측량을 하고 건물 건축을 준비하는데, 벽돌이 모자람.
빈민 벽돌장인들의 도움을 받아 버려진 가마로 구우려고 했으나 좋은 진흙이 모자람.
벽돌장인들이 진흙을 구하러 갔다가 커다란 늑대의 위협을 받았다며 도구와 장비를 팽개치고 도망쳐 옴.
바스티온, 스룩센, 에델이 늑대를 퇴치하고 진흙을 구하겠다고 코빈과 함께 달구지를 몰고 신성한 단풍나무 숲으로 향함.
도착해서 먼저 갔던 사람들이 팽개친 장비와 거대한 늑대 발자국을 발견. 때마침 해가 질 무렵이라 불침번 순서를 정하고 야영.
스룩센이 이상한 소리에 깨어 보니 불침번 서던 코빈은 간 곳이 없고 주변이 이상해서 바스티온, 에델을 깨우고 발자국을 따라 숲 속으로.
숲 속에서 계속 흔적을 따르다 보니 개울 가에서 겁에 질려 있는 소와 코빈, 그리고 소와 코빈을 보며 이빨을 드러내고 으르렁대는 거대한 늑대 발견.