INFORMATIONS GÉNÉRALES
Date de première diffusion aux USA: 20 novembre 2011.
Date de première diffusion en France: 25 décembre 2011.
Audiences: 6,08 millions de téléspectateurs. (–0,04)
Réalisation: David Boyd.
Scénario: Angela Kang.
Titre original: "Secrets".
Durée: 42 minutes.
Ma note: 07/10.
RÉSUMÉ
Glenn doit garder le secret pour les rôdeurs dans la grange, mais également sur le fait que Lori est enceinte. Il dévoile finalement ces deux secrets à Dale.
De leur côté, Shane et Andrea partent à la recherche de Sophia. Ils s'arrêtent sur la route et couchent ensemble. Tandis que Lori hésite entre garder son bébé ou avorter, elle décide de prendre des pilules du lendemain avant de réaliser qu'elle veut garder l'enfant. Rick trouve les pilules dans la tente et comprend que Lori est enceinte.
LES PERSONNAGES PRÉSENTS
RICK GRIMES
Interprété par Andrew Lincoln
SHANE WALSH
Interprété par Jon Bernthal
LORI GRIMES
Interprétée par Sarah Wayne Callies
ANDREA
Interprétée par Laurie Holden
DALE HORVATH
Interprété par Jeffrey DeMunn
GLENN RHEE
Interprété par Steven Yeun
CARL GRIMES
Interprété par Chandler Riggs
DARYL DIXON
Interprété par Norman Reedus
CAROL PELETIER
Interprétée par Melissa McBride
T-DOG
Interprété par IronE Singleton
MAGGIE GREEN
Interprétée par Lauren Cohan
BETH GREEN
Interprétée par Emily Kinney
HERSHEL GREEN
interprété par Scott Wilson
PATRICIA
Interprétée par Jane McNeill
JIMMY
Interprété par Allen McCune
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
ANECDOTES
Cet épisode est le sixième épisode de la saison 02. C'est le 12ème épisode de la série au total.
Le titre de l'épisode "Secrets" ("Secrets" en français), fait référence aux membres du groupe, chacun avec son propre secret, certains étant révélés :
Les rôdeurs à l'intérieur de la grange de la famille Greene.
La grossesse de Lori et sa liaison avec Shane.
La relation de Shane et Andrea.
Carl obtenant une arme à feu.
L'implication de Shane dans la mort d'Otis.
Rick ne dit pas au groupe que Hershel veut que Rick et tout le monde partent.
Le lotissement vu dans cet épisode est l'équivalent de la série télévisée Wiltshire Estates de la série de BD. Cela a été confirmé dans une interview avec Robert Kirkman au Arizona Comic-Con.
Shane provoque un autre changement par rapport à la BD dans cet épisode et entame une brève relation avec Andrea. Dans la BD, Andrea et Dale ont développé une relation amoureuse.
Le titre du livre qu'Andrea donne à Daryl est "L'affaire de l'homme disparu". Ce titre peut faire référence à Merle ou Sophia qui sont toutes les deux portées disparues en ce moment.
Shane commente que lorsqu'Andrea fait face à un rôdeur, elle aura besoin de plus qu'un tournevis. C'est une référence au moment où un rôdeur a envahi le camping-car dans "CE QUI NOUS ATTEND" (S02E01) et Andrea a réussi à le tuer avec un tournevis.
Dale fait référence au moment où Shane a envisagé de tuer Rick et a été pris en flagrant délit par Dale dans "FEUX DE FORÊT" (S01E5).
PARALLÈLES AVEC LES COMICS
Rick et Lori se disputant pour savoir si Carl devrait ou non porter une arme à feu est adapté du numéro 5 (Tome 01).
Rick enseignant à Carl comment tirer est adapté du numéro 5 (Tome 01).
Andrea prouvant à Rick et Shane qu'elle est la meilleure tireuse est adapté du numéro 5 (Tome 01).
Le groupe pratiquant le tir près de la ferme est adapté du numéro 11 (Tome 02).
Hershel croyant que les rôdeurs sont toujours des personnes est adapté du numéro 11 (Tome 02).
Lori parlant avec Hershel du groupe restant dans sa ferme est adapté du numéro 12 (Tome 02).
Dale parlant avec Lori de sa grossesse est adapté du numéro 10 (Tome 02).
Rick découvrant que Lori est enceinte est adapté du numéro 7 (Tome 02).
Lori essayant de parler à Rick de sa liaison avec Shane est adaptée du numéro 38 (Tome 07).
ERREURS
Lorsque Maggie est attaquée par un rôdeur dans le magasin, une personne peut être vue debout à côté des chevaux derrière Glenn.