EPISODE 3: FANTÔMES.

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 20 octobre 2019.

Audiences: 3,48 millions de téléspectateurs.

Réalisation: David Boyd.

Scénario: Jim Barnes.

Titre original: Ghosts.

Durée: 45 minutes.

Ma note: 8/10.

RÉSUMÉ

Pendant plus de 49 heures, les habitants d'Alexandria se heurtent à des vagues de rôdeurs se dirigeant vers les mûrs de la communauté. Le groupe est épuisé mais il réussit à vaincre les vagues de rôdeurs. Après ce long combat, Michonne surveille ses enfants, même si Judith lui rappelle qu'il n'est pas prudent de s'endormir tant que tout n'est pas sécurisé. Elle reçoit ensuite un appel à la radio et découvre qu'une nouvelle horde de rôdeurs approche de plusieurs directions. Dans la matinée, les habitants débarrassent les cadavres de la communauté, tandis qu'Eugene prévient qu'il faudra une heure avant que la prochaine vague n'arrive. Michonne est fatiguée et Daryl ressent sa frustration. Soudain, Gamma arrive au portail et leur demande de se rendre à la frontière nord, d'y déposer leurs armes et d'attendre Alpha là-bas. Michonne lui demande d’arrêter d'envoyer ses hordes mais elle jure que ce n'est pas de sa faute.

Lors d'une réunion du conseil d'urgence, Lydia confirme que sa mère n'est pas derrière ces attaques, car elle aurait envoyé toute la horde au lieu d'envoyer plusieurs petites vagues. Margo parle au nom des Maraudeurs et demande justice, tandis que Gage veut mettre les têtes des Chuchoteurs sur des pics alors que Siddiq a une crise de panique et sort de la salle. Daryl réaffirme avoir vu des dizaines de milliers de rôdeurs dans la horde d'Alpha. Michonne dit à chacun qu'au lieu de se venger, elle et un petit groupe vont rencontrer Alpha à la frontière pour régler le problème de manière pacifique afin d'éviter un drame plus important. Michonne élabore ensuite un plan: Gabriel dirigera un groupe contre la vague du nord, Aaron se chargera de la vague du sud et elle conduira un groupe à la frontière. Alors que Aaron attache une massue au bout de son bras à la place de sa main, Gabriel décide que Negan se battra à ses côtés à cause du manque de soldats pour le moment. Pendant ce temps, Carol cache un revolver dans son pantalon et prend des pilules avant de se diriger avec le reste du groupe vers la frontière. Dans les bois, Negan et Aaron tuent des rôdeurs mais lorsque Negan trouve un pied de biche, Aaron lui demande de le reposer. Negan dit qu'il n'est pas le type qu'il pense, mais Aaron lui demande de continuer à utiliser le manche à balai pour tuer les rôdeurs qui arrivent.

De retour à Alexandria cette nuit-là, Eugene et Rosita repoussent une petite horde de rôdeurs au portail. Il affirme qu'il peut continuer à les tuer malgré le fait que Rosita lui ai dit qu'il pouvait rentrer à l'intérieur et se reposer pendant le reste de la nuit. Pendant ce temps, Daryl, Michonne, Carol et quelques autres arrivent à la frontière et déposent leurs armes. Alpha arrive avec quelques Chuchoteurs ainsi que des rôdeurs et leur rappelle de rester en dehors de son territoire. Michonne explique que l'incendie aurait anéanti Oceanside et qu'ils ne l'ont traversé qu'une seule fois, mais Alpha lui rappelle les deux autres fois où ils ont commis l'infraction. Alpha déclare qu'il n'y aura pas d'effusion de sang et annonce qu'elle déplace la frontière en guise de punition. Carol dit qu'ils ne doivent pas écouter ses conneries. Daryl la voyant incontrôlable essaye de l'éloigner mais Alpha lui demande de rester là. La seule condition pour eux de pouvoir partir est que Carol doit baisser les yeux face à Alpha. Alpha dit à Carol qu'elle devrait la craindre mais Carol lui répond qu'elle ne ressent rien du tout. Alpha lui rappelle à quel point Henry criait son nom pendant qu'elle lui coupait la tête, obligeant Carol à sortir son arme et à tirer. Michonne parvient à la frapper au bras, ce qui lui fait rater son tir pendant que les Chuchoteurs dégainent leurs armes. Michonne présente ses excuses à Alpha pour le comportement de Carol mais Alpha lui pardonne, de "mère à mère". De retour dans leur camp, Carol dit à Michonne "Cette pute doit mourir". Daryl fait savoir à Michonne que Carol n'est plus la même depuis qu'elle est partie en bateau. Soudain, Carol repère des Chuchoteurs à proximité et tente sa chance en tirant, mais les rate. Michonne ordonne au groupe de les capturer, pas de les tuer.

Ailleurs, Negan tue un rôdeur avec le pied-de-biche, ce qui incite Aaron à exiger son retour à Alexandria. Ils se disputent et soudain, Aaron se fait attaquer par des rôdeurs pendant que Negan s'échappe. Il les tue, mais la boue l'aveugle. Pendant ce temps, Michonne est sceptique quant aux affirmations de Carol et suggère que les médicaments qu'elle prend l'atteignent gravement. Le groupe arrive ensuite dans une école abandonnée pour se reposer. En inspectant les lieux, Carol trouve un manuel scolaire dans lequel elle hallucine en se voyant au bout d'une table avec Sophia, Lizzie, Mika, Henry et Sam assis à côté d'elle. Elle décide de prendre la première garde pendant que le groupe dort. Daryl l'accompagne et raconte une histoire sur la façon dont son père, camionneur, avait eu une hallucination en voyant une fille sur la route. Il dit que rester éveillé pendant plusieurs heures peut amener quelqu'un à voir des choses, mais Carol le contredit. Soudain, son réveil sonne et elle prend ses médicaments et jette la boite vide. De retour dans les bois, Aaron cherche Negan mais a du mal à voir. Il entre dans une cabane où Negan attend patiemment, caché derrière lui. La vision floue d'Aaron le fait taper autour de la cabane alors que les rôdeurs font irruption, attirés par le bruit. Negan le sauve avec le pied-de-biche et lui dit que les fleurs qui poussent à l'extérieur sont appelées potence à boudin et peuvent conduire à la cécité. Il lui tend de l'eau et lui dit qu'ils partiront dans la matinée. À l'école, Carol continue sa garde. Dans un couloir sombre, elle entend Henry avant de se retourner et se faire attaquer par une silhouette mystérieuse. Elle se réveille pour réaliser que c'était un rêve. Daryl la trouve et elle prétend aller bien. Carol insiste sur le fait que cela n'a aucun rapport avec l'histoire de son père qui était camionneur mais Daryl, confus, dit qu'il ne lui a jamais rien dit à ce propos. Son réveil sonne et elle est surprise de voir ses pilules dans sa poche, pensant les avoir jetées plus tôt. Elle dit à Daryl qu'elle veut surveiller une heure de plus. Alors qu'il s'en va, Carol voit un Chuchoteur marchant dans le couloir et le suit.

Carol entre dans le gymnase et tombe dans un piège qui la pend à l'envers au plafond. Un Chuchoteur conduit un groupe de rôdeurs vers elle et elle tire sur le chuchoteur, tue les rôdeurs et se libère. Elle se coupe au bras en tombant et se lève alors que son réveil sonne et que tout le monde entre dans la pièce. À Alexandria, Siddiq et Dante soignent les blessures de Carol. Siddiq est de nouveau victime de flashback alors qu'il tente de s'emparer de l'équipement pour la soigner. Dante lui dit qu’il va le faire à sa place. Ensuite, ils disent à Daryl et à Michonne qu'elle va bien, alors ils la ramènent chez elle pour qu'elle puisse dormir. À l'aube, Aaron retrouve sa vision et dit à Negan qu'il peut enfin voir. Pendant ce temps, Eugene et Rosita se disputent par rapport à ses sentiments envers elle. Elle crie qu'il n'est pas le père de Coco et qu'ils ne seront jamais ensemble. Eugene avoue qu'il pense que toute leur amitié était basée sur sa conviction qu'elle aurait pu changer d'avis sur lui un jour. Dehors, Siddiq le voit sortir de la maison avant que Michonne ne l’approche. Il prétend qu'il est juste fatigué, alors elle s'en va. Dante apporte un verre à Siddiq et explique qu'il était infirmier lors des combats en Irak. Il dit qu'il comprend ce qu'il vit depuis qu'il a également souffert de PTSD. Dans un rêve idyllique, Carol se réveille au son de la musique et trouve Daryl en train de faire à manger dans la cuisine. Elle voit ensuite Henry à la table de la cuisine lui demander où elle va. En réalité, Carol se réveille et tient sa bouteille de pilules vide. Elle descend et trouve Michonne qui l'attend. Elle jure avoir vu ces Chuchoteurs, mais Michonne dit que personne d'autre qu'elle ne les a vus. Michonne rentre chez elle pour se reposer aux côtés de ses enfants et explique à Judith que c'est sans danger pour le moment. Plus tard, Carol demande à Daryl s'il la croit au sujet des Chuchoteurs et il lui répond que oui.

De retour à l'école, un Chuchoteur fait partie des cadavres et se transforme.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS