Charles Neaves, O powstawaniu gatunków
(fragment)
To czworonożne zwierzę, które my zwiemy teraz wielorybem,
Trzymało tylne nogi razem, aż w ogon zrosły się tym trybem,
I wodę tłucze nim jak cepem i przypomina zwykłą rybę,
I nikt nie może temu przeczyć.
(tłum. Wiktor J. Darasz, 2020)