INFORMATIONS GENERALES
Date de première diffusion: 4 mars 2018.
Audiences: 6,82 millions de téléspectateurs.
Réalisation: David Boyd.
Scénario: Angela Kang / Channing Powell / Corey Reed.
Titre original: The Lost And The Plunderers.
Durée: 44 minutes.
Ma note: 9/10.
RÉSUMÉ
Michonne et Rick se recueillent sur la tombe de Carl. Rick dépose le Beretta de Carl sur sa croix mais décide finalement de l'emporter avec lui.
Pendant ce temps Michonne constate les dégâts infligés à la ville, elle tue une bande de rôdeurs qui ont réussis à rentrer à l'intérieur de la ville. Elle remarque également que de plus en plus de rôdeurs essaye de rentrer depuis une section ouverte du mur.
Rick récupère un Talkie-walkie sur le cadavre d'un sauveur mort. Michonne et Rick se dirigent vers leurs maison, mais une fois sur le porche Michonne remarque deux empreintes de mains bleue sur le sol, celles laissées par Carl et Judith. Touchée, elle touche l'empreinte de Carl avant d'être forcée de rentrer car de plus en plus de rôdeurs d'approchent de la maison.
Alors qu'ils se préparent à partir de la ville en van, Michonne remarque une structure de la ville prenant feu, elle fait remarquer à Rick que c'était sur ce toit que Carl aimait s’asseoir. Ils décident eux deux de courir éteindre le feu avec des extincteurs avant qu'il ne soit trop tard. Mais ils n'ont d'autres choix que de partir car les rôdeurs les encercle. Ils montent dans le van et partent de la ville...
Sur la route, Michonne demande à Rick si il veut lire sa lettre provenant de Carl, mais il refuse. A leur surprise, Carl a également laissé une lettre à Negan...
Rick dévoile son plan à Michonne qui est de parler à Jadis afin qu'ils continuent le combat avec eux. Mais surtout car ils sont désormais une cible des Sauveurs car ils ont vu le groupe de Jadis les attaquer aux cotés de Rick.
Ils arrivent à la décharge mais se font piéger, la porte est bloquée par une pile d'ordures et les membres du groupe de Jadis les encerclent... Tous transformés en rôdeurs.
Negan raconte à Simon ce qu'il s'est passé à Alexandria. Il demande également un rapport sur la situation à La Colline, Simon l'informe en lui disant que tout s'est passé comme prévu. Mais Simon demande à Negan si il a des nouvelles du groupe de Gavin...
Negan demande à Simon de s'occuper des Ferrailleurs. Simon voulant exécuter tout les traîtres, il se fait vite calmer par Negan qui lui dit que ces personnes sont une ressources. Simon doit seulement en tuer un afin de faire passer le message que leur alliance est la seule et unique option.
Simon fait savoir à Negan que leurs méthodes ne marchent plus, que Alexandria, La Colline, Le Royaume et Les Ferrailleurs ne semblent pas savoir à quel point les saveurs sont sérieux. Il propose donc à Negan de tous les tuer et partir chercher d'autres groupes qui voudront bien rejoindre leur cause. Negan, en colère face à cette idée, dit à Simon que leur méthode sont les plus difficiles mais sont efficaces. Et une fois que Rick sera mort, tout rentrera dans l'ordre.
Avant que la conversation ne continue, Gary et Noris apporte le cercueil que Simon avait laisser à Maggie, ils le posent sur la table et Negan leur demande de partir. Negan et Simon ouvrent le cercueil et découvre Dean transformé en rôdeur, il se fait abattre par Negan. Furieux, Simon découvre qu'ils ont encore 38 autres sauveurs retenus en otage à La Colline. Il entre dans une rage folle et demande à aller tuer tout le monde à La Colline, mais il est de nouveau calmer par Negan toujours en colère après lui.
Enid et Aaron sont menottés chez Natania par Cyndie, Rachel, Kathy et Beatrice. Les femmes d'OceanSide décident de laisser le choix à Cyndie de soit les tuer soit les libérer. Elle décide finalement de les laisser partir convaincue par Enid.
Emmenés dans la forêt, Cyndie leur fait comprendre qu'ils refusent de prendre part au combat, pensant qu'ils ont assez contribué. Elle leur donne un avertissement en leur disant qu'ils ne doivent plus revenir ici.
Aaron insiste en voulant rester à OceanSide, malgré leur avertissement et leur passion à tirer sur les étranger à vue. Il veut toujours essayer de les rallier à leur cause. Il demande à Enid de rentrer à La Colline pour informer Maggie de la situation et de ses plans. Elle part seule et laisse Aaron effectuer son plan.
Simon rassemble ses hommes pour se rendre à la décharge. A leur arrivée, les Ferrailleurs prennent des précautions notamment en sortant leurs armes. Simon demande des excuses à Jadis à cause de sa récente alliance avec Rick et son attaque du Sanctuaire. Jadis se défend en disant qu'elle leur avait amené Rick en offrande et que en retour ils ont tirés. Il ne la croit pas et lui dit que Negan peut oublier tout cela si ils renouvellent leur accord avec les Sauveurs. En plus de cela ils doivent tous donner leur armes aux Sauveurs.
Tamiel fait savoir qu'ils ont besoin des armes, mais Simon répond qu'ils n'ont pas à s'inquiéter car si ils ont besoin d'aide, les Sauveurs sont là pour eux. Ils donnent alors toutes leur armes aux Saveurs. Simon en profite pour questionner Jadis sur pourquoi ils ont choisi ce mode de vie. Et surtout que font ces panneaux solaires à l'arrière ainsi que l’héliport...
Jadis demande si leur problèmes sont résolus, mais Simon insiste toujours sur le fait de recevoir des excuses de Jadis. Jadis fait des excuses non sincères, poussant Simon à tuer Brion d'une balle dans la poitrine. Alarmée, Jadis refait ses excuses avec sincérité mais Simon dirige son arme vers Tamiel avant de tirer, la tuant elle aussi. En colère, Jadis frappe Simon et le fait tomber, salissant ses chaussures de peinture bleue. Elle répète ses excuses, mais Simon les rejettes. Sous ordre de Simon, les Sauveurs font feu sur tout Les Ferrailleurs, n’épargnant que Jadis. Ils se font tous massacrer sous les yeux de Jadis...
De retour au Sanctuaire, Simon et Negan discutent sur le fait qu'ils n'ont toujours pas de nouvelles de Gavin. Negan demande à Simon comment ça s'est passé à la décharge et il lui répond que la mission a été un succès. Negan est ensuite appelé par un Saveur, l'informant que Rick l'appelle de puis un Talkie Walkie.
Rick et Michonne se battent contre les rôdeurs avant d’être forcés de monter sur une pile d'ordure. Ils y trouvent Jadis, parlant clairement anglais. Ils lui demandent comment ils peuvent repartir, elle leur répond qu'ils peuvent partir par là où ils sont venus.
Jadis leur confie qu'avant l'apocalypse elle visiter la décharge pour trouver des matériaux pour ses œuvres. C'est comme cela que sa communauté à décider d'y vivre pour la tranquillité de vie, reculée du monde extérieure et protégée par des grands murs d'ordures, ils y voyaient un autre monde.
Rick utilise une porte de voiture comme bouclier et descend pour partir. Jadis demande à les suivre mais il refuse. disant qu'elle ne leur sert à rien désormais.
Rick et Michonne se frayent un chemin vers la sortie, ils réussissent à l'atteindre et Rick tire près de Jadis qui tentait de fuir avec eux.
Plus tard, Jadis trouve le moyen d'éliminer tout les rôdeurs en les emmenant vers une broyeuse. Elle regarde tout ses amis tomber dans la broyeuse. Une fois tout les rôdeurs éliminer, elle prend du jus de pomme, caché dans une boite.
Sur la route vers La Colline, Rick explique à Michonne qu'il ne voulait pas tuer Jadis, qu'il a tiré pour la faire fuir. Rick arrête le van et descend du véhicule direction un champ afin de faire une pause, ce que Michonne comprend. Il a emporté avec lui les lettres de Carl ainsi que le Talkie Walkie. Il lit sa lettre ainsi que celle de Negan.
Après une pause, il contacte le sanctuaire, demandant à parler avec Negan. Une fois ceci fait, il fait savoir à Negan que Carl est mort. Negan semble attrister de la mort de Carl. Rick lui fait également savoir que Carl lui a laissé une lettre. Il lui dit surtout leurs contenus, que Carl souhaiter que les deux fassent la paix. Cependant, Rick fait comprendre à Negan que ceci est impossible et qu'il va le tuer.
Negan demande si la mort de Carl était de la faute des Sauveurs, mais Rick lui explique qu'il s'est fait mordre en essayant de sauver quelqu'un. Negan présente ses condoléances à Rick lui disant que Carl représenter le futur, mais il lui dit surtout que si il est mort, c'est de la faute de Rick. Il dit à Rick qu'il a échoué en tant que chef et en tant que père. Il lui demande alors de cesser ce combat inutile, afin de cesser de perdre des proches.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
RICK GRIMES
Interprété par Andrew Lincoln
MICHONNE
Interprétée par Danai Gurira
AARON
Interprété par Ross Marquand
ENID
Interprétée par Katelyn Nacon
NEGAN SMITH
Interprété par Jeffrey Dean Morgan
SIMON
Interprété par Steven Ogg
GARY
Interprété par Mike Seal
CYNDIE
Interprétée par Sydney Park
BEATRICE
Interprétée par Briana Venskus
RACHEL WARD
Interprétée par Avianna Mynhier
ANNE
Interprétée par Pollyanna McIntosh
BRION
Interprété par Thomas Francis Murphy
TAMIEL
Interprétée par Sabrina Gennarino
D.J
Interprété par Matt Mangum
LES PERSONNAGES QUI MEURENT
Simon tue Brion et Tamiel puis fait exécuter 130 Ferrailleurs.