איך נראה בית ילדותך? תאר את זה ואת הסביבה המיידית שלה בפירוט, כך שאני יכול לדמיין את זה.
גדלתי בעיר קטנה בדרום ארצות הברית. לבית שלנו היה סיפור אחד, הוא עשוי לבנים אדומות וגג רעפים חום. המוסך היה עץ צבוע לבן. היתה לנו חצר קדמית עם מדשאה, כמה עצים בינוניים ועץ דקל אחד. בחצר האחורית היה לנו עץ פקאן גדול וסככה קטנה. היה לנו גם גן קטן עם כמה ירקות.
ספר לי על רגע מביך במיוחד שאתה / ידיד / בן משפחה חווה.
חוזר אחרי חופשת חג, נחתתי בשדה התעופה ויצאתי לחנייה ארוכת טווח שבה השארתי את מכוניתי. כשהגעתי לשם, הושטתי יד אל המפתחות שלי, אבל לא הצלחתי למצוא אותם בשום מקום, לא משנה כמה קשה או איפה אני נראית. אחרי שחיפשתי את כל המטען שלי, הגעתי למונית חזרה לדירה שלי, שם קיבלתי את המנהל לתת לי להיכנס. הוא לא היה מרוצה מאוד מכל העניין, והייתי צריך להמציא תירוץ למה לא היו לי מפתחות משלי. המשכתי לחפש את הדירה גבוה ונמוך תמורת פנוי בזמן שאני פורק, ללא הועיל. כשהוצאתי את הדבר האחרון מהתיק שלי, הבנתי שיש כיס של רוכסן אחד ששכחתי עליו שלא בדקתי, ואכן, היו המפתחות שלי. נבוך ביקשתי מחברה להסיע אותי לשדה התעופה כדי לקבל את המכונית שלי, אבל הוא היה עסוק, אז בסופו של דבר אני משלם עבור נסיעה נוספת במונית.
מה אתם הכי מעריכים בעבודה הנוכחית שלך? למה אתה מוצא את זה בעל הערך הגדול ביותר? האם מה שאתה מעריך בעבודה השתנה עם השנים, ואם כך, איך?
אני מורה לשפה וברמה בסיסית מאוד, אני מאוד מעריך להיות מעורב במקצוע החינוך, בעיקר משום שאני מאמין שאם העולם צריך להשתפר, זה צריך להיעשות באמצעות אינטראקציות אישיות ואינדיווידואליות. אני גדלתי להיות מוקסם המדע, אבל כמה הרפתקאות מתוכננות כמו גם במקרה, אני הפך להיות מעורב בלמידה שפה בעוד החיים בחו"ל. פתאום הרגשתי כאילו העיניים והאוזניים שלי נפתחות לעולם שתמיד נראה רחוק כל כך, כמו אסטרונאוט שבוחן את מה שהאנשים בצד השני של העולם חשבו באמת. בהתחלה, ההוראה היתה רק ביטוי של רצון קטן מצדי להביא להבנה טובה יותר בין אנשים, אבל עכשיו אני מבינה את מלוא המידה שבה השפה מעבירה, או אפילו מגלמת תרבות, ועד כמה חיוני תפקידו בהקלה החברה הגלובלית שכולם יודעים חייבת להיות בעתיד. מכונות עשויות לעזור לנו לתרגם מילים וביטויים בדידים, וללא ספק הם ישתפרו טוב יותר במשימה הזאת, אבל אני מצפה שבני אדם תמיד יהיו - ובאופן בלעדי - אלה שיכולים להביא משמעות אמיתית לרעיונות שלנו, עם תרבות, הקשר ותוצאה.