INFORMATIONS GENERALES
Date de première diffusion: 25 novembre 2018.
Audiences: 5,10 millions de téléspectateurs.
Réalisation: Michael Satrazemis.
Scénario: David Leslie Johnson.
Titre original: Evolution.
Durée: 42 minutes.
Ma note: 9/10.
RÉSUMÉ
Depuis les bois, Daryl, Aaron et Jésus découvrent une horde au milieu d'un champ. Lorsqu'ils partent, un étrange rôdeur les observe depuis la horde... À Alexandria, Gabriel aide Negan à méditer dans sa cellule. Negan le félicite pour Rosita et se vante d’avoir entendu des choses intéressantes par les commérages à l’extérieur de sa cellule. Gabriel l'ignore et s'en va. Dehors, Barbara l'informe que Rosita a été blessée et est soignée à La Colline. À La Colline, tout le monde se précipite à l'intérieur de l'enceinte lors de l'arrivée de Michonne, Siddiq, D.J. ainsi que Magna et son groupe. Depuis le poste de garde, Diane leur demande à tous de donner leurs armes avant d'entrer.
À l’intérieur, Tara salue froidement Michonne et l’informe de la situation d’Eugene, d’Aaron, de Daryl et de Rosita. Elle informe ensuite le groupe de Magna qu’ils devront attendre le retour de Jésus avant de décider de leur avenir, mais ils peuvent rester jusqu’à ce qu’il revienne. Connie la remercie. De la maison Barrington, Michonne sourit à Carol mais est ignorée. Plus tard Yumiko suggère qu'ils s'efforcent de prouver leur valeur afin qu'ils puissent rester. Michonne présente ensuite le nouveau groupe à Carol, qui se présente volontiers à travers le langage des signes, ce que Connie apprécie. Carol discute avec Michonne et prend des nouvelles de Judith et RJ puis lui dit que Henry a déménagé à La Colline. Dans les bois, Jésus dit à Aaron que Daryl avait l'habitude de commercer avec La Colline avant de cesser de venir lui rendre visite. Aaron l'encourage à assumer son nouveau rôle de leader lorsque Daryl les coupe et dit qu'il peut entendre la horde venir vers eux. De retour à La Colline, Henry dit au revoir à Carol et lui promet de la rendre fière. Diane demande à Carol si elle peut rentrer avec elle au Royaume et elle accepte. Sur le lieu de forge de Earl, Enid rend visite à Henry et blague avec lui. Earl l'invite à dîner, puis il remarque Enid et Alden en train de s'embrasser au loin.
À Alexandria, Negan nargue Gabriel doit nettoyer son pot au point de s’énerver. Gabriel avoue qu’il est contrarié de devoir prendre soin de lui pendant que Rosita se rétablit à La Colline. Negan exprime une sympathie sincère mais est arrêté par un Gabriel en colère qui s'en va. A La Colline, tout le monde mange ensemble, à l'exception de Henry, solitaire. Un groupe d'adolescents le remarquent et l'invite à rester avec eux dans les bois le soir. À l'infirmerie, Siddiq présente ses excuses à Michonne pour lui avoir caché ses secrets. Soudain, Rosita se réveille paniquée et leur dit qu'elle sait où se trouve Eugène. Ils lui disent que Daryl et les autres le recherche déjà, mais s’embarrassent quand elle crie que les autres ne savent pas à quoi ils ont affaire.
La nuit, Daryl, Jésus et Aaron localisent Eugène caché dans une cave se situant sous une grange. Eugène terrifié les avertit qu'une horde le cherche et qu'ils doivent partir immédiatement avant qu'elle ne revienne. "Ce n'était pas une horde normale ... Ils chuchotaient" leur dit-il. Ils le regardent comme s'il était fou quand Cleb's aboie soudainement, les avertissant que la horde arrive. Ailleurs, Henry boit avec ses nouveaux amis dans un hangar situé à l'extérieur de La Colline. Gage suggère qu'ils s'amusent un peu plus et les emmène en face d'un trou dans le sol avec un rôdeur à l'intérieur. Addy s'en va et Rodney lui fait pipi dessus. Henry saute dedans et tue le rôdeur. De retour dans les bois brumeux, Eugène impose au groupe une théorie selon laquelle les rôdeurs évoluent. Daryl dit que ce sont des conneries quand Aaron s'aperçoit que la horde se rapproche. Jésus demande à ce qu'ils se séparent, mais Daryl dit qu’au lieu de cela, il guidera le troupeau pendant que lui et Aaron emmèneront Eugène aux chevaux.
À Alexandria, Negan joue avec une balle de tennis jusqu'à ce qu'il remarque que la porte bouge légèrement à cause du vent, ce qui le rend confus. Il touche la porte et découvre qu'elle a été laissée ouverte. Il reste dans ses pensées un moment, mais sourit et s'en va. À La Colline, Tara emmène Earl dans la prison où Henry est assis dans une cellule en guise de punition pour mauvaise conduite. Earl menace de renvoyer Henry dans le Royaume. Henry explique que sa communauté compte sur lui et demande une autre chance. Sympathique à cause de ses propres erreurs passées, Earl promet de parler à Jésus à son retour, déclarant que la peine minimale pour un homme ivre est de deux jours dans une cellule. De retour dans les bois, Daryl déclenche des pétards pour réorienter la horde, mais une partie de la horde ignore le bruit et les autres suivent l'exemple. Pendant ce temps, Aaron, Jesus et Eugène se retrouvent dans un cimetière brumeux. Ils sont rapidement pris au piège par une porte verrouillée, obligeant Jésus et Aaron à tuer les rôdeurs, tout en entendant des chuchotements.
Soudain, Michonne, Magna et Yumiko arrivent pour les aider à ouvrir la porte. Jésus dit à Aaron et à Eugène de sortir pendant qu'il tue les rôdeurs. Jésus commence à tuer plusieurs rôdeurs avec son épée. Il s'apprête à tuer le dernier mais quand il l'attaque, le rôdeur l'évite et le poignarde par derrière dans la poitrine, choquant tout le monde. Le rôdeur chuchote à Jésus "Tu... N'es pas à ta place." avant de le jeter à terre. Daryl lui tire dans la tête alors que plusieurs autres Chuchoteurs arrivent et que le reste du groupe se précipite pour les achever. Alors qu'Aaron s'approche du corps de Jésus, Daryl remarque quelque chose à l'arrière du rôdeur, révélant un masque. Avant qu'ils ne puissent réfléchir, les chuchotements de plus en plus de voix deviennent plus forts et le groupe se met en cercle pour les combattre.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
DARYL DIXON
Interprété par Norman Reedus
MICHONNE
Interprétée par Danai Gurira
CAROL PELETIER
Interprétée par Melissa McBride
ROSITA ESPINOSA
Interprétée par Chrtistian Serratos
TARA CHAMBLER
Interprétée par Alanna Masterson
EUGENE PORTER
Interprété par Josh McDermitt
AARON
Interprété par Ross Marquand
GABRIEL STOKES
Interprété par Seth Gilliam
ENID
Interprétée par Katelyn Nacon
PAUL ROVIA (JESUS)
Interprété par Tom Payne
NEGAN SMITH
Interprété par Jeffrey Dean Morgan
SIDDIQ
Interprété par Avi Nash
ALDEN
Interprété par Callan McAuliffe
MAGNA
Interprétée par Nadia Hilker
YUMIKO
Interprétée par Eleanor Matsuura
LUKE
Interprété par Dan Fogler
CONNIE
Interprétée par Lauren Ridloff
KELLY
Interprétée par Angel Theory
EARL SUTTON
Interprété par John Finn
HENRY
Interprété par Matt Lintz
DIANNE
Interprétée par Kerry Cahill
D.J
Interprété par Matt Mangum
KAL
Interprété par James Chen
GAGE
Interprété par Jackson Pace
ADDELINE (ADDY)
Interprétée par Kelley Mack
RODNEY
Interprété par Joe Ando Hirsh
ROY
Interprété par C. Thomas Howell
BARBARA
Interprétée par Mandi Christine Kerr
LE PERSONNAGE QUI MEURT
Paul Rovia (Jesus) se fait poignarder par un chuchoteur.