EPISODE 15: CONFIANCE.

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 03 avril 2022.

Audiences: 1,67 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Lily Mariye.

Scénario: Kevin Deiboldt.

Titre original: Trust.

Durée: 45 minutes.

Ma note: 08/10.

RÉSUMÉ

Lance interroge Gabriel et Aaron, puis conduit un groupe de soldats du Commonwealth à La Colline pour interroger Maggie sur ce qui s'est passé au Complexe et où sont passés les survivants.

Lance interroge intensément Hershel Junior sur l'implication potentielle de Maggie, conduisant à une confrontation tendue alors qu'Elijah et Maggie menacent Lance. Après avoir quitté La Colline, Lance rencontre Leah, qu'il recrute pour un emploi.

Pendant ce temps, Mercer et Princesse ont développé une relation amoureuse sérieuse, alors que Mercer se débat avec la décision de tuer ses propres hommes.

Rosita raconte à Eugène ce qui s'est passé avec Sebastian et il appelle Connie et Kelly pour faire un rapport sur l'affaire; ils se rendent compte qu'April était l'un des noms sur la liste que Connie a reçue. Eugene convainc Max de continuer à l'aider de l'intérieur, et ils s'embrassent pour la première fois.

Inspiré par Carol et sa toute nouvelle vie, Ezekiel ouvre une clinique secrète pour ceux qui sont encore loin sur la liste des opérations, leur donnant une chance, recrutant Tomi pour l'aider avec la chirurgie.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS

ANECDOTES

• Cet épisode est le quinzième épisode de la saison 11. C'est le 168ème épisode de la série au total.

• Cet épisode était disponible en streaming pour les abonnés d'AMC Premiere le 27 mars 2022.

• Le titre de l'épisode, "Trust" ("Confiance" en français), fait référence au refus de Maggie de faire confiance à Lance Hornsby et Daryl lui demandant de lui faire confiance à la place.

  • • Cela fait également peut-être référence à Mercer faisant suffisamment confiance à Princesse pour lui parler des événements de "The Rotten Core" et Aaron et Gabriel essayant d'amener Lance à faire confiance à leur histoire sur ce qui s'était passé au complexe ainsi qu'Ezekiel disant qu'il fait davantage confiance à Carol que quiconque.

• Le nom complet d'April se révèle être April Martens et elle figure sur la liste des noms que Connie et Kelly avaient reçus dans "Rogue Element". Cependant, il y a bien plus de noms sur la liste que les personnes que Sebastian avait envoyées dans la maison infestée de rôdeurs.

• L'opération du cancer d'Ezekiel a été un succès et bien qu'il ait encore du chemin à parcourir pour se rétablir, son pronostic est bon.

• Le prénom de Mercer se révèle être Michael.

• Cela fait six mois depuis les événements de "No Other Way" (S11E09) avec les événements de cet épisode liés au saut de six mois à la fin de cet épisode.

• Il est révélé que la visite de l'armée du Commonwealth, Daryl et Lance à La Colline visait à rechercher les habitants disparus du complexe et les armes qu'ils avaient soi-disant volées.

• Daryl prononce "Putain" dans cet épisode lorsqu'il menace Lance.