S..., Do pułkownika..., posła do parlamentu
Jeżeli kiedykolwiek w życiu uda się pan do Hindustanu,
To będzie tam pan szanowany jak jakieś bóstwo uwielbione;
Niech pan nie patrzy ze zdziwieniem aż takim na mnie, mówię panu,
Ponieważ w tym odległym kraju małpy są jako święte czczone.
(tłum. Wiktor J. Darasz, 2020).