ここでは「G string」の2つの意味をかけています。

1つは、ギターの第3弦を「G string （G 弦）」。

もう1つはいわゆるTバック下着を「G string」と呼びます。また同様の下着を「Thong」とも呼びます。