EPISODE 4: LES OBLIGÉS.

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 28 octobre 2018.

Audiences: 5,10 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Dan Liu.

Scénario: Geraldine Inoa.

Titre original: The Obliged.

Durée: 42 minutes.

Ma note: 9/10.

RÉSUMÉ

À Alexandria, Michonne passe ses journées à faire diverses courses dans la communauté avant de sortir dans la nuit pour tuer des rôdeurs. A La Colline, Maggie regarde depuis son balcon avec Hershel dans ses bras, puis le laisse à la baby-sitter. Plus tard, elle attrape un sac à dos et y met un pied-de-biche afin d'exécuter son plan. Jésus essaie de la convaincre de ne pas y aller mais elle lui demande de veiller sur La colline pendant son absence. Au camp, Eugene informe Rick sur l'état de la montée de l'eau par rapport à la construction du pont. La force de l'eau risque de détruire les piliers du pont qui est trop lourd. Il s'excuse pour la mauvaise nouvelle mais Rick lui rappelle à quel point il est précieux pour eux, le faisant sourire. À l'intérieur de la tente principale, Carol dit à Rick qu'elle emmène les personnes de son groupe au Royaume tandis que le Sanctuaire devra déterminer eux mêmes qui ils veulent être. En larmes, il accepte sa décision et baisse les yeux avec tristesse. Soudain, Jerry arrive pour avertir Rick de ce que compte faire Maggie à Alexandria. Il appelle immédiatement Rachel pour avertir son groupe de ne pas laisser Maggie entrer dans la communauté sans escorte, mais Rachel ignore la demande. Daryl surprend Rick et lui dit qu'il l'emmènera à Alexandrie lui-même.

À Alexandria, Nora prévient Michonne que Negan refuse de manger et elle promet de s'en occuper. Sur la route, Daryl dépasse le virage qui mène à Alexandria et Rick lui demande avec colère de s'arrêter. Rick demande ce qu'il fait et Daryl révèle qu'il a joué avec le relais radio afin que personne ne sache que Maggie se dirige vers Alexandria pour tuer Negan. Rick lui saute dessus et les deux luttent jusqu'à ce qu'ils tombent dans un fossé géant. De retour à Alexandria, Michonne apporte un repas à Negan qui lui dit qu'il ne mangera que si elle reste pour lui parler. Elle accepte quelques temps. Dans le fossé, Rick et Daryl se disputent sur le bien-fondé de maintenir Negan en vie. Daryl rappelle à Rick comment Negan a fait de lui un esclave. Rick répond, en sanglot, que s'ils martyrisent Negan, Carl sera mort pour rien. Daryl précise à Rick qu'il serait prêt à mourir pour lui et qu'il l'aurait fait pour Carl aussi. Rick dit qu'il n'a jamais demandé à personne de le suivre, et Daryl dit: "Peut-être que tu devrais le faire."

À Alexandria, Negan dit à Michonne qu'il n'est pas censé être dans une cellule, pas plus qu'elle ne doit effectuer des tâches aléatoires et s'occuper des enfants. Michonne lui répond qu'elle aide à reconstruire la civilisation. Negan admet qu'il est heureux que sa femme ne l'ait jamais vu ainsi, révélant qu'ils souhaiteraient avoir un enfant comme Carl, mais sa femme a eu le cancer et le monde a changé. Quand Negan pose des questions sur l'enfant de Michonne, elle déclare avec colère qu'André n'a juste pas réussi. Negan dit que c'est mieux ainsi car sa femme n'était pas faite pour l'apocalypse étant donné qu'elle l'aurait rendu faible, tout comme André aurait rendu Michonne faible. À la casse, Anne embrasse le père Gabriel ligoté avant de recréer une de ses expériences avec un rôdeur pour le tuer. Il se réveille et la prie de s'arrêter avant de lui dire qu'il lui pardonne quoi qu'elle fasse. Elle penche le rôdeur sur lui puis s’arrête, avant de mettre un autre chiffon de chloroforme sur sa bouche pour l'endormir.

Au camp, Carol fait ses bagages pour partir pour le Royaume lorsque Jed, armé, et plusieurs Sauveurs arrivent. Il révèle qu'il sait qu'Oceanside a tué les sauveurs et qu'il a besoin qu'elle se retire pour pouvoir se venger. Carol sort son arme, mais d'autres sauveurs se présentent et une fusillade s'ensuit. Rick et Daryl entendent les coups de feu depuis le fossé et sont obligés de s'entraider pour s'échapper. À Alexandria, Michonne retourne dans la cellule de Negan et reconnaît qu’ils sont similaires, mais elle reconnaît que sa vision du monde est beaucoup plus positive que la sienne. Elle finit par le faire manger et, à son départ, il lui demande de voir Lucille. Michonne lui dit qu’elle ne l'a plus, ce qui le pousse violemment Negan à se cogner la tête contre le mur. Dans le fossé, les rôdeurs tombent un à un alors que Rick et Daryl luttent pour sortir. Rick finit par en sortir et utilise une branche d'arbre pour faire sortir Daryl. Une fois dehors, Rick conçoit un plan pour les emmener loin du camp tandis que Daryl se dirige vers celui-ci.

De retour à la casse, Gabriel se réveille seul et sans attaches. Il trouve dans sa poche une note d'Anne qui lui dit: "Si tu veux aller vite, vas-y seul. Si tu veux aller loin, vas-y ensemble. Je veux aller vite." Il tombe en larmes. Ailleurs, alors que Rick dirige la horde, il est entouré par une autre horde. Le cheval de Rick est prit de panique et le jette dans une pile de barres d'armature qui lui rentre dans le corps. Rick pleure de douleur, mais perd conscience lorsque les deux hordes de rôdeurs se rapprochent.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS