Cet épisode est le douzième épisode de la saison 02. C'est le 18ème épisode de la série au total.

Le titre de l'épisode, "Better Angels" ("Les Meilleurs Anges de Notre Nature" en français), provient du discours inaugural du président américain Abraham Lincoln de 1861. C'est le scénariste Evan Reilly qui a proposé ce titre à l'épisode.

• • Cela pourrait également être vu comme la façon dont Dale croyait aux "meilleurs anges" du groupe et faisait de son mieux pour préserver le scintillement de l'humanité qui existe toujours en chacun.

Lori fait référence à la scène de flashback de l'épisode "Chupacabra" en parlant avec Shane.

Cet épisode marque la première fois dans la série télévisée où Carl tue directement un rôdeur.

Robert Kirkman a expliqué: "Il devait y avoir un autre décès dans cet épisode que nous avons décidé de retirer à la dernière minute du scénario. C'était tout simplement trop.

• • Il a été expliqué plus tard par Glen Mazzara que Hershel devait à l'origine être tué par Randall alors qu'il s'échappait dans cet épisode.

T-Dog avait six lignes de dialogue distinctes dans cet épisode, et Entertainment Weekly a plaisanté en disant que c'était "un nouveau record."

Glen Mazzara a répondu sur le fait que la transformation de Shane en rôdeur était beaucoup plus rapide que celle d'Amy: "Nous avons travaillé dur pour nous assurer que cette révélation atterrisse. Nous savions ce que nous faisions là-bas. Nous n'avons jamais vu un personnage principal devenir un rôdeur aussi rapidement. Ces flashs rapides de rôdeurs représentent la tempête dans le cerveau de Shane dans une certaine mesure… Amy était un personnage plus faible. Shane est dans une rage meurtrière… il va pour se transformer plus rapidement. Il y a juste plus de vie dans ce rôdeur, croyez-le ou non. Nous avons des règles internes pour cela."

Rick a dit qu'il voulait laisser Randall à Senoia, la même ville qui a été utilisée pour faire Woodbury.

La mort de Shane a été accidentellement divulguée par le magasin de télévision AMC le 1er mars 2012 dans du matériel promotionnel pour l'ensemble Blu-Ray de la saison 2. Des photos de Shane en tant que rôdeur ont également été divulguées et publiées sur de nombreux sites Web, y compris The Walking Dead Wiki.

Glen Mazarra a révélé qu'il y avait des discussions sur le fait de garder Shane en vie jusqu'à la saison 3, "À un moment donné, nous avons envisagé de ne pas tuer Shane", a déclaré Mazzara à MTV News. "Mais ce qui est important dans cette saison, c'est que Rick doit avancer. Il doit assumer la direction du groupe et il doit affronter Shane."

• • De plus, Mazarra a révélé que lui et les scénaristes avaient discuté sur le fait de tuer Rick en laissant Shane le tuer. Heureusement, ils ont abandonné cette idée car "... c'est l'histoire de Rick, pas celle de Shane !"

Michonne sauvant la vie d'Andrea est adapté d'une scène similaire dans le numéro 19 (Tome 04), où elle sauve Otis à la place.

• • Curieusement, cet épisode marque la première apparition de Michonne, qui est le 19e épisode de la série. Dans les bandes dessinées, elle apparaît dans le numéro 19 (Tome 04).

En parlant avec Carl, Shane dit que ce n'est pas la faute de Carl si Dale s'est fait mordre par un rôdeur. Cependant, Dale n'a pas été mordu mais s'est plutôt fait ouvrir l'estomac.

Quand Rick et Shane sont au milieu du terrain et Shane crie à Rick en disant "Ici, en ce moment tu ne vas pas te battre pour eux ?" en parlant de Lori, Carl et du bébé, vous pouvez voir les unités d'urgence faire clignoter leurs lumières rouges, blanches et bleues derrière l'épaule gauche de Rick.