英単語「Discovery（発見する）」で作ったジョークです。

1492年、意欲に燃えるクリストファー・コロンブスが、アメリカ大陸を発見（discover）した、と言われています。

英語で歴史の記述を見ると、写真のように、

Columbus Claiming the New Country in the Name of Spain

コロンブスが新しい国をスペインの名前で主張した

と書かれています。

チャンドラーは、フィービーの「Discovery（を見出す、スカウトする）」から、

「コロンブスの新大陸発見」を連想して、

「あれ？４年前にフランスの名前で、お前を発見したって主張してたと思ったんだけど？」とジョークにしています。