EPISODE 5: DES MECS QUI ONT LA GNAQUE.

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 20 novembre 2016.

Audiences: 11 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Darnell Martin.

Scénario: Channing Powell.

Titre original: Go Getters.

Durée: 44 minutes.

Ma note: 7/10.

RÉSUMÉ

Réfugiée dans une des maisons de La Colline, Maggie apprend du docteur Carson que son affection était liée à un léger décollement du placenta sans risques pour le bébé à naitre.

Elle retrouve un peu plus tard Sasha et Jesus devant les tombes de Glenn et Abraham, qui sont enterrés dans la cité. Gregory le chef de la communauté, souhaite le départ rapide des deux femmes, car leurs présences révéleraient aux « Sauveurs » que les deux communautés sont alliées.

À Alexandria, Rick prévoit une expédition pour chercher des provisions destinées aux Sauveurs, contre l'avis de Carl, révolté par la soumission de son père. Carl surprend Enid en train d'escalader le mur d'enceinte, décidée à rejoindre Maggie à la Colline. Il la suit et la rejoint en voiture. Sur la route, il avoue qu'il ne regrette pas d'avoir assisté aux meurtres de Glenn et Abraham et qu'il se souviendra de ce moment le jour où il tuera Negan.

À La Colline, la nuit tombée, une musique assourdissante qui provient d'une voiture, réveille la communauté. Des dizaines de rôdeurs s'infiltrent par le portail ouvert, attirés par le bruit. Maggie, Sasha et Jesus, réussissent à les éliminer.

Le lendemain, malgré le refus catégorique de Gregory, les deux femmes décident de rester. C'est alors qu'une trentaine de Sauveurs armés, dirigés par Simon le bras droit de Negan font irruption dans la cité et investissent le bureau de Gregory, alors que les deux femmes sont cachées dans une pièce voisine.

Simon lui fait savoir que, comme prévu, ils viennent prendre la moitié de leurs ressources. Après l'avoir interrogé sur l'expédition punitive de Rick qui décima l'avant-poste des Sauveurs, Gregory feint l'ignorance. Celui-ci invite Simon et son groupe dans une des salles de sa résidence, croyant qu'il s'agit de la pièce où se sont cachées Maggie et Sasha, mais à la place les sauveurs découvrent une caisse de whisky qu'ils emportent.

Elles s'étaient en réalité cachées dans la penderie de sa chambre. Les Sauveurs partis, Maggie furieuse de la lâcheté du chef de La Colline le frappe violemment, et récupère la montre de Glenn qu'il avait volée sur sa tombe. Peu après, Sasha charge secrètement Jesus de découvrir l'endroit où Negan se cache, à l'insu de Maggie.

Carl et Enid, arrivés en lisière de la Colline, voient des Sauveurs charger leurs camions. Enid se débrouille pour entrer dans la Colline sans être vue.

Maggie la retrouve devant les tombes des deux victimes de Negan. Dehors, alors que les Sauveurs s'en vont avec leurs camions, Jesus arrive à grimper dans l'un d'entre eux sans être vu. Il y surprend alors Carl, caché au même endroit.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS