INFORMATIONS GENERALES
Date de première diffusion: 13 octobre 2019.
Audiences: 3,47 millions de téléspectateurs.
Réalisation: Greg Nicotero.
Scénario: Nicole Mirante-Matthews.
Titre original: We Are The End Of The World.
Durée: 42 minutes.
Ma note: 9/10.
RÉSUMÉ
Il y a 7 ans, une femme blessée se réveille au volant d'une voiture accidentée alors que plusieurs rôdeurs commencent à s'approcher d'elle. Elle tente de s'échapper mais est cernée et dévorée. Au sein de la horde, Alpha marche avec une jeune Lydia, couverte de sang pour se fondre dans la masse. Mais un rôdeur se heurte à Lydia, fait tomber ses protège-oreilles et la fait crier. Ils sont obligés de courir et de chercher refuge dans un hôpital abandonné, où ils trouvent un homme portant un masque de ski. Dans le présent, Alpha et Beta parlent de leurs ennemis et de la peur qu’ils ont d'eux. Il dit qu'ils devraient revenir pour qu'ils ne les oublient, mais Alpha remet en question sa loyauté à l'égard de ses décisions. Beta dit qu'il ne la remettra jamais en question et est envoyé chercher des rôdeurs pour leur horde avec l'aide de deux sœurs.
De retour dans le passé, Alpha explique à l'homme masqué qu'elle et sa fille ne veulent pas faire de mal à qui que ce soit et il les autorise à rester pour la nuit. Dans le présent, Beta attire les rôdeurs d'une galerie pour la horde géante. Alors que lui et les sœurs dirigent la horde en construction, Frances regarde le soleil et est distraite par sa beauté. Sa sœur déclare qu'elle doit se concentrer, affirmant qu'elle aurait dû la laisser derrière elle lorsqu'elle le pouvait. Dans le passé, Alpha nettoie Lydia dans une baignoire. Lydia explique qu'elle est effrayée par le son des rôdeurs mais Alpha insiste pour qu’elle les écoutes. Elles cherchent dans les fournitures et mangent. L'homme masqué explique à Alpha qu'il ne veut pas l'entendre chanter et que le son des morts est le seul son qu'il ne souhaite jamais entendre se finir. Dans le présent, Frances se met à pleurer au milieu de la horde et force certains rôdeurs à tenter de l'attaquer. Beta les tue et dit qu'elle va payer pour cela. Dans leur camp, Beta jette Frances au sol et ordonne à un Chuchoteur de la tuer. Alors qu'elle commence à crier que son fils est dans un meilleur endroit, Alpha exige qu'ils la laissent tranquille. Beta la suit et dit qu'elle doit punir Frances. Alpha lui dit avec colère de ne pas l'interroger et affirme qu'il ne comprendrait jamais ce que cela fait de perdre un enfant. Elle lui ordonne ensuite d'envoyer Frances dans un endroit où elle l'attendra.
Dans le passé, Lydia a confié à Alpha qu’elle voulait être comme elle. Alpha est ravie par cela mais lui dit d'arrêter de l'appeler "maman". De retour au présent, Alpha rencontre Frances. Elle lui ordonne de retirer son masque et de s'agenouiller. Alpha attrape la tête de Frances et déclenche un cri, mais finalement la pardonne. Alors que Frances va parler à sa sœur, un autre Chuchoteur se demande si il devrait retourner dans les autres communautés afin de vivre normalement comme eux. Dans le passé, Alpha se promène dans les couloirs de l'hôpital et rencontre des rôdeurs. Elle commence à les tuer et est rejoint par l'homme masqué. Ensuite, il aide Alpha à ouvrir les carcasses des rôdeurs afin qu’elle puisse utiliser le sang plus tard. Elle décide en plaisantant de l'appeler "B" et prétend que cela la rend "A". Quand elle essaie de voir son visage sous le masque, il lui demande de partir au lever du soleil et de ne pas revenir. Dans le présent, Frances raconte à sa sœur sa rencontre avec Alpha qui a montrée sa miséricorde et ce que cela a fait de parler avec elle. La sœur de Frances dit qu'elle devrait oublier son fils, comme Alpha a sacrifié sa fille pour la meute. Elle espère également que Frances commencera à mieux se comporter. Le lendemain, Alpha emmène un groupe de Chuchoteurs dans un champ pour rassembler plus de rôdeurs. Soudain, le satellite s'écrase dans le ciel et la horde commence à se disperser. Frances voit un rôdeur avec un porte-bébé attaché et commence à avoir des flashback de lorsqu'elle a abandonné son fils. Elle court vers Alpha et saute sur elle, provoquant l'irritation de la horde. La horde se referme et Frances est écartée d'Alpha par sa sœur, est jetée au milieu de la horde puis se fait dévorer.
De retour à leur camp, Alpha demande à la sœur de Frances si elle regrette d'avoir laissé mourir sa sœur. Elle avoue qu'elle sera toujours fidèle à Alpha. Beta approche et demande à Alpha pourquoi elle est calme après avoir perdu trois personnes et leur horde. Alpha, cependant, affirme qu'elle est fière de la femme. Cette nuit-là, Alpha titre la femme du nom de "Gamma" et le groupe la loue. Beta regarde avec jalousie par derrière. Le lendemain, Gamma questionne les sentiments de Beta à son égard. Ils prétendent tous deux être vides comme le veut Alpha. Beta part alors chercher Alpha dans leur ancien camp. Dans le passé, Lydia erre seule à l'hôpital mais Alpha se réveille et la cherche. Elle entre dans une pièce et trouve des photos de Beta avec son visage gratté. Beta la trouve et est fâché de la voir ici. Elle tue ensuite un rôdeur vêtu d’un t-shirt "Smile" qui vient d'une autre pièce. Beta craque et commence à détruire la pièce en jetant tout. Lydia arrive et l’empêche finalement de tuer Alpha. Il se met à genoux à côté de son ami alors qu'Alpha s'approche de lui et déclare: "Nous sommes la fin du monde". Elle soulève son masque pour regarder son visage et rit, le reconnaissant apparemment. Beta ne veut pas laisser son ami derrière lui et Alpha lui déclare qu'il n'en sera pas obligé en lui donnant un couteau. Beta procède ensuite à éplucher le visage de son ami. Dans le présent, Beta découvre qu'Alpha a fait un sanctuaire à Lydia et a menti. Il sait qu'elle ne l'a pas tué. Alpha craque et avoue qu'elle ne peut pas tuer sa fille. Elle détruit ensuite le sanctuaire et le supplie de garder la vie de Lydia secrète. Il promet de le faire et l'informe que l'ennemi a franchi la frontière. Alpha sourit et dit qu'ils vont revenir pour leur donner une leçon. Plus tard, les Chuchoteurs se déplacent dans les bois avec leur horde alors qu'Alpha remarque quelque chose au loin. Elle s'éloigne du groupe et regarde Carol qui l'observe depuis une falaise lointaine.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
ALPHA
Interprétée par Samantha Morton
BETA
Interprété par Ryan Hurst
LYDIA
Interprétée par Cassady McClincy
CAROL PELETIER
Interprétée par Melissa McBride
MARY (GAMMA)
Interprétée par Thora Birch
FRANCES
Interprétée par Juliet Brett
LE PERSONNAGE QUI MEURT
Frances est jetée aux rôdeurs puis se fait dévorer vivante.