INFORMATIONS GENERALES
Date de première diffusion: 8 avril 2018.
Audiences: 6,67 millions de téléspectateurs.
Réalisation: Michael Slovis.
Scénario: David Leslie Johnson et Corey Reed.
Titre original: Worth.
Durée: 51 minutes.
Ma note: 7/10.
RÉSUMÉ
Rick lit la lettre de Carl, dans laquelle il se remémore des moments plus heureux de sa vie et exhorte Rick à faire la paix avec Negan et à trouver un moyen de coexister. Michonne, elle, est au lit dans ses pensées. Elle décide de lire la lettre de Carl qui est destinée à Negan. Gregory rencontre Simon au Sanctuaire et s'excuse de lui avoir donné des mauvaises informations sur La Colline. Simon pousse Gregory à terre dans un éclat de violence mais décide de lui épargner la vie. Près d'OceanSide, Cyndie et son groupe trouvent Aaron dans les bois, affamé. Cyndie décide que ce n'est pas son problème si Aaron veut mourir de faim, et ils le laissent là bas seul.
À la fabrique de balles, Eugène ordonne à ses travailleurs d'adapter le rythme afin qu'ils puissent atteindre leur quota pour Simon. Il trouve une faille dans l'une des balles de Gabriel et suspend Gabriel de la ligne de fabrication après avoir admis que c'était délibéré. Puis, Eugène décide de sortir pour tester quelques balles. Mais à sa surprise, Daryl et Rosita apparaissent, tuent les gardes et l'emmènent avec eux. Negan surprend Dwight dans la cour du Sanctuaire. Après cela, il rencontre Simon et ses autres lieutenants. Simon demande à Negan de pardonner son insubordination. Mais il ordonne à Simon de s'agenouiller, mais lui épargne la vie. Il esquisse un plan pour encercler La Colline et massacrer toute personne qui tente de partir.
Daryl et Rosita marchent sur la route pour rentrer. Eugène tente de défendre son alliance avec Negan, mais Rosita le blâme pour avoir aidé les Sauveurs à s'échapper du Sanctuaire assiégé. Mais Eugène soutient que Rick est la vraie cause de la guerre. A cela, Rosita lui fait savoir qu'ils ne le gardent pas en vie car ils l'aiment toujours, mais qu'ils vont l'enfermer afin de pouvoir se servir de ses connaissances quand ils en auront besoin. Dans sa chambre, Dwight reproduit la carte avec les positions des Sauveurs pour Rick et écrit un message décrivant le plan d'attaque de Negan. Simon toque à sa porte et lui demande de l'aider à renverser Negan. Dwight accepte de rencontrer Simon et ses fidèles dans la cour pour planifier le coup d'État.
Daryl, Rosita et Eugène rencontrent un petit groupe de rôdeurs. Alors que Daryl tue les rôdeurs un à un, Eugène se fait vomir sur Rosita et s'enfuit. Daryl et Rosita suivent les traces d'Eugène à travers une pile de cendres, surplombant complètement sa cachette. Aaron se réveille dans les bois et se bat contre les rôdeurs. Affamé et faible, il tombe à nouveau inconscient. Quand il reprend conscience, il est entouré de Cyndie et de son groupe. Il les exhorte à combattre les Sauveurs afin qu'ils puissent vivre dans la liberté.
Dwight rencontre Simon et un groupe de sauveurs dans la cour pour planifier la chute de Negan. Simon lui offre l'opportunité de tuer Negan de ses mains. Un sifflement retenti et Negan apparaît, il était cacher tout près. Tous les conspirateurs sauf Simon, Gregory et Dwight se font tuer par d'autres Sauveurs sous l'ordre de Negan qui offre à Simon une chance de le combattre au corps à corps. Negan et Simon se battent jusqu'à la mort pendant que tout le monde regarde, en cercle. Dwight tire Gregory de côté, lui tend la carte et lui ordonne de la remettre à Rick, lui disant qu'une voiture toute prête l'attend. Gregory s'enfuit alors que Negan étrangle Simon à mort.
Gregory retourne à La Colline, où Maggie le jette en prison. Elle donne la carte de Dwight à Rick. Negan raccompagne Dwight dans sa chambre et le nomme en tant que nouveau bras droit. Dwight ouvre la porte de sa chambre, et y trouve Laura qui attend à l'intérieur. Negan explique qu'il a ramassé Laura sur le chemin du retour au Sanctuaire et a tout appris sur sa trahison. Il en déduit que Dwight était responsable de plusieurs des attaques de Rick contre les Sauveurs et explique que la carte que Dwight a transmise à Rick mènera Rick directement dans la ligne de tir des Sauveurs.
Eugène retourne à l'usine de balles. Regina l'informe que Negan est de retour et a besoin de balles le matin pour piéger le groupe de Rick. Eugène ordonne à tout le monde de finir à temps pour pouvoir les détruire, y compris Gabriel. Un Simon fraîchement transformé en rôdeur est enchaîné à la clôture du Sanctuaire. Michonne contacte Negan par Talkie Walkie et lit la lettre que Carl lui a écrite. Carl demande à Negan d'arrêter de se battre et de trouver une solution pacifique avec Rick.
Negan refuse et écrase le Talkie Walkie avec son pied.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
RICK GRIMES
Interprété par Andrew Lincoln
DARYL DIXON
Interprété par Norman Reedus
MAGGIE GREEN
Interprétée par Lauren Cohan
MICHONNE
Interprétée par Danai Gurira
ROSITA ESPINOSA
Interprétée par Chrtistian Serratos
MORGAN JONES
Interprété par Lennie James
EUGENE PORTER
Interprété par Josh McDermitt
GABRIEL STOKES
Interprété par Seth Gilliam
AARON
Interprété par Ross Marquand
NEGAN SMITH
Interprété par Jeffrey Dean Morgan
DWIGHT
Interprété par Austin Amelio
SIMON
Interprété par Steven Ogg
GREGORY
Interprété par Xander Berkeley
ARAT
Interprétée par Elizabeth Ludlow
POTTER
Interprété par Jon Eyez
JERRY
Interprété par Cooper Andrews
SIDDIQ
Interprété par Avi Nash
GARY
Interprété par Mike Seal
LAURA
Interprétée par Lindsley Register
CYNDIE
Interprétée par Sydney Park
BEATRICE
Interprétée par Briana Venskus
RACHEL WARD
Interprétée par Avianna Mynhier
KAL
Interprété par James Chen
REGINA
Interprétée par Traci Dinwiddie
TANYA
Interprétée par Chloe Aktas
FRANKIE
Interprétée par Elyse Nicole DuFour
JUDITH GRIMES
Interprétée par Cailey Fleming
GRACIE
Interprétée par Anabelle Holloway
D.J
Interprété par Matt Mangum
LES PERSONNAGES QUI MEURENT
Les Sauveurs, sous l'ordre de Negan tuent Gary et 12 autres Sauveurs qui complotaient contre lui.
Negan étrangle Simon jusqu'à la mort.