EPISODE 4: UN TYPE ORDINAIRE.