INFORMATIONS GÉNÉRALES
Date de première diffusion aux USA: 16 février 2014.
Date de première diffusion en France: 17 février 2014.
Audiences: 13,34 millions de téléspectateurs. (–2,42)
Réalisation: Tricia Brock.
Scénario: Matt Negrete et Channing Powell.
Titre original: "Inmates".
Durée: 43 minutes.
Ma note: 08/10.
RÉSUMÉ
Beth et Daryl peinent à s'en sortir car Daryl croit qu'ils sont seuls tandis que Beth pense que d'autres membres de leur groupe ont réussi à survivre à l'attaque de la prison.
Tyreese et les deux petites, Mika et Lizzie, ont finalement sauvé Judith, la fille de Rick, et sont retrouvés par Carol alors que Tyreese ignore encore que c'est elle qui a tué Karen.
Un survivant, mourant, leur montre la direction d'un sanctuaire.
Maggie part à la recherche de Glenn avec Sacha et Bob mais elle ignore que Glenn était reparti la rechercher dans la prison.
Après avoir pris des armes, de la nourriture et une armure, il sort de la prison avec Tara, une des assaillantes qui lui annonce que Hershel est mort
À ce moment précis, des rôdeurs attaquent mais Glenn et Tara sont sauvés par un nouveau groupe composé d'Abraham, Eugène et Rosita.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
DARYL DIXON
Interprété par Norman Reedus
GLENN RHEE
Interprété par Steven Yeun
MAGGIE GREEN
Interprétée par Lauren Cohan
CAROL PELETIER
Interprétée par Melissa McBride
BETH GREEN
Interprétée par Emily Kinney
TYREESE
Interprété par Chad L. Coleman
SASHA
Interprétée par Sonequa Martin-Green
BOB STOOKEY
Interprété par Lawrence Gilliard Jr
TARA CHAMBLER
Interprétée par Alanna Masterson
ABRAHAM FORD
Interprété par Michael Cudlitz
EUGENE PORTER
Interprété par Josh McDermitt
ROSITA ESPINOSA
Interprétée par Chrtistian Serratos
LIZZIE SAMUELS
Interprétée par Brighton Sharbino
MIKA SAMUELS
Interprétée par Kyla Kenedy
JUDITH GRIMES
Interprétée par Tinsley & Anniston Price
LE PERSONNAGE QUI MEURT
Nous apprenons la mort de Lilly CHAMBLER. Elle aurait tenté de fuir la prison mais s'est fait encerclée par les rôdeurs puis dévorée.
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
ANECDOTES
Cet épisode est le dixième épisode de la saison 04. C'est le 45ème épisode de la série au total.
Le titre de l'épisode, "Inmates" ("Détenus" en français), fait référence au panneau sur la route menant à la prison, qui se lit comme suit : "Les auto-stoppeurs peuvent être des détenus échappés".
De nombreux membres de la distribution se sont présentés pour le tournage des scènes avec la prison, affirmant que "c'était comme dire au revoir à un personnage".
Avec la mort de Lilly, Tara est la seule survivante du groupe du gouverneur / Martinez et la famille Chambler.
Carol Peletier revient après avoir été absente pendant 5 épisodes; elle a été vue pour la dernière fois dans "INDIFFÉRENCE" (S04E04).
Abraham, Eugene et Rosita sont posés presque exactement comme leurs homologues de la série de comics sur la couverture du numéro 53 (Tome 09) à la fin de cet épisode.
Le sac à dos orange utilisé par Glenn pour emballer les fournitures de la prison est le même sac à dos récupéré de l'auto-stoppeur dans l'épisode "RETROUVAILLES" (S03E12).
Cet épisode a une structure unique car il suit quatre groupes de personnages un à la fois et les histoires se trouvent également dans le désordre.
Terminus est enfin clairement référencé dans cet épisode, après une brève mention radio dans "ISOLEMENT" (S04E03).
ERREURS
Lorsque Carol rencontre Tyreese, le bébé qu'elle tient est sensiblement un bébé différent de toutes les scènes précédentes de l'épisode. Quelques coupures plus tard, ce qui semble être le bébé d'origine revient.
Après que Maggie a ouvert la porte du bus, l'adolescent malade commence à se lever et à travers la porte, vous pouvez voir l'équipe de tournage et leur équipement.
En tuant les rôdeurs dans le bus, Maggie poignarde un rôdeur dans le dos, mais il tombe et ne bouge pas.