INFORMATIONS GENERALES
Date de première diffusion: 12 mars 2017.
Audiences: 10,68 millions de téléspectateurs.
Réalisation: Alrick Riley.
Scénario: Scott M. Gimple.
Titre original: Bury Me Here.
Durée: 47 minutes.
Ma note: 5/10.
RÉSUMÉ
Au Royaume, Carol reste perturbée par les propos de Daryl et pense qu'il lui a menti lorsqu'il lui a dit que Negan n'avait tué personne à Alexandria. Morgan refuse également de lui révéler la vérité.
Pendant ce temps, les soldats d'Ezekiel s'apprêtent à faire une nouvelle livraison pour les Sauveurs. Cependant, l'un des guerriers, Richard, commence à comploter en secret pour engager le combat avec l'ennemi. Lors du rendez-vous avec les Sauveurs, Ezekiel et ses hommes arrivent en retard car la route était bloquée.
De plus, les Sauveurs remarquent qu'il manque un melon et exigent que les habitants du Royaume leur donnent leurs armes. En guise d'avertissement, l'un des Sauveurs tire dans la jambe du jeune Benjamin et leur meneur exige que le melon manquant leur soit livré le lendemain.
L'équipe d'Ezekiel emmène Benjamin chez Carol en urgence pour le soigner mais malheureusement, il est déjà trop tard et l'adolescent meurt sous leurs yeux. Quelques instants plus tard, alors qu'il marche seul dans la rue, Morgan tombe par hasard sur le melon manquant. Il comprend que c'est Richard qui est responsable d'avoir bloqué la route et caché un melon.
Ayant découvert la supercherie, il se rend chez lui pour lui demander des comptes. Richard avoue qu'il souhaitait créer un conflit avec les Sauveurs pour qu'Ezekiel entre enfin en guerre, et qu'il était prêt à se sacrifier pour ça, mais Benjamin est mort à sa place.
Le lendemain, le groupe d'Ezekiel ramène le melon manquant aux hommes de Negan. Mais lors de la livraison, Morgan se rue brusquement sur Richard et l'étrangle à mort sous les yeux médusés des deux groupes. Il explique alors que c'est Richard qui avait tout manigancé afin de créer un conflit, tout en rassurant les Sauveurs sur leur entière coopération.
Une fois les deux groupes partis, Morgan enterre seul Richard puis se rend chez Carol. Il lui révèle que Negan a assassiné Glenn, Abraham, Spencer et Olivia et que Rick et les autres sont désormais au service des Sauveurs.
Il lui raconte également que Rick est en train de rallier d'autres groupes de survivants afin de combattre les Sauveurs. Après avoir entendu cela, Carol part s'installer au Royaume, prête à combattre aux côtés d'Ezekiel.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
CAROL PELETIER
Interprétée par Melissa McBride
MORGAN JONES
Interprété par Lennie James
EZEKIEL
Interprété par Khary Payton
BENJAMIN
Interprété par Logan Miller
RICHARD
Interprété par Karl Makinen
JERRY
Interprété par Cooper Andrews
ALVARO
Interprété par Carlos Navarro
DIANNE
Interprétée par Kerry Cahill
DANIEL
Interprété par Daniel Newman
GAVIN
Interprété par Jayson Warner Smith
JARED
Interprété par Joshua Mikel
HENRY
Interprété par Matt Lintz
NABILA
Interprétée par Nadine Marissa
LES PERSONNAGES QUI MEURENT
Jared tue benjamin d'une balle dans la jambe.
Morgan étrangle Richard à mort.