https://www.youtube.com/watch?v=Ui-jptk8dKM
「spin the bottle(瓶回し)」というゲームが有ります。上記ビデオの1分10秒 辺りから見れます。
日本で言うと飲み会でやる「王様ゲーム」みたいなものです。
皆が輪になって座って、中央に置いた空き瓶を回して、瓶が指した人が何かしらのゲームを提案するシステム。
このシーンに当てはめると、レイチェル、モニカと、ダニー・アーシャックという男性が友達同士で「Spin the bottle」をしていて、瓶がモニカとレイチェルの間の曖昧な所で止まったのでしょうね。モニカは「私を指してた」と言い張っていますが、レイチェルは「あれだけ太ってたんだから、瓶がどこを指してても自分だって言い張れるんでしょ!」とツッコミを入れています。