SAISON 04 ÉPISODE 09
SAISON 04 ÉPISODE 09
APRÈS
APRÈS
Embedded Files
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Date de première diffusion aux USA: 09 février 2014.
Date de première diffusion en France: 10 février 2014.
Audiences: 15,76 millions de téléspectateurs. (+3,71)
Réalisation: Greg Nicotero.
Scénario: Robert Kirkman.
Titre original: "After".
Durée: 43 minutes.
Ma note: 09/10.
RÉSUMÉ
Rick et Carl retrouvent désormais leur ancien mode de vie : chercher des vivres et un lieu sécurisé. Carl fait la majeure partie du travail, son père ayant encore gardé les séquelles du combat contre le Gouverneur.
Ils finissent par trouver quelques vivres dans un magasin et un lieu sécurisé pour y rester, mais Carl en a assez de se faire traiter comme un enfant par son père. Il essaie de lui prouver qu'il est devenu un « homme » et que c'est de sa faute si tout le monde est mort, y compris sa mère.
De son côté, Michonne, toujours à la prison désormais réduite en cendres, « dompte » deux rôdeurs comme pendant sa survie avec Andrea et transperce la tête d'Hershel qui s'était transformé. Puis, elle se lance à la recherche de vivres mais aussi de ses compagnons.
Le lendemain, Carl se réveille et remarque que son père s'est évanoui. Il aperçoit aussi des rôdeurs qui tentent de pénétrer dans la maison. Il essaie de les chasser mais finit encerclé. Il parvient à s'en sortir in-extremis mais se retrouve sans munitions. Carl retourne voir son père, toujours inconscient mais le jeune garçon ne semble pas éprouver de remords. Au contraire, il en profite pour lui annoncer qu'il n'est plus utile pour lui, qu'il peut se débrouiller tout seul. Carl se lance ainsi dans une nouvelle survie, sans son père.
Carl, désormais seul, trouve des vivres dans une maison non loin du lieu où il a laissé son père. En explorant la maison, il se retrouve nez à nez avec un rôdeur, et bien qu'il soit à court de munitions, le jeune homme s'en sort.
Carl décide ensuite de retourner voir son père, qui enfin se réveille. Il reconnaît alors que son fils est devenu mature.
De son côté, Michonne, quelques années plus tôt, est en compagnie de son jeune fils, de son fiancé et d'un ami, aux premiers jours de l'épidémie. Cela permet de comprendre qui étaient les deux rôdeurs qu'elle avait « domestiqués » pendant sa survie avec Andrea. Quand soudain, Michonne se réveille de son cauchemar et reprend sa route.
Plus tard, à la vue d'un rôdeur à la couleur de peau noire, Michonne éprouve du chagrin et semble revivre son cauchemar. Ce rôdeur lui fait penser à elle-même et de colère, elle finit par tous les décapiter.
Puis, Michonne trouve des traces de pas sur une route, qu'elle suit jusqu'au lieu sécurisé de Rick et Carl. Elle pleure de joie d'avoir retrouvé sa deuxième famille.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
RICK GRIMES
Interprété par Andrew Lincoln
CARL GRIMES
Interprété par Chandler Riggs
MICHONNE
Interprétée par Danai Gurira
MIKE
Interprété par Aldis Hodge
TERRY
Interprété par Brandon Fobbs
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
ANECDOTES
Cet épisode est le neuvième épisode de la saison 04. C'est le 44ème épisode de la série au total.
Le titre de l'épisode, "After" ("Après" en français), fait référence aux séquelles de l'assaut de la prison.
L'un des rôdeurs que Michonne utilise comme moyen de dissuasion pour les autres rôdeurs est le cadavre réanimé du soldat du Gouverneur que Lizzie a tué dans "DÉSESPÉRÉ" (S04E08).
Michonne a déjà mentionné à Rick dans "RETROUVAILLES" (S03E12) qu'elle avait l'habitude de parler à son petit ami décédé, Mike.
La scène d'ouverture de l'épisode reflète la scène finale de "PASSÉ DÉCOMPOSÉ" (S01E01) et aussi l'ouverture de "TRIPES" (S01E02).
Cet épisode a été divulgué un jour plus tôt sur Xbox Video.
La scène avec Carl sous trois rôdeurs reflète une scène similaire dans "À 18 MILES, AU MOINS" (S02E10), où Rick est la victime.
Dans le scénario original, lorsque Carl ferme la porte avec le fil de télévision, il était censé dire "Dale m'a appris". Cependant, il a été décidé plus tard de faire dire à Carl "Shane m'a appris" pour créer une tension encore plus grande entre Rick et Carl.
PARALLÈLES AVEC LES COMICS
Michonne regardant la prison détruite et détruisant la tête transformée de Hershel est adapté d'une scène similaire dans le numéro 49 (Tome 09), où Michonne arrive à la prison et détruit à la place la tête transformée de Tyreese.
Rick et Carl marchant dans les bois est adapté du numéro 49 (Tome 09).
Rick essayant de tuer un rôdeur dans un magasin avant que Carl ne l'aide est adapté du numéro 49 (Tome 09).
Rick et Carl séjournant dans une maison abandonnée est adapté du numéro 49 (Tome 09).
Rick tombant inconscient est adapté du numéro 50 (Tome 09).
Carl attirant deux rôdeurs loin de la maison et les tuant tous, dont un venant de derrière lui, le faisant vomir ensuite est adapté du numéro 50 (Tome 09).
Carl réprimandant à Rick qui est inconscient ses erreurs passées et le blâmant pour la mort des membres de leur groupe est adapté du numéro 50 (Tome 09).
Rick gémissant en se réveillant, faisant croire à Carl qu'il s'est transformé et qu'il est incapable de le tuer est adapté du numéro 50 (Tome 09).
Michonne retrouve Rick et Carl est adapté du numéro 52 (Tome 09).
ERREURS
Il y a de nombreux plans tout au long de l'épisode contenant des pelouses qui ont été récemment tondues, notamment la scène du pudding de Carl sur le toit.
Lorsque Michonne revient à la tête de Hershel, on peut l'entendre produire des gémissements de rôdeurs, mais sans larynx ni poumons, sa tête ne pourrait produire aucun bruit sauf le son de sa bouche qui s'ouvre et se referme.
Lorsque Michonne se promène parmi le groupe de rôdeurs et en voit un qui lui ressemble, on peut voir le rôdeur cligner des yeux. C'est quelque chose que les marcheurs sont incapables de faire.
Page updated
Google Sites
Report abuse