salsa giapponese barbabietole e cipolle rosse