Season 2 Episode 1 を思い出してもらえれば、

ロスとジュリーは大学院の同級生。「古生物学者」で化石の発掘等を仕事として行っています。

ここの「Dig up （掘り出す）」はその発掘作業のことです。