧场的羊请教穆圣,穆圣说:“偷窃牧场的羊,则其纳两倍罚金;凡在羊栏偷窃者,达到盾牌价格,则可断其手。”
29、论提示偷盗者
2597、艾布•伍麦叶传述:有人带一小偷来见穆圣,本人供认不讳,但身上未发现赃物。穆圣对小偷说:“我不认为你偷窃了!”小偷说:“我偷了!”穆圣说:“你们带走吧,断手之后再将他带来。”于是,他们将之断手后又带回来。穆圣对小偷说:“你说:‘我祈求安拉饶恕,并向他悔罪。’”他便说:“我祈求安拉饶恕,并向他悔罪。”穆圣说:“安拉啊!求你赦宥他吧!”
30、妇女遭受凌辱如何处理
2598、瓦义里•本•侯吉尔传述:穆圣时代,一妇女遭受凌辱,穆圣对其免除刑律,而将凌辱者绳之以法。
31、禁止在清真寺执行刑律
2599、伊本•阿巴斯传述:穆圣说:“不宜在寺内执行刑律。”
2600、伊本•阿慕尔传述:穆圣禁止在清真寺执行刑律。
32、酌定刑
2601、艾布•布尔德传述:穆圣曾说:“除对违反安拉所定之某项戒律者外,一般鞭笞不得超过十鞭。”
2602、艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“你们执行酌定刑不得超过十鞭。”
33、刑律是对违法者的罚赎
2603、欧巴德•本•萨米特传述:穆圣说:“你们中谁触犯刑律而在今世受到惩罚,那是对他的罚赎;谁触犯其中一项而得到掩盖,则其事情归于安拉。”
2604、阿里传述:穆圣说:“谁触犯某种刑律,若在今世受到治罪,安拉在后世不会再次惩罚;谁触犯某种刑律,为安拉所掩盖宽恕,安拉便不会重治宽恕之罪。”
34、发现妻子私通该当如何
2605、艾布•胡莱勒传述:赛尔德•本•欧巴德说:“安拉的使者啊!如果有人发现他人私通自己妻室可否杀之?”穆圣回答:“不行!”赛尔德说:“应当杀之,誓以真理派遣你的安拉!”穆圣说:“你们都听赛尔德说的话!”
2606、赛莱玛•本•穆罕白格传述:刑律经文颁降后,有人问赛尔德•本•欧巴德:“请你告诉我,假若你发现自己妻子跟人私通,你怎样处理?”赛尔德说:“难道我不能用宝剑砍死二人,而要去找四个证人,任其逍遥离去吗?或者我说我看见某某事情,而你们将我处以刑律,不再接受我的任何证词吗?”有人对穆圣禀告此事,穆圣说:“宝剑足已作见证!”接着又说:“不可以!我担心有人喝醉或吃醋后会对此事节外生枝。”
35、乱伦的刑律
2607、白拉仪•本•阿齐布传述:舅父哈里斯•本•阿姆尔从我面前经过,穆圣确已授予他一面令旗,我问他:“你去哪里?”他说:“有人婚娶自己继母,穆圣派我到他那里,砍掉首级,没收财物。”
2608、穆阿威叶•本•古尔特传述:穆圣派我处置一婚娶自己继母者,让我砍掉首级,没收财物。
36、论认他人为父亲
2609、伊本•阿巴斯传述:穆圣说:“谁认他人为父亲,或认他人为主人,谁将遭到安拉、众天使和全人类的诅咒。”
2610、赛尔德•本•欧巴德和艾布•拜克莱传述:我亲耳聆听内心铭记穆圣说:“谁认他人为父,明知那不是自己父亲,则天堂于他无份。”
2611、伊本•阿慕尔传述:穆圣说:“谁冒认他人为父,则将闻不到天堂气味,即使天堂气味五百年途程可以闻到。”
37、论否认部落归属
2612、埃什尔斯•本•盖斯传述:我曾经伴随肯德使团来见穆圣,当时他们认为我在他们中最为优秀。我说:“安拉的使者啊!难道你们不属于我们的同族吗?”穆圣说:“我们是纳达尔•本•齐纳奈的后裔,我们既不断绝我们的母亲,也不否认我们的父亲。”
后来,埃什尔斯•本•盖斯曾说:“如果有人否定哪个古莱什人不属于纳达尔•本•齐纳奈的后裔,我一定会将他处以刑律。”
38、两性人
2613、素福旺•本•伍麦叶传述:我们曾在穆圣那里,阿姆尔•本•孟尔特前来,说:“安拉的使者啊!安拉确已前定我薄福,我认为我的生活来自我手中的铃鼓,所以请你允许我唱歌,不会发生丑恶之事。”穆圣回答说:“我不会允许你这样做,既不体面也不愉快。你撒谎了,安拉的敌人!安拉确已赐予你合法的给养,你却舍弃安拉赐予的合法,而去选择安拉所禁止的非法。假若发现你图谋不轨,我一定对你严惩不贷。你离开我这里,去向安拉悔罪吧!真的,如果劝说之后,你仍然一意孤行,我将对你严加惩罚,剃光你的头治罪示众,从你的家里将你逐出,把你的什物变成麦地那孩子们的战利品。”
这时,阿姆尔狼狈地起身离去,唯有安拉知道他的耻辱。
当他转身离去后,穆圣说:“这些不肖之徒,他们中谁死无讨白,到复生日那天,就像尘世一样,安拉将会两性地将其复生,全身赤裸,毫无遮拦,站立不稳,发疯抽癫。”
2614、圣妻乌姆•赛丽麦传述:穆圣正在我室内,有个两性人前来,对我弟弟说:“阿布杜拉•本•艾布•伍麦叶!如果明天安拉让你们克服了塔义夫,我领你看埃拉因的女儿,她大腹便便,面向你时肚腹有四个褶,背向你时四个褶变成八个褶。”穆圣听后说:“此种人不能进入你们室内。”