「ただいま電話に出ることが出来ません。発信音の後にお名前とご用件を…」

と聞けば、携帯電話の留守電サービスと分かりますよね。

当エピソードが放映されている1990年代は、固定電話の留守番電話サービスが一般普及した時代です。

そのため、カップルが自分達の声で自動応答メッセージを録音することが流行っていました。

「こんにちは、ロスとレイチェルです。只今出かけています、お名前と連絡先をお願いします。ピー。」

こういう自動応答メッセージを、ロスはレイチェルと作りたい、と言っています。