天堂的恩典
2822.艾奈斯•本•马立克传述:穆圣说:“天堂为荆刺所布满,火狱为欲望所充斥。”
2823.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“天堂为荆刺所布满,火狱为欲望所充斥。”
2824.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“安拉昭示:‘我为我的清廉仆人准备了眼未见过、耳未听过、心未想过的恩典。’”安拉在《古兰经》中说:
“任何人都不知道已为他们贮藏了什么慰籍,以报酬他们的行为。”——《古兰经》32:17
艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“安拉昭示:‘我为我的清廉仆人准备了眼未见过、耳未听过、心未想过的恩典。’这是后世的贮藏,安拉怎能让你们在今世知道?”接着,穆圣诵读了以下经文:
“任何人都不知道已为他们贮藏了什么慰籍,以报酬他们的行为。”——《古兰经》32:17
2825.赛海里•本•赛尔德传述:我参加一次聚会,穆圣叙述天堂,最后说:“天堂里的恩典眼未见过、耳未听过、心未想过。”接着,穆圣诵读了以下经文:
“他们肋不落床,他们以恐惧和希望的心情祈祷他们的主;他们分舍我所赐予他们的。任何人都不知道已为他们贮藏了什么慰籍,以报酬他们的行为。”——《古兰经》32:17
第一节 天堂里有棵树,乘骑者百年走不出其荫影
2826.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“天堂里确有一棵树,乘骑者可在其荫影下行百年。”
艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“天堂里确有一棵树,乘骑者行百年,也走不出其荫影。”
2827.赛海里•本•赛尔德传述:穆圣说:“天堂里确有一棵树,乘骑者行百年,也走不出其荫影。”
2828.艾布•赛义德传述:穆圣说:“天堂里确有一棵树,骑着千里马在其荫影下驰骋一百年,也走不出来。”
第二节 天堂居民将享受安拉的喜悦,安拉不再恼怒他们
2829.艾布•赛义德传述:穆圣说:“安拉对天堂居民说:‘天堂居民啊!’他们回答:‘敬候遵命,我们的主啊!一切福利在你手中。’安拉说:‘你们满意吗?’他们回答:‘我们还能不满意吗?我们的主啊!你已经把从未赐予任何人的恩典赐予了我们。’安拉说:‘我还将赐予你们比这更高贵的恩典!’他们说:‘我们的主啊!还有什么恩典比这更为高贵?’安拉说:‘我将我的喜悦垂降你们,今后我不再恼怒你们了!’”
第三节 天堂居民将像观望天上星宿似地观望居天阁楼者
2830.赛海里•本•赛尔德传述:穆圣说:“天堂里居民将会看到天堂里的天阁,犹若你们看天上的星斗一般。”
后来,我将这段圣训告诉努尔曼•本•艾布•安亚什,努尔曼说:“我曾听到艾布•赛义德说:‘犹若你们看东方(一说是西方)天际闪闪发光的星斗一般。”
2831.赛海里•本•赛尔德传述:穆圣说:“天堂居民看那些住在他们上面的天阁中的人,好像你们看东方(一说是西方)天际上逝去的闪闪发光的星斗一样,由于他们之间的巨大差距。”大家说:“安拉的使者啊!那是否为万圣的居所,他人到达不了那里?”穆圣说:“是的,誓以我的生命在其掌握的安拉!还有那些信仰安拉并且信仰所有受命使者的人,也能到达那里。”
第四节 希望带着自己眷属和财产会见穆圣的人们
2832.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“我的稳麦中最喜爱我的是在我之后出现的一部分人,他们希望带着自己眷属和财产前来见我。”
第五节 天堂的街市
2833.艾奈斯•本•马立克传述:穆圣说:“天堂里确有一道街市,天堂居民每周到此游览。北风轻轻吹拂,掠过面容衣服,他们变得更加美丽风度。回到自己寓所,妻室们赞叹道:‘誓以安拉!你们要比别离我们时更为美丽风度。’他们说:‘誓以安拉!我们离开后,你们也变得更加美丽漂亮。’”
第六节 首批进天堂者形若团月仙女陪伴
2834.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“首批进天堂的人,面如团月之夜的玉兔;紧接他们进天堂的人,面如天上灿烂的明星。他们每人享有两位妻室,美丽得透过肉体可看到骨髓。天堂无独身。”
伊本•西林传述:有些男人和妇女相互争论,在天堂里究竟哪个居多,他们便请教艾布•胡莱勒,艾布•胡莱勒回答:“穆圣曾说:‘首批进天堂的人,面如团月之夜的玉兔;……’”
伊本•西林传述:穆圣说:“首批进天堂的人,面若团月之夜的玉兔;紧接他们进天堂的人,面若天上灿烂的明星。他们在天堂里无涕无痰,无便无溺。他们的梳子是金制的,流出的汗水味比麝香,熏炉中的燃料为奇楠香柱,伴侣是仙女,性格宛若一人,长相酷似阿丹,身高六十肘尺。”
伊本•西林传述:穆圣说:“我的稳麦中,首批进天堂的人,面若团月之夜的玉兔;继他们之后进天堂的人,面若天上最灿烂的明星;此后进天堂的人,他们各有不同的品级。他们在天堂里无涕无痰,无便无溺。他们的梳子是金制的,熏炉中的燃料为奇楠香柱,流出的汗水味比麝香,他们的性格宛若一人,高若人祖,六十肘尺。”
第七节 天堂居民早晚赞主不息
伊本•西林传述:穆圣说:“首批进天堂的人,面若团月之夜的玉兔,无涕无痰,无便无溺,梳子金银制作,熏炉燃料为奇楠香柱,汗水味比麝香,每人两位妻室,美丽得透过肉体可看骨髓,不分歧,不憎恨,心心相印,早晚赞主不息。”
2835.贾比尔•本•阿布杜拉传述:穆圣说:“天堂居民食饮于天堂,但是不便不溺,无涕无痰。”门弟子们说:“那食物如何消化?”穆圣说:“通过打嗝出汗,饮食犹若麝香散发,芬香四溢沁人心脾。他们诵念泰斯比赫、泰赫米德,就像呼吸那样自然愉快。”
贾比尔•本•阿布杜拉传述:穆圣说:“天堂居民食饮于天堂之中,不便不溺,不涕不痰。他们的饮食通过打嗝,就像麝香一般散发。他们诵念泰斯比赫、泰赫米德,犹若呼吸那样自然愉快。”
第八节 天堂居民的恩典恒久不变
2836.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“进天堂者享受天恩,艰难不再,衣服不旧,青春不朽。”
2837.艾布•胡莱勒和艾布•赛义德传述:穆圣说:“天使晓谕:‘你们将健康无病,长生不死,青春不老,长乐不愁。’”安拉降经昭示:
“信道而且行善者——我只按个人的能力而加以责成——他们是天堂的居民,他们将永居其中。我将拔除他们心中的怨恨,他们将住在下临诸河的天堂,他们将说:‘一切赞颂,全归安拉!他引导我们获此善报,假如安拉没有引导我们,我们不致于遵循正道。我们的主的众使者,确已昭示了真理。’或者将大声地对他们说:‘这就是你们因自己的行为而得继承的天堂。”——《古兰经》7:43
第九节 天堂的帐篷
2838.艾布•穆萨传述:穆圣说:“穆民在天堂中拥有一顶帐篷,用一棵中空珍珠制成,高若六十米哩,眷属皆在其中,到处游历,互不相见。”
艾布•穆萨传述:穆圣说:“天堂里有顶帐篷,用一棵中空的珍珠制成,宽有六十米哩,每个角落有其眷属,但是目不可及,穆民时常前来看望。”
艾布•穆萨传述:穆圣说:“这顶帐篷源自一棵大珍珠,直入云霄六十米哩,每个角落均有穆民眷属,不为他人所见。”
第十节 源自天堂之河
2839.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“锡尔河、阿姆河、幼发拉低河、尼罗河,皆由天堂流出。”
第十一节 心善如鸟的人将进天堂
2840.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“心善如鸟的人,将进天堂。”
2841.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“安拉造化阿丹,身高六十肘尺。造化之后对他说:‘你去向那些就坐的天使道安,你听他们怎样回答你。这就是你和你的后裔们的祝安词。’于是,阿丹去对天使们说:‘愿安拉赐予你们平安!’天使们回答:‘愿安拉赐予你们平安和怜悯!’他们加了一句‘愿安拉赐予你怜悯’。为此,凡进天堂者,形如阿丹,身高六十肘尺。之后,人们的身材一直在收缩,直到现在这个样子。”
第十二节 火狱的酷热及其深度
2842.伊本•麦斯欧德传述:穆圣说:“在那日,火狱将被拖来,它有七万根锁链,每根锁链有七万天使牵引。”
2843.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“你们所燃烧的全部火焰相当于火狱热度的七十分之一。”大家说:“誓以安拉!我们这火已够热了,安拉的使者!”穆圣说:“它将超过此火六十九倍,每份都是这么热。”
2844.艾布•胡莱勒传述:我们曾经伴随穆圣,突然听见东西跌落之声,穆圣说:“你们知道这是什么声音?”大家回答:“安拉及其使者知道。”穆圣说:“这是七十年前投入火狱的一块巨石,一直往下坠落,刚才落到狱底。”
艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“这块巨石刚才落到狱底,你们听到了它的跌落之声。”
2845.赛姆尔•本•钟杜布传述:穆圣说:“他们之中,有的烧到踝骨,有的烧到腰部,有的烧到脖子。”
赛姆尔•本•钟杜布传述:穆圣说:“他们有的烧到踝骨,有的烧到膝盖,有的烧到腰部,有的烧到锁骨。”
第十三节 强霸入火狱,弱小进天堂
2846.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“天堂和火狱彼此间辩论,火狱说:‘在我这里入住的是暴虐狂妄者。’天堂说:‘在我这里入住的是软弱贫困者。’于是,安拉对火狱说:‘你象征着我的严厉,我将籍你惩处我要惩处的仆人。’对天堂说:‘你象征着我的仁慈,我将籍你怜悯我要怜悯的仆人。你们两个都将装满。’”
艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“天堂和火狱彼此间辩论,火狱说:‘我专门接纳这些暴虐狂妄者。’天堂说:‘那我这里为什么只有那些软弱无能无人瞧起的人入住?’于是,安拉对天堂说:‘你象征着我的仁慈,我将籍你怜悯我要怜悯的仆人。’对火狱说:‘你象征着我的严厉,我将籍你惩处我要惩处的仆人。你们两个都将装满。’至于火狱,尚未装满,安拉踩了一脚,火狱连声说:‘够了!够了!’于是就被填满,而且拥挤不堪。”
艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“天堂和火狱彼此间辩论,火狱说:‘我专门接纳这些暴虐狂妄者。’天堂说:‘那我这里为什么只有那些软弱无能无人瞧起不懂世道的人入住?’安拉对天堂说:‘你象征着我的仁慈,我将籍你怜悯我要怜悯的仆人。’安拉对火狱说:‘你象征着我的严厉,我将籍你惩处我要惩处的仆人。你们两个都将装满。’至于火狱,尚未装满,安拉踩了一脚,便连说三声:‘够了!’于是,全部填满,而且拥挤不堪。安拉绝不亏枉任何一人。天堂尚有余地,安拉便为之造化了一些人。”
2847.艾布•赛义德传述:穆圣说:“天堂和火狱相互辩论,……安拉说:‘我将负责填满你俩。’”
2848.艾奈斯•本•马立克传述:穆圣说:“火狱不断说:‘还有增加的吗?’荣耀的安拉将脚放在其中,火狱连声说:‘誓以你的荣耀!够了!够了!’而且拥挤不堪。”
2849.艾布•赛义德传述:穆圣说:“一直往火狱里边投,它仍不断地说:‘还有增加的吗?’以致安拉将脚放在其中,它拥挤不堪,才连声说:‘誓以你的荣耀和仁慈!够了!够了!’天堂尚有余地,安拉便为之创造了一些人,让他们入住。”
艾布•赛义德传述:穆圣说:“天堂尚有余地,安拉便为之创造了自己意欲的一些人。”
艾布•赛义德传述:穆圣说:“在复生日,死亡被带上来,形似一只杂有白毛的黑羊,令其伫立在天堂和火狱之间。这时,晓谕道:‘天堂居民们!你们认识这个吗?’他们翘首远望,说:‘认识!这不就是死吗?’又晓谕:‘火狱居民们!你们认识这个吗?’他们引颈争看,说:‘认识!这不就是死吗?’接着昭示命令,将死亡一刀宰杀。然后晓谕道:‘天堂居民们!你们将永居这里,再无死亡;火狱居民们!你们也将永居这里,再无死亡。’”接着,穆圣诵读了以下这节经文:
“你应当警告他们悔恨之日,当日一切事情已被判决,而他们现在还在疏忽之中,他们不信正道。”——《古兰经》19:39
艾布•赛义德传述:穆圣说:“当天堂居民进入天堂,火狱居民进入火狱时,有一位高声晓谕:……”
2850.伊本•欧麦尔传述:穆圣说:“安拉让天堂居民进入天堂,火狱居民进入火狱后,他们当中有位晓谕者站出来高呼:‘天堂居民啊!今后再无死亡了;火狱居民啊!今后再无死亡了。每个人将要永居其所。’”
艾布•赛义德传述:穆圣说:“当天堂居民在天堂中各得其所,火狱居民在火狱中各得其所时,死亡被带来,置放于天堂和火狱之间,尔后处死。接着,一位晓谕者宣告:‘天堂居民啊!今后再无死亡了;火狱居民啊!今后再无死亡了。这时,天堂居民喜上加喜,火狱居民愁上加愁。”
2851.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“卡非尔臼齿吴侯德山大,皮厚犹若三天旅途。”
2852.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“在火狱里,卡非尔两肩的距离,相当于快马行走的三日路程。”
2853.哈里斯•本•沃海布传述:穆圣说:“我告诉你们天堂的居民好吗?”大家回答:“当然。”穆圣说:“凡是弱小而卑谦者。假若他们对安拉宣誓,安拉定会玉成其誓愿。”接着又说:“我告诉你们火狱的居民好吗?”大家回答:“当然。”穆圣说:“凡是蛮横、暴戾、狂妄自大之流。”
2854.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“许多蓬头垢发、拒之门外者,假使对安拉宣誓,安拉定会玉成其誓愿。”
2855.伊本•泽姆尔传述:穆圣在宣讲中提到母驼及其宰杀者时,诵读了以下经文:
“当时,他们中最薄命者跳出来宰了此驼,……”——《古兰经》91:12
接着又说:“赛姆德人中一个像泽姆尔父亲那样魁梧有力且凶残的人跳出来,奔向那峰母驼。”穆圣还提及妇女们,关于她们劝谕道:“为什么你们中有人随便像鞭笞奴隶似地打自己妻子,但是也许到了夜晚,又同她共衾交接呢?”之后,穆圣劝人们不要因他人放屁而讥笑,说:“为什么你们要讥笑这种行为?”
2856.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“我见阿姆尔•本•陆哈仪(此伙克尔布族人的弟兄)在火狱拽着自己肠子。他是逍遥驼的始作俑者。”
赛义德•本•穆赛叶布传述:所谓缺耳驼,即专供献祭偶像而用的母驼,别人不得挤奶饮用;所谓逍遥驼,即专为偶像放养的母驼,不得让其驮重使用。艾布•胡莱勒讲穆圣曾说:“我见阿姆尔•本•阿米尔在火狱拽着自己肠子,他是逍遥驼的始作俑者。”
2128.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“有两种火狱居民,我还未曾见到:一种人,手握牛尾巴似的皮鞭,他们用之鞭打人们;一种人,是那些似穿非穿、自迷迷人、头如驼峰的女人,她们不得进入天堂,连气味也难以闻到,尽管天堂气味在那么远的距离之外也能闻到。”
2857.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“也许你的寿限要长,你会看到一些人手握牛尾巴似的东西,他们早晚都在安拉的恼怒和诅咒之中。”
第十四节 今世的毁灭和复生日的大集合
2858.穆斯陶利德•本•闪达德•法哈利传述:穆圣说:“誓以安拉!今世之于后世,就好像你们谁将自己食指伸进大海,让他看看能带出多少水来。”
2859.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“在复生日,人们就像初生下来那样赤条条地被复生起来。”我说:“安拉的使者啊!那男女都在一起,彼此间相互观看吗?”穆圣说:“阿依莎!情况非常严峻,以致他们无心于此。”
2860.伊本•阿巴斯传述:穆圣宣讲说:“你们将要像初生下来那样赤条条地步行着会见安拉。”
伊本•阿巴斯传述:穆圣站在我们中间宣讲说:“人们啊!你们将要像初生下来那样赤条条地集合在安拉阙前。‘起初我怎样创造万物,我要怎样使万物还原。这是我自愿应许的,我必实行它。’(《古兰经》21:104)在复生日,众生中首先穿上衣服的是先知伊布拉欣。我的稳麦中有些人从左边被带上来审问他们,我说:‘我的主啊!这是我的门弟子。’安拉说:‘你不知道他们在你身后所干的异端!’我将像那位清廉仆人(指先知尔撒)所说的那样说:‘我同他们相处期间,我是他们见证。你使我死去之后,监护他们的是你。你是万物的见证。如果你要惩罚他们,那末,他们是你的奴仆(由你惩罚);如果你赦宥他们,那末,你确是万能的,确是至睿的。’——《古兰经》5:117
于是,安拉对我说:‘自你离开他们后,他们就接踵背叛了。’”
2861.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“人类将分三种被集合起来:有些人是既希望又恐惧地被集合起来;有些人是两个骑一峰驼,三个骑一峰驼,四个骑一峰驼,十个骑一峰驼;剩下的人被火集合起来,不分昼夜,不论早晚,他们走到哪里,火就追踪到那里。”
第十五节 关于复生日的情形,安拉将会襄助我们度过那日的惊恐
2862.伊本•欧麦尔传述:穆圣说:“当人类为全世界的主而起立的那天,他们有人淹没在齐耳的汗水中。”
2863.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“复生日那天,汗水流在地面上达七十肘尺,它将淹到人们的口甚至达到耳旁。”
2863.米格达德•本•埃斯沃德传述:穆圣说:“复生日那天,太阳逼近人类,距离他们约有一个米哩(本段圣训传述者之一苏莱姆•本•阿米尔说,我不知道这个“米哩”是指地面的距离,还是指搽眼药的小棍)。人们根据自己善功而被淹没在汗水中,有的汗水淹没脚,有的汗水淹没膝,有的汗水淹没腰,有的汗水淹没口。”
第十六节 在今世籍以辨认天堂居民和火狱居民的一些属性
2865.阿雅兹•本•哈玛尔传述:有一天,穆圣在自己的宣讲中说:“我的主命令我把他今天教授我而为你们所不知的一些东西教授给你们。安拉说:‘最初,我赐予仆人的所有财物都是合法的,我创造我的仆人全部是信奉正教的。后来,恶魔到他们那里,迷惑他们背离自己教门,把我允许的一些事物对他们列为非法,命令他们以我所未加以证实的东西匹配我。’这时,安拉注视大地上的居民,非常厌恶他们,包括阿拉伯人和非阿拉伯人在内,只有剩存的一部分有经人例外。安拉说:‘我派遣你,只是为了考验你,并且借你考验世人,我降示你一部经典,水洗不掉它,你要时常诵读,不论是睡着还是醒着。’安拉命令我火烧(指激发)古莱什,我说:‘我的主啊!那他们会打碎我的头颅,使它变成一个大饼。’安拉说:‘你要逐出他们,就像他们逐出你那样;你要讨伐他们,我会援助你;你要施物济人,我会给你赏赐;你要派出军队出征,我会派出类似的五倍;你要带着服从你的人讨伐违抗你的人。’天堂居民有三种:一是公道、慷慨、正直的官长,一是对所有亲属和穆斯林大众怜悯的慈善人,一是清正廉洁有家眷的人。火狱居民有五种:没有智慧随波逐流不追求家眷财富的懦弱之徒,狼子野心雁过拔毛见利忘义之徒,一天到晚图谋坑害别人眷属财物之徒,吝啬成性满口谎言之徒,品质恶劣下流无耻之徒。”
阿雅兹•本•哈玛尔传述:穆圣说:“安拉启示我:你们要谦恭,直到一个人不鄙视另一个人,一个人不欺压另一个人。”
第十七节 亡人在坟墓中就可看见自己在天堂或火狱的席位;坟墓中的惩罚是肯定的
2866.伊本•欧麦尔传述:穆圣说:“当你们谁无常后,每天早晚天使都要让他看到自己的席位。如果席位在天堂,他就是天堂居民;如果席位在火狱,他就是火狱居民,并且告知:‘这是你的席位,到复生日安拉会将它赐给你。’”
2867.宰德•本•萨比特传述:穆圣正骑着自己骡子在纳加尔族果园,我们伴随在他左右,突然骡子偏离正路几乎将穆圣摔下来,结果发现路面上有五六座墓。穆圣问:“这些坟埋的谁有知道的人吗?”这时,一人回答:“我知道。”穆圣问:“这些人何时故去?”那人回答:“蒙昧时期。”穆圣说:“若非担心你们不再相互掩埋,我定会祈求安拉使你们听到我所听到的坟墓惩罚。”接着,穆圣又面向我们说:“你们应当祈求安拉祜佑,免受坟墓惩罚。”大家便祈祷:“求安拉祜佑我们,免受坟墓的惩罚。”穆圣又说:“你们应当祈求安拉祜佑,免受各种明显隐藏的灾祸。”大家便祈祷:“求安拉祜佑我们,免受各种明显隐藏的灾祸。”
2868.艾奈斯•本•马立克传述:穆圣说:“若非担心你们不再相互掩埋,我定会祈求安拉使你们听到坟墓中的惩罚。”
2869.艾布•安优布传述:有天日落时分,穆圣外出听到了一种声音,于是说:”犹太人正在他们的坟墓中受到惩罚。”
2870.艾奈斯•本•马立克传述:穆圣说:“当埋体放进墓穴送殡者离去他还听到鞋底声,就在这时两位天使降临,让他坐起来问道:‘你原来对穆罕默德这个人是怎么说的?’亡人若是穆民,便说:‘我见证他是安拉的仆人及其使者。’之后,天使对他说:‘你看你在火狱的住所吧,安拉确已给你换成天堂的住所了。’”穆圣接着又说:“这两个住所他都看见了。”
本段圣训传述者之一格塔德说,有人还传述我们:穆民的坟墓将被拓宽七十肘尺,而且铺满鲜花,直到复生日来临。
艾奈斯•本•马立克传述:穆圣说:“当埋体放进墓穴送殡者离去他还听到他们的鞋底声,……”
2871.白拉仪•本•阿齐布传述:穆圣说:“‘在今世和后世,安拉以坚固的言辞使信道者坚信,……’(《古兰经》
14:27)这节经文是关于坟墓的惩罚而降示的。天使问他:‘你的主宰为何?’他回答:‘我的主宰是安拉,我的圣人是穆罕默德。’这就是安拉的启示:
‘在今世和后世,安拉以坚固的言辞使信道者坚信,……”——《古兰经》14:27
2872.艾布•胡莱勒传述:穆圣说:“穆民灵魂出体时,两位天使迎接,然后带着升上安拉阙下。由于麝香般的芬芳,天上的天使们说:‘这是来自大地上的芳香灵魂,愿安拉赐福你,赐福你曾经陪伴的躯体!’接着,带他到安拉阙下,安拉昭示:‘你们带他到希德尔•蒙泰哈吧!’卡非尔灵魂出体时,由于尸首恶味发臭,天上的天使们说:‘这是来自大地上的肮脏灵魂。’接着,天使们受到启示:‘你们带他到辛基尼吧!’”穆圣说着把衣边拉起来捂在自己鼻子上。
2873.艾奈斯•本•马立克传述:我们曾随欧麦尔行进在麦加和麦地那之间,大家都看新月。我眼光锐利,看见新月,当时除了我,再无一人看到。我问欧麦尔:“你看见了吗?” 欧麦尔一直未看见。欧麦尔说:“我仰躺到床上(指灵匣)会看见的!”接着,欧麦尔给我们讲述了白德尔人的一些情况,说:“白德尔战役的前一天,穆圣就指给我们看敌人的葬身之地,说:‘如果安拉意欲,明天这是某某人的葬身之地。’誓以真理差遣穆圣的安拉!白德尔那天,他们一一应验。战争结束后,他们被推进一口枯井,穆圣亲临井旁,逐个呼唤死者姓名,说:‘某某人、某某人啊!你们是否看到安拉及其使者的许诺是真实的,而我确已看到安拉对我的许诺是真实的。’我说:‘安拉的使者啊!你怎能呼唤这些无生命的尸体?’穆圣说:‘对我的讲话,他们比你听得还清楚,只是他们不能回答我了。’”
2874.艾奈斯•本•马立克传述:穆圣下令将死去的古莱什人抛尸三天。第三天,穆圣前来站在尸首前逐一呼唤:“艾布•哲海里•本•希沙姆!伍麦叶•本•赫里夫!欧特白•本•勒比尔!谢义白•本•勒比尔!你们是否看到安拉的许诺是真实的,而我确已看到我的主对我的应许了!”欧麦尔听到穆圣呼唤后,说:“安拉的使者啊!他们的尸首已经发臭,怎能听见而回答?”穆圣说:“誓以我的生命在其掌握的安拉!对我讲的话,他们比你们听得还清楚,只是他们不能回答了。”之后,穆圣下令将那些尸首拖入白德尔井。
2875.格塔德•本•努尔曼传述:白德尔那天,穆圣克服敌人后,下令将二十四名古莱什头领尸首扔进白德尔的一口石砌井中。
第十八节 复生日的清算是肯定的
2876.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“复生日那天,受清算的人,要被治罪的。”我便说:“安拉不是说过‘将受简易的稽核’(《古兰经》84:8)吗?”穆圣说:“那不是清算,而是检阅。在复生日那天,谁受到清算,谁就要受到惩罚了。”
圣妻阿依莎传述:穆圣说:“任何人受到清算,那就危险了。”我说:“安拉的使者啊!安拉不是说‘将受简易的稽核’(《古兰经》84:8)吗?”穆圣说:“那是检阅。但是谁要受到清算,谁就危险了。”
第十九节 临终之际宜当坚信安拉的饶恕
2877.贾比尔•本•阿布杜拉传述:穆圣曾在归真的前三天说:“你们任何人在临终前一定要坚信安拉的饶恕。”
2878.贾比尔•本•阿布杜拉传述:穆圣说:“每个人将在归真时的状态上受到复生。”
2879.伊本•欧麦尔传述:穆圣说:“如果安拉意欲降罪于某个民众,其中的任何人也不能幸免。但是,他们将根据各自的行为而被复生。”