EPISODE 7: ACTION OU VÉRITÉ.

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 15 novembre 2020.

Audiences: 0,78 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Michael Cudlitz.

Scénario: Eddie Guzelian.

Titre original: Truth or Dare.

Durée: 42 minutes.

RÉSUMÉ

Dans des flashbacks, Huck se révèle être une ancienne marine américaine nommée Jennifer Mallick qui a défié les ordres d'exécuter des civils non armés alors que les choses allaient mal. Au lieu de cela, Huck tue ses camarades, y compris son meilleur ami Drake, afin de sauver les civils, ce qui fait que Huck se cicatrise le visage pour correspondre à la cicatrice de Drake en guise de rappel.

Dans le présent, après un jeu d'action ou vérité, Hope révèle à Huck qu'elle avait tué la mère d'Elton la nuit où le ciel est tombé et Huck conseille à Hope de garder le secret afin de protéger Elton. Tony révèle qu'il a réussi à mettre la main sur une carte des caches de carburant du CRM et qu'il a compris comment décoder les cartes CRM. En utilisant les décodeurs de Tony, Iris est enfin capable de déchiffrer la carte codée que Kublek lui avait donnée ainsi qu'à Hope qui révèle que le centre de recherche du CRM est situé à Ithaca, New York.

Les Endlings attaquent le dépôt de carburant, récupérant des livres de codes du CRM et suffisamment de carburant pour faire leur voyage. Cependant, Hope et Huck se retrouvent pris en otage par un certain Walter, un survivant désespéré qui a été mordu. Huck promet d'aider Walter, mais après lui avoir parlé, Huck le tue à la place. Tony et Percy décident de rejoindre la mission des Endlings pour sauver Leo et une romance commence à fleurir entre Iris et Percy, à la grande jalousie de Silas. Cependant, Iris trouve Tony avec la tête défoncée plus tard dans la nuit avec la clé sanglante de Silas allongée à côté de lui et aucun signe de Percy à part une traînée de sang sortant d'une fenêtre. A proximité, évanoui couvert de sang avec une bouteille d'alcool à côté de lui, se trouve Silas.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS

LES PERSONNAGES QUI MEURENT