SAISON 03 ÉPISODE 11

ENTRE DEUX FEUX

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Date de première diffusion aux USA: 24 février 2013.

Date de première diffusion en France: 12 mai 2013.

Audiences: 11,01 millions de téléspectateurs. (–0,04)

Réalisation: Gregory Nicotero.

Scénario: Angela Kang.

Titre original: "I'Ain't Judas".

Durée: 43 minutes.

Ma note: 06/10.

RÉSUMÉ

Partir ou rester ? Telle est la question que se posent les survivants cachés dans la prison. Parmi eux, Merle, qui avait finalement rejoint son frère malgré un climat très tendu, est enfermé à l'écart du reste de la bande. Alors que l'indécision règne au sein du groupe, Hershel perd patience et demande à Rick d'assumer son rôle de leader. Carl va même jusqu'à dire à son père de laisser Hershel et Daryl prendre les rennes de la "communauté". Une première décision est prise: protéger et renforcer la clôture. Hershel en profite pour aller parler à Merle. Les deux estropiés ont des points en commun et au terme de la discussion, Merle le met en garde concernant ce dont est capable le Gouverneur. De son côté, Carol confie à Daryl sa joie de le voir revenir mais lui conseille de faire attention à l'influence de son frère.

A Woodburry, le Gouverneur planifie les séances d'entraînements pour les futures recrues qui viendront grossir les rangs de son armée. Il recense tous les habitants à la recherche de ceux qui pourront aller à l'assaut de la prison, même les plus jeunes. Andrea, qui ne cautionne pas la situation, lui demande de la laisser quitter la ville pour rejoindre ses amis. Il lui lance un ultimatum: si Andrea se rend à la prison, elle devra y rester. Peu lui importe, elle demande à Milton de l'aider à sortir. Ce dernier, qui joue un double jeu, accepte après avoir préalablement prévenu le Gouverneur. Après avoir démembré un rôdeurs comme le faisait Michonne pour se protéger, ils rencontrent le groupe de Tyreese qui avait fuit précipitamment la prison après le coup de folie de Rick. Après un moment d'hésitation, Milton propose de les emmener à Woodburry, laissant Andrea se diriger seule vers la prison.

Une fois arrivés en ville, le Gouverneur les reçoit et les rallie à sa cause avec succès. En échange d'une place en ville, Tyreese et les siens proposent de rejoindre son armée.

Pendant ce temps dans le bâtiment carcéral, Merle demande à Michonne de tirer un trait sur ses actes passés. La guerrière, en pleine séance d'entraînement, réagit à peine. Carl et Maggie jouent les vigies et finissent par apercevoir Andrea qui tente de se frayer un passage dans la cours infestée de rôdeurs. Rick, Daryl et les autres l'accueillent avec méfiance. Après s'être assurée qu'elle est venue seule, ils lui montrent les lieux, lui font part des différents décès survenus au sein du groupe et lui racontent les récents faits d'armes du Gouverneur. Michonne lui avoue que son Philip avait envoyé Merle pour la tuer après son départ de Woodburry et Carol la convainc de retourner auprès de ce traître pour lui rendre la monnaie de sa pièce. Elle quitte finalement la prison en voiture, avec les encouragements des neuf autres survivants, avec en poche, le couteau et le pistolet que lui a confié Rick.

Une fois dans la ville protégée, elle se rend dans les appartements du Gouverneur et tombe dans ses bras. La nuit arrive mais alors qu'elle s'apprête à passer à l'action, couteau en main, Andréa se rétracte, ne parvenant pas à ôter la vie à l'homme qui l'a trahie.

A la fin de l'épisode, la voix de Beth, qui pousse la chansonnette, raisonne dans la froideur de la prison. C'est sur cet air nostalgique que Rick déclare à Daryl et Hershel qu'il compte se rendre à l'extérieur avec Michonne et son fils.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES