右図を見て下さい。
アメリカでのバス車内で、次の停車駅で降りたい時に黄色いコードを軽く引っ張ります。
引っ張ると「チン!」と音が鳴り、運転手さんが次で車を停める、というシステムです。
親切なバスだと「We are gonna stop at the next one (次、止まります)」と言ってくれることもあります。
ここでは、ベンはまだ赤ちゃんなんだから、名前を呼んでも何もしてくれない、意味が無い、というジョークです。