数か月前、管理人（男です）は空港での長時間立ち仕事、また重い荷物の移動疲れから痛みが続き、ヘルニアの疑い有り、ということで医者に診てもらいに行きました。その時に診断の一部として、ズボンを脱いで股間を触り、ある角度に動かしながら痛みが無いか、というチェックをされました。

ジョーイはそのことを言っているのだと思います。それも仕立て屋のようにおかしいことなのか？と、疑心暗鬼になっています。