EPISODE 12: LES CHANCEUX.

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 13 mars 2022.

Audiences: 1,58 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Tawnia McKiernan.

Scénario: Vivian Tse.

Titre original: The Lucky Ones.

Durée: 45 minutes.

Ma note: 08/10.

RÉSUMÉ

La femme se présente à Eugene sous le nom de Max Mercer, qui utilisait le nom de sa mère comme nom de code. Même si elle voulait rencontrer Eugene, une fois que son frère Mercer en a eu vent, il l'a dissimulé lorsque Lance a également été alerté de sa violation du protocole de communication et s'est forcée à rester silencieuse en voyant Eugene avec Shira.

Eugene s'en va parce qu'il est trop blessé, mais finit par se réconcilier avec Max et le couple exprime un intérêt persistant l'un pour l'autre. Pendant ce temps, Pamela fait le tour des colonies de la Coalition et n'est pas impressionnée d'apprendre qu'Alexandria est tombée plus d'une fois. Après avoir rencontré Oceanside, Pamela se rend à La Colline où elle débat avec Maggie de leurs différents styles de leadership et formes de gouvernement.

Maggie se méfie du Commonwealth et refuse d'accepter leur aide, à la frustration de plusieurs habitants de La Colline qui décident d'aller rejoindre le Commonwealth. Lance est également frustré par la décision de Maggie mais insiste auprès d'Aaron sur le fait qu'il persévérera, cherchant à renforcer son pouvoir pour sortir de Pamela.

Pendant ce temps, Ezekiel est admis pour une intervention chirurgicale pour enlever sa tumeur, après avoir été déplacé vers le haut de la liste pour le traitement par Lance en faveur de Carol.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS

ANECDOTES

• Cet épisode est le douzième épisode de la saison 11. C'est le 165ème épisode de la série au total.

• Cet épisode était disponible en streaming pour les abonnés d'AMC Premiere le 06 mars 2022.

• Le titre de l'épisode, "The Lucky Ones" ("Les chanceux" en français), fait référence à la conversation de Maggie et Pamela sur la chance qu'elles-mêmes ainsi que les gens qui les entourent ont eu pendant l'apocalypse.

• Le titre de cet épisode s'intitulait à l'origine "All or Nothing" ("Tout ou rien" en français), mais a ensuite été modifié pour des raisons inconnues.

  • • Ce titre fait référence à la déclaration de Lance à Aaron selon laquelle toutes les communautés doivent être d'accord pour que Pamela lui accorde son aide.

• Cet épisode marque le retour d'Oceanside, que nous n'avions pas vu depuis l'épisode 10x16 "A Certain Doom" ("Une Mort Certaine" en français).

• Il est révélé que "Stéphanie" n'était qu'un pseudonyme basé sur le nom de la mère de Max.

• Alexandria et La Colline sont montrés en cours de reconstruction suite aux dommages qui leur ont été infligés par les Chuchoteurs.

  • • Alexandria est en cours de réparation avec l'aide du Commonwealth comme Lance l'avait proposé dans "No Other Way" (10x09) et est visiblement en meilleure forme. Cependant, les dégâts sont encore suffisamment importants pour laisser passer un rôdeur par une brèche dans le mur pendant la visite de Pamela.

    • Maggie a commencé à reconstruire La Colline, bien qu'elle ait moins de succès qu'Alexandria en raison de son refus de l'aide du Commonwealth. En raison des difficultés et du désespoir apparent du projet, plusieurs résidents partent pour le Commonwealth, dont Dianne.