SAISON 04 ÉPISODE 02

INFECTÉS

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Date de première diffusion aux USA: 20 octobre 2013.

Date de première diffusion en France: 21 octobre 2013.

Audiences: 13,95 millions de téléspectateurs. (–2,16)

Réalisation: Guy Ferland.

Scénario: Angela Kang.

Titre original: "Infected".

Durée: 43 minutes.

Ma note: 09/10.

RÉSUMÉ

On retrouve la prison en pleine nuit. Dans un des blocs, Tyreese et Karen filent le "parfait" amour. S'il garde à l'esprit ce qui est arrivé la veille à Zach, il ne peut s'empêcher d'être heureux, et se prend à chanter du Sinatra. Une fois séparés, Karen va chercher de l'eau et laisse ouverte derrière elle les grilles du bloc D. Patrick, devenu rôdeur, en profite et se jette sur un homme pendant son sommeil. Un festin en perspective et le début des soucis.

Le lendemain matin, Maggie, qui est de garde, se rend compte que quelque chose cloche. Les rôdeurs sont attroupés au même endroit contre la clôture, ce que n'ont pas manqué de remarquer également Carl et son père. Ces derniers accompagnent Michonne vers la sortie puisqu'elle a décidé de repartir à la recherche du Gouverneur. Rick ne veut pas agir contrairement à son fils. Alors que ce dernier demande à récupérer son arme pour aider à désinfecter les alentours, des coups de feu résonnent dans les profondeurs de la prison.

Les survivants se sont rendus compte de l'attaque. La panique est palpable. Alertée, Michonne fait demi-tour et se blesse au pied en échappant à deux rôdeurs. Secourue par Maggie, elle rentre sans autres soucis dans la prison, mais les autres rôdeurs qui ont entendu les coups de feu se massent de plus en plus contre la clôture et menacent de la faire céder.

Pendant ce temps, Rick, Daryl et Glenn sont en pleine lutte. Carol s'est enfermée dans une cellule avec un homme, Ryan, mordu au bras. Elle décide de l'amputer, mais se rend vite compte que ses espoirs sont vains: Ryan a également été mordu au cou. Conscient que la fin est proche, il fait ses adieux à ses deux filles, Lizzie et Mika. Malgré les leçons de Carol sur le maniement des armes, Lizzie qui s'est proposée de passer à l'acte et de tuer son père, s'en révèle incapable.

Une fois le calme revenu, il s'agit de tuer ceux et celles qui ont été mordus et qui ne se sont pas encore transformés. Un nouveau coup dur pour les survivants. Hershel, Rick et Daryl se concertent avec d'autres et tombent d'accord sur ce qui a pu arriver à Patrick. Le malheureux aurait contracté une forme de grippe. Rick précise que dans son élevage, un porc est mort dans les mêmes conditions: sans blessures ni morsures. Face à la gravité des événements, le Conseil (Hershel, Carol, Glenn, Daryl et Sasha) se réunit et décide de mettre en quarantaine ceux qui ont été pu être exposés au virus. Finalement, deux personnes seront mises à l'écart: David et surtout Karen.

Daryl se charge d'enterrer les morts. Rick lui vient en aide, mais ils sont interrompus. La clôture commence à plier face aux rôdeurs. Alors que tous tentent d'en tuer un maximum, Sasha remarque que des rats leur ont été donnés à manger. De son côté, Rick tente le tout pour le tout. Il sort en voiture avec Daryl et donne aux rôdeurs les porcs de son élevage, supposés être contaminés par le virus. Et ça marche !

Une fois l'opération terminée, Rick brûle l'enclos. Son fils le rejoint et lui rapporte la vérité sur les fameux cours de Carol. Résigné et conscient que rester pacifique et sans arme n'est pas viable, il rend son pistolet à Carl et reprend lui-même le sien.

Pendant ce temps, Tyreese décide de rendre visite à Karen mais elle n'est plus dans sa cellule. Au sol, une trace de sang le mène dans une cours extérieure. Horrifié il tombe nez à nez avec deux corps calcinés dont celui de Karen...

LES PERSONNAGES PRÉSENTS

LES PERSONNAGES QUI MEURENT

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES