EPISODE 6: QUE SOMMES-NOUS DEVENUS ?

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 11 novembre 2018.

Audiences: 5,40 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Larry Teng.

Scénario: Eddie Guzelian.

Titre original: Who Are You Now ?

Durée: 52 minutes.

Ma note: 9/10.

RÉSUMÉ

Dans les bois, Michonne parle à Rick sur le pont détruit de l'avenir et de la poursuite de la vie au fil du temps. Ailleurs, Daryl dans un lac regarde la nature envahir les rôdeurs. Dans le Royaume, Carol, aux cheveux plus longs, se réveille à côté d'Ezekiel et admire alors que tout le monde travaille dans la communauté. Michonne trouve une figurine de shérif dans un véhicule abandonné qui lui rappelle Rick et la ramasse avant de quitter les lieux. Pendant ce temps, Rosita, Eugene, Laura et Aaron trouvent Judith dans les bois avec le groupe de Magna. Voulant les accueillir, Judith déclare qu’elle ne retournera pas à Alexandria avant qu’ils les acceptent. Rosita et les autres sont d'accord à contrecœur.

Au Royaume, Carol et Jerry trouvent Henry, maintenant adolescent, en train de réparer les tuyaux. Henry parle à propos de la détérioration de la communauté, mais Ezekiel le prévient de surveiller son ton. Peu de temps après, Carol rappelle à Ezekiel que Henry n’a pas tort et qu’aller à La Colline pour lui serait un avantage, il pourrait devenir l’apprenti d’Earl. À Alexandria, le groupe de Magna arrive aux portes et Judith leur assure qu'ils seront en sécurité. Ils sont escortés à l'intérieur, où Gracie court vers Aaron. Rosita informe Siddiq de l’état de Yumiko et l’escorte à l’infirmerie. Magna essaie de suivre, mais est arrêtée par D.J. Michonne arrive à cheval et ne semble pas ravie de voir les nouveaux arrivants. Elle fouille Magna et demande à Eugene pourquoi ils sont ici. Michonne réprimande Judith mais Aaron dit qu’ils sont ici et qu’ils devraient décider ensemble de leur sort, tandis que Gabriel suggère de voter demain.

De retour dans le Royaume, Ezekiel fait ses au revoir à Henry alors que lui et Carol se préparent à se rendre à La Colline. Henry l'assure qu'ils se verront avant la foire. Le lendemain, le groupe de Magna se présente devant le conseil d’Alexandria pour un interrogatoire. Ils demandent qui est leur chef et Magna affirme qu’ils forment une équipe, alors que Luke explique que leur groupe était autrefois plus grand. Gabriel pose des questions sur leurs anciens métiers. Luke était professeur de musique, Magna, serveuse à un relais routier, Connie, journaliste et Kelly, étudiante au lycée. Michonne se lève et demande à Magna de lui montrer sa main gauche qui porte un tatouage de prison. Michonne lui demande ensuite de sortir le couteau caché à sa ceinture. Plus tard, Gabriel teste la radio qu'il a trouvée dans les bois et dit à Rosita qu'il pense qu'il pourrait encore y avoir d'autres survivants qu'ils pourraient aider. Il suggère qu'ils installent un amplificateur distant pour amplifier le signal et trouver de nouvelles communautés, mais Rosita lui demande de rester en ville pendant que Eugene et elle l'installent. Rosita embrasse ensuite Gabriel.

Dans leur maison, Judith surprend Michonne parlant à Rick, mais Michonne la remarque et lui dit de faire ses devoirs et qu'elle s'entraînera plus tard. Sur la route, Carol dit à Henry qu’ils doivent faire un détour avant d’aller à La Colline. Soudain, ils entendent une femme crier à l'aide et Henry se précipite pour l'aider mais trouve Regina avec un groupe d'anciens sauveurs. Carol court avec un arc et une flèche alors que Jed arrive avec d'autres Sauveurs et un pistolet. C'était un piège. Sur le chemin de l'installation de l'amplificateur, Eugene interroge Rosita sur son aventure avec Gabriel, ce qui implique qu'il a des sentiments pour elle. De retour à Alexandria, Siddiq informe le groupe de Magna de l’état de Yumiko. Luke lui demande s'il est là depuis le début mais Siddiq avoue qu'il a également été trouvé dans les bois, mais les choses étaient différentes dans le passé. Ailleurs, Jed dit à Carol et à Henry qu'il va les laisser partir puisque elle l’a épargné dans le passé, mais il prend toutes leurs affaires, y compris sa bague. Cela met en colère Henry, qui lève son bâton et frappe Jed. Jed pousse Henry à terre et Carol se met en travers et lui donne sa bague. Jed la remercie et part avec son groupe.

Depuis dehors, en face de la cellule de Negan, Judith lit un problème de maths au sujet de deux avions en collision. Negan l’arrête et lui demande si elle a déjà vu un avion et elle dit non, alors Negan lui suggère de s’inquiéter des problèmes qui concernent le monde réel. Judith lui dit alors que Michonne veut faire partir le groupe de Magna mais qu’elle ne le veut pas. Negan utilise une anecdote de son enfance au sujet d’un chien errant apparemment agréable qui est devenu violent, ce qui signifie que le fait que quelqu'un ait l’air sympa ne signifie pas qu’il le soit. Au sommet d'un château d'eau, Eugene place l'amplificateur et commence à descendre avant de voir une horde de rôdeurs se diriger vers eux. Rosita crie pour qu'il descende lorsque la horde arrive et que les chevaux pris paniquent fuient. Une partie de l'échelle tombe alors Eugène saute, se blessant à la jambe. Rosita court avec une béquille de fortune et les deux se précipitent dans les bois.

Dans les bois de nuit, Carol et Henry campent à l'intérieur d'un véhicule abandonné. Henry lui reproche de ne pas se défendre mais elle dit qu'elle ne pouvait pas risquer de le blesser. Cependant, un peu plus tard, Carol retourne au camp des sauveurs. Elle allume une allumette et rappelle à Jed qu'ils ont blessé son fils. Elle laisse tomber l'allumette, enflammant et tuant tous les sauveurs sur lesquels elle a versé de l'essence, y compris Jed et Regina. De retour à Alexandria de nuit, Magna se faufile à la porte de la maison de Michonne avec un autre couteau. Elle ouvre légèrement la porte mais voit Michonne étreindre son enfant. Un instant plus tard, Magna s'approche de la porte et tend son couteau à Michonne en lui disant qu'elle avait raison. Michonne lui dit qu'ils ont tous fait des choses pour survivre. Elle ferme la porte puis se retourne pour trouver Judith dans l’escalier avec le pistolet de son père. Elle dit que son père aurait voulu qu'elle fasse ce qu'elle a fait et Michonne approuve lui disant qu'il aurait été fier d'elle. Michonne lui dit qu’elle comprendra un jour pourquoi elle a fait partir le groupe de Magna. Judith révèle qu'elle sait que Michonne parle encore à Rick et à Carl et s'en va. Le fils de Rick et Michonne court vers Michonne et lui demande à manger.

Dans les bois, Eugène ralentit à cause de sa blessure alors que Rosita et lui continuent de courir, poursuivit par les rôdeurs. Il suggère de rester derrière pour les distraire et révèle qu'il a quelque chose à lui dire. Elle lui dit de ne pas instaurer un malaise entre eux et le force à continuer. Ailleurs, Carol et Henry trouvent Daryl et lui demandent de venir avec eux. À Alexandria, Michonne sent une des vieilles vestes de Rick et l'enfile. Dehors, le groupe de Magna se prépare à partir en remerciant tout le monde pour son hospitalité mais Michonne arrive et dit qu'elle les escortera plutôt à La Colline avec Siddiq.

De retour dans les bois, Rosita et Eugene glissent dans un fossé et se recouvrent de boue à mesure que les rôdeurs se rapprochent. Ils restent immobiles mais sont choqués et horrifiés lorsque les rôdeurs passent et se murmurent: «Où sont-ils ? ... Ils doivent être proches ... Ne les laissez pas s’échapper. "

LES PERSONNAGES PRÉSENTS

LES PERSONNAGES QUI MEURENT

Carol brûle Jed, Regina et au moins 20 autres Sauveurs en vie.