INFORMATIONS GENERALES
Date de première diffusion: 27 octobre 2019.
Audiences: 3,31 millions de téléspectateurs.
Réalisation: Michael Cudlitz.
Scénario: Geraldine Inoa.
Titre original: Silence The Whisperers.
Durée: 42 minutes.
Ma note: 7/10.
RÉSUMÉ
À Alexandria, Daryl rejoint Michonne et ses enfants alors qu'ils dînent ensemble. Il laisse ensuite un plateau de nourriture devant la chambre de Carol qui le récupère peu de temps après. Pendant ce temps, Lydia sort dans la rue en passant devant Rosita et Gabriel alors qu’ils se promènent avec Coco. Elle sourit à un Siddiq tremblant de loin et qui rentre dans sa maison. A La Colline, Magna et Yumiko font l'amour alors qu'Ezekiel a du mal à dormir. Soudain, un arbre géant tombe à travers le mur au-dessus de la clôture, blessant neuf résidents. Alors que les habitants de La Colline aident les blessés, Connie suggère que les Chuchoteurs sont à blâmer, les autres cherchant un lieu où les blessés seront mis. Yumiko ordonne de les placer dans le bureau de Maggie, ignorant les suggestions de Magna. Le lendemain matin, les habitants réalisent qu'une petite horde est arrivée en dehors des murs de la communauté. Yumiko entreprend de diriger un groupe à l'extérieur pour les combattre. Pendant ce temps, Aaron forme les Alexandriens au combat tandis que Gage, Margo et Alfred narguent Lydia et lui ordonnent avec colère de partir. Sur la route, Michonne mène un convoi en direction de La Colline et conseille à Judith de ne jamais prendre les ennemis à la lettre. Judith suggère que les Chuchoteurs essaient probablement de les épuiser afin de mieux les avoir. Tout à coup, Michonne voit Ezekiel chevaucher seul dans les bois et ordonne au groupe de poursuivre sans elle. Elle entre dans les bois et trouve Ezekiel au bord d'une falaise prêt à se suicider. Michonne le prend dans ses bras et lui dit que ça va, le poussant à l'embrasser. Après quelques secondes, il s'éloigne et s'excuse.
À Alexandria, Lydia rend visite à Negan et lui parle de ses problèmes. Negan lui conseille de ne pas réagir puis Daryl arrive soudainement et lui ordonne de partir. "Elle essaye juste de s'intégrer", dit Negan. Daryl lui dit que cela n'arrivera pas avec lui autour d'elle. Il rattrape ensuite Lydia pour la gronder de lui avoir parlé, quand ils remarquent le message "Silence The Whispers" sur la porte de leur maison. De retour dans les bois, Ezekiel plaisante: ils auraient pu être ensemble dans un autre univers et lui rappel combien il a perdu. Elle le rassure en disant que tout s'améliore à la fin alors qu'elle se souvient de Rick, ce qui la fait pleurer. Ils retournent ensuite à leurs chevaux et Ezekiel la remercie pour ses conseils et son soutien. À la cantine d'Alexandria, Lydia est assise à la table de Gage, Margo et Alfred. Elle écorche un écureuil devant eux et se moque d'eux. Plus tard, Daryl lui dit de ne plus refaire ça, mais elle se défend et sort en trombe. Cette nuit-là, Lydia se promène et se fait prendre en embuscade. Margo, Gage et Alfred lui reprochent d'avoir mis les têtes de leurs amis sur des pics, mais Lydia leur rappelle qu'elle n'était pas impliquée et dit qu'elle est l'une d'entre eux. Ils jettent Lydia par terre et commencent à la frapper violemment. Soudain, Negan arrive à sa rescousse et jette Margo contre un mur. Alors qu'il protège Lydia, Gage, effrayé, affirme qu'ils essayaient juste de lui faire peur. Brandon arrive et ils réalisent que Margo est morte. Daryl et les résidents arrivent pour évaluer la situation. Alfred blâme Negan pour la mort de Margo mais Lydia hurle que ce n'était pas sa faute. Daryl la croit mais ordonne à Negan de retourner dans sa cellule. Siddiq recommence à avoir des flash-back et court à l'infirmerie pour se laver le visage dans un bol d'eau froide. À l'infirmerie, Dante finit de soigner Lydia et Daryl la surveille. Il lui dit qu'il est désolé que cela se soit produit et elle prétend que son père l'aurait protégée. Daryl la prend dans ses bras et elle lui répète que Negan l'a sauvée.
Un peu plus tard, Daryl rend visite à Negan dans sa cellule pour lui parler. Il dit à Negan que les gens veulent sa mort, mais Negan affirme que c'était un accident et que Margo était quand même une abrutie puisqu’elle a frappé une enfant. Daryl demande pourquoi il l'a aidée et Negan dit qu'il croit en leur mode de vie. Daryl part et rencontre Carol devant son domicile dans un meilleur état. Elle demande ce qu'il va faire à propos de Negan. "Je la crois", dit-il. Carol lui rappelle que le véritable ennemi est toujours là et dit qu'ils auraient dû aller au Nouveau-Mexique. De retour à La Colline, le groupe tue autant de rôdeurs que possible pour protéger les murs. Soudain, Michonne, Ezekiel, Judith et les autres arrivent pour se joindre à la bataille. En se battant, Michonne remarque que Judith se promène seule autour des rôdeurs et se défend bien. À Alexandria, le conseil tient une réunion d'urgence avec Gage et Alfred, qui mentent et disent qu'ils ont été attaqués. Gabriel demande pourquoi Lydia est celle qui se trouve actuellement à l'infirmerie si c'est elle la coupable. Ils prétendent que leurs amis ont été décapités par les Chuchoteurs et que Margo est maintenant morte. Pendant ce temps, Daryl communique avec Michonne qui se trouve à La Colline pour l’informer de la situation. Michonne demande si elle devrait rentrer à la maison mais Daryl lui dit de rester aussi longtemps que La Colline a besoin d'elle. Michonne lui dit que Lydia doit être protégée quelle que soit l'issue, car elle pense qu'Alpha sera plus dur avec eux si elle est partie, rappelant à Daryl que Alpha a choisi Daryl pour être le protecteur de Lydia. Elle demande également à Daryl d'être son mandataire lors du vote du conseil concernant le sort de Negan. Avant de partir, elle reçoit un appel d'urgence d'Oceanside. Alors que le conseil discute de leurs différentes opinions, Daryl arrive et affirme croire en Lydia, ce qui lie le vote. Gabriel annonce qu'il prendra la nuit pour prendre sa décision demain.
Le lendemain matin à La Colline, Michonne annonce lors d'une réunion qu'elle se rendra à Oceanside pour aider en raison de l'activité des Chuchoteurs, tandis qu'Eugene choisit de rester pour aider à réparer le mur. Elle décide également d'emmener Judith avec elle, se rappelant à quel point elle a bien combattu la nuit d'avant. Alors que Yumiko prend des nouvelles auprès de Magna, elle déclare avec colère qu'elle doit cesser de prendre des décisions pour tout le monde et lui rappelle qu'elle n'est plus son avocat. Plus tard dans la journée, le groupe prépare le convoi qui va se diriger vers Oceanside et Luke fait ses adieux à ses amis proches puisqu'il décide de partir avec eux afin de voir Jules. De retour à Alexandria, Gabriel découvre que Negan est parti de sa cellule et court pour informer Daryl de la situation. Plus tard, Gabriel et Aaron discutent de l'évasion de Negan lorsque Lydia s'approche d'eux et leur dit que c'est elle la responsable. Daryl se précipite et découvre que Lydia s'est enfermée dans la cellule. Il dit qu'il sait qu'elle ne l'a pas fait car elle n'a pas quitté la maison ce soir-là. Cependant, Lydia a choisi de rester dans la cellule car elle se sent plus en sécurité et se plaint de ne pas pouvoir être comme lui. Daryl part et commence ensuite à enlever les graffitis des murs autour de la communauté.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
DARYL DIXON
Interprété par Norman Reedus
MICHONNE
Interprétée par Danai Gurira
CAROL PELETIER
Interprétée par Melissa McBride
JUDITH GRIMES
Interprétée par Cailey Fleming
EUGENE PORTER
Interprété par Josh McDermitt
ROSITA ESPINOSA
Interprétée par Chrtistian Serratos
GABRIEL STOKES
Interprété par Seth Gilliam
AARON
Interprété par Ross Marquand
EZEKIEL
Interprété par Khary Payton
NEGAN SMITH
Interprété par Jeffrey Dean Morgan
ALDEN
Interprété par Callan McAuliffe
SIDDIQ
Interprété par Avi Nash
LYDIA
Interprétée par Cassady McClincy
JERRY
Interprété par Cooper Andrews
YUMIKO
Interprétée par Eleanor Matsuura
MAGNA
Interprétée par Nadia Hilker
CONNIE
Interprétée par Lauren Ridloff
LUKE
Interprété par Dan Fogler
EARL SUTTON
Interprété par John Finn
SCOTT
Interprété par Kenric Green
DANTE
Interprété par Juan Javier Cardenas
KELLY
Interprétée par Angel Theory
LAURA
Interprétée par Lindsley Register
DIANNE
Interprétée par Kerry Cahill
NABILA
Interprétée par Nadine Marissa
BRANDON
Interprété par Blaine Kern III
MARCO
Interprété par Gustavo Gomez
R.J GRIMES
Interprété par Anthony Azor
GAGE
Interprété par Jackson Pace
NORA
Interprétée par Tamara Austin
MARGO
Interprétée par Jerri Tubbs
ALFRED
Interprété par David Shae
LE PERSONNAGE QUI MEURT
Negan pousse Margo contre le mur et la tue involontairement.