«Aho?»
«Eh?»
«Fa 'ncora un callo della madonna, pe' esse settemmbre.»
«Eh, ce lo so.»
«E' strano, no? E poi stanno pure a crolla' le borze.»
«E che te frega? Nun c'hai 'na lira...»
«No, ma... che ne so? C'è stato pure lo zunami in Giappone, i teremoti, er ciclone a Nuiorche, che nun c'era mai stato...»
«Aho, e scialla bello... Ma che voi di'?»
«E che ne so? Magara c'hanno raggione i maya.»
«I Maya? Ma che stai a di'? Te sei rincojonito?»
«Ma no! E' na robba seria. L'ho letta s'un sito de n'amico mio. Quer pischello che lavora ar bar de Mario, c'hai presente?»
«Sì, sì, quer cojoncello tutto gasato...»
«Ma no, è uno bravo. Poi su feisbucche c'ha sta paggina, no? Dice che li maya, che forse ereno puro estraterrestri, alieni 'nsomma...»
«Ma stai a delira'? Ma che c'entramo noi colli maya?»
«Eddai, famme fini'... Dice che li maya hanno previsto p'er ventuno de dicembre dell'anno prossimo 'n'apocalisse. 'A fine der monno...»
«Ma che stai a di'? Ma noi semo de Roma, c'avemo er Papa...»
«E metti che li maya batteno er Papa...»
«Ma che è, briscola? Tressette?»
«Vabbè, come te pare. Io te l'ho detto...»
«Eh, e mo' che me l'hai detto? Che faccio? Me gratto? Lassamo perde va'....»
«....»
«...piuttosto, dimme, come va' er lavoro tuo?»
«E come deve d'annà? Co' 'sti chiari de luna... Gnente. Er capo m'ha detto che per ora nun se ne parla d'assumeme. Forse alla fine del 2012.»
«Speramo allora...»
«Essì, speramo.»