ここで話してる「Cap （帽子）」は写真のような感じです。

80年代のディスコブームで流行りました。

この帽子の写真を見つけた時「Mirror Ball Disco Hat」という名前で見つけたので、ダンスクラブに着て行くようなファッションの1つだったのだと思います。

そこからチャンドラ―が連想したのは「ストリップバー」。

それで「Pimp（ヒモ）」という言葉が出てきているのですね。