EPISODE 12: LA CLÉ.

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 18 mars 2018.

Audiences: 6,66 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Greg Nicotero.

Scénario: Corey Reed et Channing Powell.

Titre original: The Key.

Durée: 46 minutes.

Ma note: 8/10.

RÉSUMÉ

Negan s'arrête à l'appartement de Dwight et le reçoit au Sanctuaire. Dwight explique qu'il se dirigeait vers La Colline dans l'espoir de rencontrer les Sauveurs. Negan ordonne à Dwight de retourner au travail.

Simon dirige son équipe alors qu'ils éventrent des rôdeurs et ramassent les entrailles pour immerger leurs armes, qu'ils prévoient d'utiliser dans leur attaque contre La Colline. Negan prédit que le groupe de Rick se rendra une fois qu'ils auront compris sa nouvelle stratégie.

Dwight rejoint les Sauveurs alors qu'ils se mobilisent. Simon ordonne à son équipe de blesser quelques habitants de La Colline avec leurs armes contaminées et de les laisser se transformer au lieu de les tuer.

Dwight monte à moto et informe Simon qu'il a l'intention de suivre leur route. Simon dit qu'ils ont déjà des éclaireurs. Negan veut qu'ils montent ensemble dans un camion pour un débriefing.

Dwight et Simon partent avec un convoi de Sauveurs. Et Negan trempe Lucille dans un seau de tripes.

Pendant ce temps, Rick et Michonne arrivent à La Colline et retrouvent Judith.

Daryl s'excuse auprès de Rick pour avoir attaqué le Sanctuaire derrière son dos. Rick le pardonne et l'assure qu'il est prêt à se battre contre Negan malgré la mort de Carl. Ils décident de rejoindre une équipe de guetteurs dispersés autour de La Colline.

Maggie et Rosita montent la garde à la porte. Maggie regarde à travers des jumelles et repère une mystérieuse caisse au loin.

En route vers La Colline, Simon demande à Dwight ce qu'il pense du plan de Negan. Dwight hésite à répondre. Simon révèle ses propres doutes que la stratégie de Negan fonctionnera étant donné que Rick, Maggie et Ezekiel "N'ont pas peur".

Rosita récupère la caisse et donne à Maggie la note jointe, qui leur offre une «clé de votre avenir» en échange de nourriture et de disques. La note contient les coordonnées d'un point de rencontre. Maggie s'inquiète et pense que c'est un piège des Sauveurs, mais Michonne suggère qu'ils enquêtent.

Rick regarde la route d'une voiture garée. Il repère le convoi de Negan et cherche le klaxon pour alerter les autres, mais décide à la dernière seconde de s'en prendre à Negan tout seul lorsqu'il le voit seul dans sa voiture.

Rick enfonce sa voiture dans celle de Negan puis le poursuit dans les rues de la ville. Simon ordonne aux autres Sauveurs de rester en arrière et d'établir un périmètre pendant que lui et Dwight cherchent Negan.

La voiture de Negan est renversée. Rick s'approche et tire sur Negan, qui utilise la voiture pour se couvrir. Negan s'échappe dans un bâtiment abandonné avec Rick sur ses talons.

À l'intérieur, Rick continue à tirer sur Negan mais arrive rapidement à court de balles. Il jette sa hachette à Negan et le manque de justesse. Negan tombe d'un palier et se balance sur le rebord par ses doigts. Rick attrape sa hachette et s'apprête à couper les mains de Negan. Mais Negan lâche et dégringole dans le sous-sol.

Michonne, Maggie et Enid se rendent au lieu de rencontre désigné et trouvent deux femmes qui attendent devant une camionnette. Une troisième femme en costume sort et se présente comme Georgie. Ses gardes du corps sont Hilda et Midge. Georgie explique qu'elle peut donner à Maggie de précieuses connaissances en échange de nourriture et de disques. Mais Maggie préfère les faire prisonnières.

Rick chasse Negan au sous-sol. Il découvre une pièce de stockage barricadée pleine de marcheurs. Negan fait une offre à Rick: Si Alexandria, La Colline et le Royaume se rendent, ils seront seulement tenus d'envoyer aux sauveurs un quart de leurs provisions tant que Rick travaille au Sanctuaire comme concierge. Rick rétorque que Negan a perdu sa crédibilité après que les Sauveurs aient tué tous les Ferrailleurs. Negan est choquer d'apprendre cette nouvelle et réalise ce qu'a fait Simon. Rick trouve Lucille sur le sol.

Simon et Dwight recherchent Negan. Simon presse Dwight d'admettre son ressenti envers Negan. Dwight dit sarcastiquement qu'il n'a jamais pensé à tuer Negan même après avoir pris sa femme et lui avoir brûlé le visage. Simon exprime le désir d'abandonner le groupe de Rick et de trouver de nouvelles communautés avec qui échanger. Simon et Dwight trouvent la voiture accidentée de Negan. Ils décident d'abandonner leur recherche et de retourner chez les sauveurs. Dwight met la voiture en feu.

À La Colline, Rosita et Enid gardent Georgie, Hilda et Midge. Michonne s'entretient avec Maggie. Mais Maggie refuse de libérer Georgie après avoir découvert une quantité importante de nourriture dans sa camionnette. Enid convient que prendre la nourriture pour nourrir leur groupe affamé est la bonne décision, mais Michonne soutient que Carl voulait qu'ils soient de meilleures personnes. Maggie réfléchit à cela.

Rick dit à Negan qu'il a Lucille. Negan interdit à Rick de la toucher mais Rick met le feu à Lucille et frappe la barricade dans la salle de stockage, l'ouvrant. Negan se met à le charger.

Rick se jette sur Negan. Pendant ce temps, les rôdeurs débordent de la salle de stockage et attaquent. Negan aborde Rick, attrape Lucille et s'échappe. Rick le poursuit à travers une fenêtre. Il court dehors et ne le retrouve pas.

Maggie donne à Georgie une caisse de nourriture et des disques, et Georgie lui rend la pareille avec une bonne partie de la nourriture dans sa camionnette, ayant vu l'état désespéré de La Colline et sachant qu'elle a besoin des provisions plus qu'elle n'en produit. Elle donne à Maggie un livre plein de plans pour les moulins à vent, les moulins à eau et autres schémas pour aider à créer une communauté, la clé d'un avenir dont elle avait parlé. «Construis cet endroit», conseille-t-elle à Maggie.

Après le départ de Georgie, Enid s'entretient avec Michonne, exprimant son scepticisme quant à la vision de Georgie. Michonne croit que Carl leur disait qu'il ne suffit pas de se battre pour construire un avenir.

Simon et Dwight informent les Sauveurs que Negan est parti. Simon leur rappelle qu'avec ou sans leur chef, le plan continue. Ils sont tous Negan. Il propose qu'ils attaquent La Colline - et tuent tout le monde. Les Sauveurs lèvent leurs armes en signe de solidarité alors que Dwight regarde avec horreur, n'ayant pas réalisé que Simon avait l'intention de "passer à autre chose" en tuant tout le monde.

Negan se réveille dans une voiture et trouve Jadis derrière le volant, le tenant sous la menace d'une arme. Il rit et Jadis l’assomme.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS