解説18: someone's flossing

「floss」は、写真のようなプラスチックの紐です。

この紐を使って歯の間を掃除することを「Flossing」と言います。

ここでは「歯」を「お尻」に、

女性物の下着（薄い紐状）を「Floss」に喩えています。