EPISODE 8: EST-CE QUE QUELQU'UN M'ENTEND ?

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 21 juillet 2019.

Audiences: 1,60 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Michael Satrazemis.

Scénario: Michael Alaimo.

Titre original: Is Anybody Out There ?

Durée: 45 minutes.

RÉSUMÉ

Le réacteur de la centrale entre en fusion et le bâtiment de confinement explose, libérant dans l'air un nuage de poussière radioactive qui menace la vie du groupe de Morgan.

Séparés du reste du groupe, John et Dwight ont du mal à retrouver le chemin du retour, mais ils sont aidés par un autre message de Sherry qui les conduit à une voiture en état de marche.

Alicia est décontaminée par Grace mais ne sait pas quelle quantité de radiations elle a absorbée ni quels seront ses futurs effets sur sa santé. Poursuivis par une horde, Morgan, Grace et Alicia parviennent à regagner l’avion conduit par Victor et Althea à temps pour que tout le monde échappe à la fois à la horde et au nuage radioactif.

Avec l'aide de Daniel, Sarah et Wendell créent une piste d'atterrissage à l'aide de guirlandes de Noël. Malgré un dernier accroc résolu par Wendell, l'avion atterrit en toute sécurité.

Daniel et Alicia sont réunis pour la première fois depuis des années. Au même moment, le groupe de Morgan reçoit un appel à l'aide, mais est interrompu par Logan, qui cherche de l'aide pour trouver l'endroit où Clayton s'est installé pour traiter le problème de la rareté de l'essence.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS