EPISODE 6: TERRE SACRÉE.

INFORMATIONS GENERALES

Date de première diffusion: 15 mai 2016.

Audiences: 4,48 millions de téléspectateurs.

Réalisation: Kate Dennis.

Scénario: Brian Bruckner.

Titre original: Sicut Cervus.

Durée: 45 minutes.

RÉSUMÉ

Dans une petite église mexicaine, un prêtre sermonne sa paroisse qui va ensuite prendre les armes, c'est alors qu'intervient Thomas Abigail pour les empêcher d'attaquer son hacienda, puis tous sont atteints d'un mal étrange qui leur fait sortir du sang par les yeux.

L'Abigail atteint la frontière mexicaine et une vedette de la police vient à sa rencontre, Luis a reconnu à bord son contact. Mais la négociation tourne mal et Luis est abattu ainsi que les deux policiers.

L'Abigail force alors le passage et rejoint la côte. Tout le monde descend à terre et ils rejoignent l'église où les attend la paroisse transformée en horde de rôdeurs. Le groupe se débarrasse d'eux bien que Chris reste tétanisé devant Madison en mauvaise posture.

Alicia secoure Madison mais en veut à Chris. Ils prennent le chemin vers l'hacienda. Là, ils sont accueillis par Celia et leurs armes sont confisquées. Strand retrouve Thomas qui a été mordu au poignet. Nick se lie avec l'étrange Célia ce qui déplaît à sa mère. Daniel découvre que des rôdeurs sont gardés dans la cave de l'hacienda. En effet Célia ne cache pas qu'elle donne refuge à ses anciens amis transformés et qu'elle a tué les gens de la paroisse pour les garder.

Strand décide de se suicider avec son amant mais au dernier moment il renonce et achève Thomas d'un coup de revolver dans la tête. Au même moment, Chris est retrouvé dans la chambre de Madison et Alicia avec un couteau à la main.

LES PERSONNAGES PRÉSENTS

LES PERSONNAGES QUI MEURENT