מה היה הבית שבו בילית את ילדותך? האם אתה יכול לתאר את הבית ואת הסביבה כדי שאוכל לקבל מושג?
גדלתי בעיירה קטנה בדרום ארצות הברית בבית לבנים בן קומה אחת עם גג רעפים חום. בגינה הקדמית היו שתילים ועץ דקל, על גבם אגוז ענק וכלי עבודה. היה לנו גם גן ירק קטן ומוסך עץ לבן.
תגיד לי רגע מביך במיוחד בשבילך, חבר או קרוב משפחה.
כשהגעתי למגרש החניה בשדה התעופה, כשעזבתי את המכונית, לא מצאתי את המפתחות. חיפשתי את שניהם בתיק שלי ובמזוודה שלי, ואז לקחתי מונית ופתחתי את עצמי על ידי השוער - שהרגיז אותי, אז הייתי צריך לעשות תירוץ סביר עכשיו.
בבית ניסיתי, ללא הצלחה, חבורה של מפתחות חילוף ורק לאחר שסיימתי לרוקן את השקית הבחנתי בכיס פנימי רוכסן, ששכחתי לגמרי. ברור שהמפתחות היו שם. נבוך, ביקשתי מחברה לקחת אותי לשדה התעופה כדי להחזיר את המכונית שלי, אבל זה היה עסוק מדי ולכן הייתי צריך להשיג מונית נוספת.
מהו היבט המשמעותי ביותר של העבודה שלך לדעתך? למה? האם שינית את דעתך במהלך השנים?
אני מורה לשפה ואני מאוד מרוצה להיות מעורב באימון, במיוחד משום שאני מאמין ביעילות של אינטראקציות אישיות בקידום הצמיחה והפיתוח. כצעיר אהבתי מדע, אבל במהלך תוכנית הלימודים בחו"ל התחלתי להתעניין בשפות זרות ובלמידה שלהם. זה היה פתח של עולם שתמיד נראה רחוק ממני, הרגשתי כמו אסטרונאוט לחקור את האוכלוסיות החיים בצד השני של היקום! בהתחלה חשבתי שהוראת השפה היא פשוט דרך להקל על הבנה ותקשורת בין אנשים, עכשיו אני מבינה לגמרי את חשיבותה בהעברת תרבויות ואת התפקיד המכריע ביצירתה של החברה הגלובלית שכולנו יודעים שהיא באה . מכונות יכולות לעזור לנו לתרגם מקומות עבודה בודדים או משפטים פשוטים, ואני בטוח שהם יהיו יותר ויותר מדויקים בביצוע תפקיד זה, אבל אני מאמין שרק בני אדם ימשיכו לתת עומק סמנטי לרעיונות שלנו, להקשר אותם ולהכניס אותם לדיאלוג עם האחרים. הפקות תרבותיות.