EPISODE 9: BLESSURE PROFONDE.

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 29 novembre 2020.

Audiences: 0,62 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Sydney Freeland.

Scénario: Ben Sokolowski & Maya Goldsmith.

Titre original: The Deepest Cut.

Durée: 42 minutes.

RÉSUMÉ

Dans une série de flashbacks, Felix et son petit ami Will se disputent sur le fait que Felix est déchiré entre protéger Leo et rester avec Hope et Iris, ce qui conduit Will à aller à la place de Felix. Jennifer rencontre secrètement Kublek qui lui ordonne d'accélérer le processus de leur apporter "l'atout" et de l'isoler du reste du groupe.

Dans le présent, avec seulement un peu plus d'une centaine de kilomètres à parcourir, Jennifer détruit délibérément le camion puis blesse discrètement Felix pour ralentir le groupe, faisant des efforts pour les diviser.

Dans le même temps, un Elton désemparé trouve et protège un Percy inconscient qui hallucine en lui parlant. Percy finit par se réveiller et révèle que c'est en fait Huck (Jennifer) qui lui a tiré dessus, pas Silas. Jennifer réussit apparemment à creuser un fossé entre Hope et les autres et ils se lancent seuls. Cependant, Hope avait en fait compris comment décoder les codes du CRM et avait appris que Huck était un agent double.

Dans une scène post-crédits, Will est poursuivi à travers les bois par des soldats du CRM qui tentent de le tuer.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS