INFORMATIONS GÉNÉRALES
Date de première diffusion aux USA: 02 mars 2014.
Date de première diffusion en France: 03 mars 2014.
Audiences: 12,61 millions de téléspectateurs. (–0,51)
Réalisation: Julius Ramsay.
Scénario: Angela Kang.
Titre original: "Still".
Durée: 43 minutes.
Ma note: 07/10.
RÉSUMÉ
Daryl et Beth passent la nuit dans le coffre d'une voiture pour échapper à une horde.
Le lendemain matin, ils commencent à chercher de quoi manger : Daryl parvient à tuer un grand serpent tandis que Beth allume un feu. Elle explique à Daryl que son père ne l'a jamais laissée boire de l'alcool et lui demande d'aller en chercher pour en boire pour la première fois.
Dans un premier temps, Daryl refuse et elle décide d'aller en chercher toute seule. Finalement il l'accompagne et ils entrent dans le club-house d'un golf où Beth trouve une bouteille de vin qu'elle est obligée d'utiliser pour se défendre contre un rôdeur au moment où plusieurs les attaquent.
Daryl se défoule sur eux. Beth trouve du schnaps de pêche mais Daryl refuse qu'elle boive cela pour son premier verre. Ils quittent le club-house et se rendent dans une cabane où ils trouvent de l'alcool de contrebande distillé artisanalement.
Plus tard, tous deux évoquent des histoires concernant leurs familles et finissent par brûler la cabane et partir.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
DARYL DIXON
Interprété par Norman Reedus
BETH GREEN
Interprétée par Emily Kinney
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
ANECDOTES
Cet épisode est le douzième épisode de la saison 04. C'est le 47ème épisode de la série au total.
Le titre de l'épisode, "Still" ("Parenthèse" en français), fait référence aux aveux ivres au clair de lune de Daryl et Beth, ainsi qu'à la découverte du clair de lune.
Il a été révélé que les rôdeurs pendus du club avaient été tués par le staff du country club lors d'une "lutte des classes".
La chanson qui joue pendant la scène finale est "Up the Wolves" de The Mountain Goats.
Cet épisode présente le plus petit nombre d'acteurs à ce jour dans The Walking Dead.
Emily Kinney et Norman Reedus ont confirmé que le serpent qu'ils mangeaient pendant le tournage était en fait une anguille. Norman avait coupé le hochet du serpent pendant le tournage et l'avait donné à Andrew Lincoln.
Au country club, Beth prend une cuillère avec Washington, D.C. décoré dessus, faisant allusion au futur voyage du groupe vers le lieu, ainsi qu'au fait que Beth n'était pas présente dans ce scénario.
Cet épisode est une dédicace posthume à Sarah Elizabeth Jones, une cadreuse tuée dans un accident lors du tournage de Midnight Rider en 2014.
Les photos des présidents du country club sont du personnel qui travaille sur la série.
John Sanders, le maître des accessoires, était l'un des visages sur lesquels Daryl lançait les fléchettes.
Un clin d'œil à un personnage de Breaking Bad, Jesse Pinkman a été ajouté dans cet épisode, lorsque Daryl et Beth se sont engagés dans la conversation sur le porche, Daryl a rappelé son expérience avec le revendeur de Merle, Jesse.
ERREURS
Au club de golf, Beth porte son nouveau t-shirt jaune et son cardigan blanc. Daryl met du sang de rôdeur sur tout son cardigan. Dans la scène suivante, elle enlève le cardigan et le t-shirt en dessous, qui était recouvert par le cardigan, est couvert de sang. De retour dans la forêt après cela, la chemise est à nouveau propre.
Dans la scène où Daryl affronte les rôdeurs entrants, il y a quelques plans de lui tuant le rôdeur avec son sac à dos et d'autres plans de lui tuant des rôdeurs sans son sac à dos.