Поэзия диаспоры
Ася ВЕКСЛЕР (ИЗРАИЛЬ)
Поэт и художник. Окончила Институт им. Репина. Её работы вошли в антологию «An Engraver's Globe: Wood Engraving World-wide in the Twenty-first Century» (Лондон, 2002). Автор семи книг стихов, последняя из которых – «Певческий мост. Избранное» («Журнал "Звезда"», СПб., 2013). Стихи включены в антологии «Петербург – Петроград – Ленинград в русской поэзии» (Л., 1975), «Царское Село в поэзии» (СПб., 2000), «Und nun ist das Wort aus Stein gefallen: Russische Lyrikerinnen des zwanzigsten Jahrhunderts» (Frankfurt am Main, 1993) и «В Петербурге мы сойдёмся снова / Petersburg – die Trennung währt nicht ewig: Eine Stadt im Spiegel ihrer Gedichte» (Stuttgart, 1996). Публиковалась в журналах «Юность», «Звезда», «Нева», «Время и место», в «Иерусалимском журнале» и др.
Ася Векслер словно кружево плетёт, парными рифмами вытягивает поэтическую мысль на целый период. Но при этом её энергичная манера высказывания, экспрессивная интонация менее всего соответствуют представлению о работе кружевницы. И эта энергетика завораживает, из ничего создавая нечто: «могу из мглы извлечь рисунок танца…» И действительно – может! Поэтому веришь ей, отдаёшься этому кружевоплетению и динамике поэтической речи.
Д. Ч.
Возможность погостить на океане, –
что можно было знать о ней заране,
какой-такой располагать приметой,
тем боле там, в той жизни, а не в этой,
когда ничто, казалось, не сулило
особых странствий, – разве что светила
свежо мерцали над водой канала, –
та в сторону залива отбывала.
О, дальнозоркость! Глянув, обнаружу
себя, идущей стопами наружу,
лицо чуть вверх, прямая тень за спину.
Какой мне смысл сойти за балерину?
Ах, если есть конкретные вопросы,
то я ступаю улицею Росси;
а если интересны вам детали,
там настоящих балерин видали.²
Я сызмальства под музыку любую
танцую; а когда и не танцую,
хоть для красотки, хоть для оборванца
могу из мглы извлечь рисунок танца.
И стать бы мне танцоркой несусветной,
но опоздала с выучкой балетной, –
недетский крах, что, безусловно, грустно,
зато есть выход: смежные искусства.
То плавное, то резкое движенье.
Менялась жизнь – и местонахожденье.
И выдался блаженный промежуток:
в соседстве с океаном трое суток
я просыпалась в комнате зеркальной, –
недоставало только пачки бальной
и башмачков атласных на пуантах,
и ранних лет в надеждах и талантах.
______________________________
¹ Морские ворота (англ.). Название части Бруклина.
² Одна из центральных улиц Санкт-Петербурга, где находится Хореографическое училище им. А.Я. Вагановой.
УНИВЕРСИТЕТСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ
Наметилась работа заказная.
И я была готова взяться, зная,
что жить придётся, вольно не дыша,
немалый срок. Но тем не мене сразу
я привязалась загодя к заказу
до уговора, без карандаша.
Есть клавиши, что западают прочно.
Заказчица адресовала точно
свою мне тему, вовсе не забыв
всё то, с чем взгляд сроднился, а не свыкся,
в пространстве от Кунсткамеры до сфинксов,
попавших в Петербург из древних Фив.
Она, живя в краю обетованном,
хотела видеть дома над диваном
всю протяжённость набережной той.
и, как бы на письме, перемежали
приметы зданий точкой с запятой.
Бог знает, где: на постбиблейских склонах
я множила число часов бессонных,
не зря на север лёжа головой.
И в два воображаемые метра
я втиснула разбег и скорость ветра
со стороны закатов за Невой.
О, земляки, знакомцы, экскурсанты!
Почти как стоматолог имплантанты
вживляет в пациентову десну,
для жизни я вживила вас любовно
в тот воздух, притянувший безусловно
конец зимы с надеждой на весну.
И кое-кто из канувшей эпохи
был тут как тут. Поклоны, ахи-охи,
чуть слышный шелест, лиственный почти.
Окраска их бледна и одноцветна,
но даже и на первый взгляд заметна –
ведь, проходя, нельзя совсем пройти.
Вот публика! Состыковались эти
и те. Светлейший Меншиков в карете
путь иномарки не загромождал.
И Тане К., идущей с иностранкой,
стажёркой Д., художницей-датчанкой,
гэбэшный сыщик слежкой досаждал.
Проскок с утра, под вечер ход обратный –
там был и мой маршрут неоднократный.
Там всё тянулось к будущему. Там
и ныне не имеющая тождеств
прогулка в Академию художеств
по собственным следам, одним из множеств,
по батюшковским строкам и стопам.
Наполнен тот простор. Но и отмечен
потерями. И их восполнить нечем.
Тех, кто был рядом, надо рисовать
по памяти; хватило б только зренья,
умения – оттуда – и везенья:
нельзя ведь, как известно, сплоховать.
Но вот итог. Заказ не состоялся.
На тормозах спустился, рассосался.
Быть по сему. И далее бывать.
Той набережной, – вот какое дело, –
я, если честно, вовсе б не хотела
ни в розницу, ни оптом торговать.
Не взглянув на часы, до минутки
знаю, сколько на них. В полусон
пробивается отзвук побудки
отведённых на вырост времён.
Чётко слышен из лет-недоростков
папин голос, пока в глубине
проступает Васильевский остров,
а не улица Исланд в окне.
Жизнь в эскизе, вчерне. Я спросонок,
и у зеркала заспанный вид.
Семь пятнадцать сейчас. А семь сорок –
только то, что ещё предстоит.
Напишу апельсины на блюдце,
блики света с касаньем теней,
знать не зная, насколько – проснуться –
станет многих желаний важней.
Семь пятнадцать. Не поздно, не рано.
Если вдруг не проснусь, разбуди.
Мне теперь на великие планы
явно тесен виток впереди.
Закат на убыль. Улеглась шумиха.
Молись о том, чтоб не случилось лихо.
Не по канону просьб твоих реченье,
но ловит их небесное свеченье.
Луна раскрыла купол парашютный,
светящийся и несиюминутный.
И звёздочка под ним, как человечек.
А у Всевышнего – автоответчик.
И есть предположенье: может статься,
совсем, как ты, он вышел прогуляться.
Пора передохнуть, – ведь не мальчишка.
Пусть держится. Иначе всем нам крышка.
цифровой, – «Зенит» забыт прочно.
Поздновато заводить имидж,
цепкий облик угадав точно.
Было рано, а теперь – звёздно.
Облачась не в чёрный, так в белый,
в бубен славы колотить поздно.
Но зато полным-полно дела.
Быть кумиром не притязаю.
На ветрах и в тесноте комнат
те, кто знают, те и так знают,
а кто помнит, тот и так помнит.
Во сне привиделся вокзал.
мелькало: поздно, опоздал,
Отрезаны – ломоть к ломтю –
вагончики, – в том смысле,
пропало в строчках сжатых, –
Ты жил да был. Ты брать привык
И вот-те на: в последний миг
не вспрыгнуть на подножку.
ни городской, ни сельской.
сквозняк, и впрямь вселенский.
И цвёл миндаль, терпя в свой срок
Жизнь души вроде вещи в себе
и на частную жизнь не похожа.
Всё бы ей о судьбе, о волшбе,
Содрогнётся душа – и жива.
Только сердце зайдётся с испугу,
или вдруг заболит голова,
тормозя твои гонки по кругу.
Ни царапин душе, ни обид.
Отстранённость – щадящая мета.
И, уж точно, её не свербит
в ясный вечер, что песенка спета.
Ей стезя, а тебе борозда.
Ей бальзам, а не россыпь таблеток.
Всё, что есть у неё, – навсегда,
без прощальной главы напоследок.
ты не тот, кто её отрицает,
потому что поверхностный слой
видишь ты, а она проницает
в сердцевину, потёмки, миры,
многозвёздно-туманную млечность.
никому, – ни при чём быстротечность.
А тебе – за порог, на порог –
впопыхах, или напропалую.
Уложиться в неведомый срок
ты спешишь, а она – ни в какую.
Ей сторон меж оград и ветвей
без числа, а тебе лишь четыре.
Но без частностей жизни твоей
и она не жилец в этом мире.
– Ну разве справедливо, – говорим,
вслух рассуждая с кем-нибудь своим,
кто никакой не встречный-поперечный. –
Да, это правда: вечный город – Рим.
Эпитет прочно закреплён за ним.
намного прежде Рима город вечный.
Кого захочет он приворожить,
тому в нагорных улицах кружить.
Хоть не на ветер каркает ворона,
увидеть Иерусалим – и жить.
А в Рим слетать. С Венецией дружить.
И, воротясь домой, верлибр сложить
о вечности, не терпящей урона.