2017-2-1

Поэзия диаспоры

ДЕБЮТ

Татьяна ВОЛОШИНА-ОРЛОВА (МОЛДАВИЯ)

Поэт, прозаик. Родилась в Кишиневе. По специальности антрополог. Член АРП РМ. Лауреат международных конкурсов: шорт-лист Волошинского конкурса в номинации видеопоэзии (2011), шорт-лист независимой литературной премии «Белый Арап» в Молдове (2011), финалист премии Зарубежные Задворки «За-за» (2012 ), шорт-лист III открытого литературного конкурса рассказа имени В.Г. Короленко (2014), лауреат премии для молодых писателей «Под сенью Долны» (поэзия), учрежденной РЦНК. Печаталась в журналах «Русское эхо», «Русское поле», «Юность», «Москва», в Общеписательской литературной газете, в интернет-журналах «Пролог», «Солнечная поляна», «Подлинник». Автор сборника прозаических миниатюр «Рисунки акварелью» (2008), автор поэтического сборника «Перелетные буквы» (2012).

У Татьяны Волошиной-Орловой негромкий поэтический голос. Но он хорошо слышен в пространстве, где нет тишины, а если она – тишина – и возникает, то в ней скрыто напряжение: чувство такое, что эта тишина в любой момент может взорваться. «Тихо. Никто не плачет./ только чуть-чуть тревожно» – и этим всё сказано. У неё людей увозят друг от друга «зарёванные автобусы». Она приглашает Рождество к себе на кухню погреться, «пока другие веселятся и празднуют». Так быстрым мазком рисуется картина беды и боли. У автора есть журнальные и сетевые публикации в Молдове и России. Сегодня журнальный дебют за пределами постсоветского пространства.

Д. Ч.

* * *

Пасха. Дворы опустели,

И не щебечут птицы.

Будто кисель загустело

Небо сонной столицы.

Домик расцветки мышиной

Тихо сидит в овраге.

Где-то всхрапнула машина:

Что, проспала бедняга?

Вот, и уехала. Слышу:

Кто-то за стенкой плачет.

Солнце касается крыши,

Будто оно незряче,

Гладит шершавые стены –

Щёки небритые дома.

И по чуть-чуть, постепенно,

Тело охватит истома.

Тихо. Никто не плачет.

Только чуть-чуть тревожно.

Мир – в ожиданье. Значит,

Снова воскреснуть сможем.

* * *

Стучат ходули

«Тук-тук» как ходики.

Ходит дедушка на балкон

Голубей кормить:

«Гули-гули, гули-гули…».

Сидит на стуле, зовёт

Божьих посланцев

Мира.

А рядом – война. Гремит

На полную громкость.

«Сделай тише! Тише!» –

Требует

Женский голос.

Дед не слышит.

Он продолжает «гулить».

Контуженный –

Лопнула барабанная

Перепонка,

Когда он почти ребёнком

Попал на войну.

В боку две пули.

Его медали за воду и хлеб

Продали.

Вода превратилась

В вино,

И белый хлебушек

В руках у дедушки

Крошится.

«Да ты нарочно!

Тише сделай своё кино».

Война внезапно стихает.

И слышно, как мотылёк,

Порхая, бьётся

В немытые окна,

Как время мается,

Стучит костылём

По жёлтому циферблату.

И пахнет

Молдавским маем.

Девятое. Утро.

ОСЕННИЕ ВАРИАЦИИ

1.

В парке бабочками

Кружится август.

В твоих ладонях

Серо-коричневый лист –

Огарок лета.

2.

Иней.

Осенний декупаж асфальта

Не повредят угрюмые дворники.

3.

Ветер размазывает капли дождя

по окнам.

Зарёванные автобусы уносят нас

друг от друга.

4.

Плюс пятнадцать в квартире.

Наши мысли будто бы

Вмёрзли друг в друга.

5.

На цветных парашютах

Спускаются листья –

Осенние беженцы.

В небе руины веток

И ветер.

6.

Крики ворон

Как дверные звонки

Резко и хрипло

Вдруг возвестят

О приходе гостей.

Первые хрупкие

Ангелы

С неба сойдут

И растают на лицах,

Рассеяв

Угрюмую серость.

ХРУПКИЙ ШАР

1

Рождество я пригласила

На кухню погреться

За чашкой чая,

Пока другие веселятся

И празднуют.

2

Каждый год в праздник

Мы повторяем

Одни и те же слова,

Но голоса всё дальше.

3

Хрупкий шар Рождества

Подвешу на ёлку.

Внутри него, преломляясь,

Отражается наша

Комната, мерцает

Маленький праздничный

Бог.

4

Стеклянный снег выпал под утро –

Ещё один год упал и разбился

С наряженной ёлки.

5.

Соломенная лошадь скачет по ветке.

К ней праздник на нитке подвешен.

Снимаем игрушки.

Время выбрасывать ёлки.

ЛЕТНИЕ ЭТЮДЫ НА ДНЕСТРЕ

1.

Дома боязливо присели.

Их крыши торчат над заборами,

Что скалят серые доски

И лаем встречают

Всех чужаков без разбору.

…Дома дичают, но преданно

Как собаки ждут запоздалых хозяев,

И знают: те не вернутся.

2

Лето поспело меж

Двух берегов.

Горячую землю

Делит нитка реки

Как мамалыгу.

Над ней закат

Винный, пахучий,

красный.

На небе праздник:

Ангелы лепят

На всех облака

И поминают тех,

Кто ушёл на землю.

У каждого берега

Разные лица,

Но общие птицы.

3.

Когда-то лес

На склоне холма

Был таким маленьким,

Что его можно было

Удержать в ладонях.

* * *

И.К. и И.П.

Капли звуков

Любимой тобою

Музыки –

Тихий дождь.

Тот, который

Ночью пройдёт –

Не заметишь.

Возлюбленный

Дождь мой!

Давным-давно

Ты шёл за окном,

А я по нотам

Играла тебя

На стареньком

Фортепиано.

Это была соната

(Забыла её тональность

И номер).

Сонаты обычно

Бессмертны.

Поэтому, просто

Нельзя грустить.

Слышишь?

Прозрачные звуки

Где-то тихо

Звучат.

* * *

В тёмной комнате

Белый лебедь.

Разметал

Одеяльные крылья.

Ворохнулся,

Крякнул старой

Пружиной –

Будто кликнул свою

Лебёдушку:

Уж которую ночь

Не спится ей.

* * *

Теннисный мяч

Похож на яйцо,

Которое,

В разрезе своей

Окружности,

Строго,

Как шарик

Круглое.

Летает яйцо

Над сеткой.

Наши ракетки

Его как в сказке

Бьют-бьют

Не добьют…

А мячик скачет

От тебя ко мне.

От меня к тебе

По зелёному

Полю.

Цокает

«Цо-цо-цо»,

Как бабушки

Осуждающе.

Вышла девица

На крыльцо,

Да прикрыла

Своё лицо…

А мячик упал да

И разбился.

В ВОЗДУХЕ

Давай ненадолго

Скинем одежду и…

Поплаваем в воздухе?

Потом оденемся,

Скажем другим,

Что задремали.

НИТЬ

Узелки-улитки

Привязали нитку,

Протянули тонкую

От меня к тебе.

И теперь я

Будто знаю,

Там где ты – дождю

Взгрустнулось,

Нить тревожно

Натянулась,

В сердце ноет

Узелок.

Скажешь «Милая» –

Услышу!

Из другой

Вселенной даже.

Так, наверное,

Всевышний

Внемлет каждому

Из нас.

Лев Каплан. «Моя крепость, мой белыя флаг...» Акварель на бумаге, 76 x 56 см., 2014 г.